ドンソン地区を合併した後もタインホア市の名称を維持する理由

7月31日、 タインホア市人民委員会は、省人民評議会がドンソン郡をタインホア市に合併する政策を承認したと発表した。同時に、2023年から2025年までの新行政区の管轄期間に、区とコミューンレベルの行政単位が設けられた。

ドンソン地区は、82.87 km2の自然地域全体と101,000人以上の人口をタインホア市に移転することになる。

具体的には、ドンソン地区の82.87平方キロメートルの自然地域全体と101,000人以上の人口がタインホア市に統合されることになります。

合併後もタインホア市の名称は残り、この新しい行政単位は228平方キロメートル以上の自然面積と61万5千人以上の人口を抱えることになる。

タンホアという地名の由来は、1029年から存在していたため、かつての首都、あるいは現在の都市の名称は、常に省名であるタンホア・ノイ・トラン（タンホア町）と結び付けられています。1889年にはタンホアという町として、1994年には同じくタンホアという市として設立されました。

合併後、タインホア市の自然面積は228km2を超え、人口は61万5千人を超える。

タンホアという名称は、ほぼ1000年前から存在しています。分離、拡大、行政単位の設置、そして国と省の幾度もの発展期を経ても、省都と都市部の名称であるタンホアは変わることなく受け継がれてきました。

さらに、タインホア市という名前は、ベトナムの千年文化のアイデンティティを持つ土地の一つ、歴史的、文化的、革命的な伝統が豊かな土地、国の「垣根」である重要な地域、「精神的な土地、才能のある人々」の土地、ティエンレ王朝、ホー王朝、ソーレ王朝、レーチュンフン、グエン王朝など、多くのベトナムの封建王朝の始まりの地であるタインホアという名前と結びついています。

さらに、「計量・測定・計算」の結果、タインホア市の人口は50万人を超え、市内には数千の企業が立地しています。タインホア市の名称を維持することは、他の名称と比較して、社会経済や人々の生活への影響を軽減し、個人識別情報、身分証明書、個人、組織、企業の連絡先住所を変更する必要があるため、時間とコストを節約し、国家管理機関の行政手続きの処理にかかるプレッシャーを軽減することに貢献します。

タインホア市の名称は、多くの重要な中央および省の文書におけるタインホア省都の指定とも一致しており、例えば、2020年8月5日付 政治局決議第58-NQ/TW号、省計画、タインホア都市計画、2021年10月25日付タインホア省党委員会常務委員会決議第05-NQ/TU号（いずれもタインホア市およびタインホア都市圏の名称を使用）などが挙げられる。

一方、タインホア市の名称は、法律の規定と現在の慣行を守り、農村行政単位を都市行政単位に統合する際、都市行政単位の名称がそのまま維持されることも保証しています。

また、タインホア省人民委員会の報告によると、調査を通じて、現在、全国で省と同じ名前を持つ省都が29あり、北部および北中部地域だけでも、ニンビン、ナムディン、タイビン、ハイズオン、タイグエン、バクニン、バクザン、イエンバイ、ラオカイなど、省と同じ名前を持つ省都が20あり（68.96%を占める）、近年、省都の名前が変更されたことはない。

合併後のタインホア市は、ホアンホア、ティウホア、トリウソン、クアンスオン、ノンコン地区およびサムソン市と隣接している。

また、合併後、タインホア市内にルントン区、ドンティン区、ホアンクアン区、ホアンダイ区などの区が設立される。

さらに、タインホア市の町レベルの行政単位の配置には、タンソン区の自然地域0.87平方キロメートル全体と人口1万6千人以上をフーソン区に統合することが含まれます。統合後、区名はフーソン区となります。

ドンソン郡をタインホア市に合併し、区を設置して町レベルの行政単位を配置した後、タインホア省には、タインホア市とサムソン市の2つの市、ギソン町とビムソン町の2つの町、および22の地区を含む26の行政単位があります。

タインホア市だけでも33の区と14の町がある。

ドンソン地区をタインホア市に合併することに加え、今後、タインホア省はサムソン市、ギソン町、ガーソン、ハチュン、ハウロック、ホアンホア、イエンディン、チュウソン、タックタンの各地区の下に町レベルの行政単位を設置する予定である。

出典: https://www.baogiaothong.vn/ly-do-giu-nguyen-ten-thanh-pho-thanh-hoa-sau-khi-sap-nhap-huyen-dong-son-192240731211700385.htm