山岳地帯は土砂崩れに対応する

*チャリン村当局は、土砂崩れのためコンピンの住宅を緊急避難させた。写真：MINH HAI*

多くの複雑な地滑り

10月24日の早朝から、チャミ高原地帯では激しい雨が降り続いています。10月26日正午までに、数十の低地住宅地が部分的に深刻な浸水に見舞われ、村落への多くの道路が遮断され、深刻な浸食を受けました。

山岳地帯のチャザップ集落では、10月26日の朝、グエン・ヴァン・ティエットさんの自宅が背後の丘からの土砂崩れに見舞われ、大きな壁が崩落し、岩や土砂がリビングルームに流れ込みました。幸いにも人命被害はありませんでした。民兵、警察、青年組合のメンバーが間一髪で現場に到着し、4人家族と家財道具を安全な場所に移動させる手助けをしました。

同時に、地元当局は、ディン・ヴァン・レー、チュン・ホアン・ズン、トラン・ヴァン・サウ、グエン・スアン・チュオンを含む第2村の他の4世帯、計24人を危険な土砂崩れ地域から緊急避難させた。

「豪雨は長時間続き、ゴン川とトゥン川の水位は急上昇しました。それでも多くの人々が川へ出かけ、薪を集めたり魚を捕まえたりしていました。私たちは携帯用拡声器を使って、鉄砲水への危険性を周知し、注意を促し、予防する必要がありました」と、チャザップ村青年連合のディン・ヴァン・ムック副書記長は述べた。

顧さんの屋根の丘（チャザップ地区第4村）では、数十メートルに及ぶ亀裂が広がり続けている。村当局は、大雨が続いた場合、丘の麓に住む15世帯を避難させる準備として、部隊を待機させている。

チャザップ村だけでなく、チャタン村、チャドック村、チャリエン村、ナムチャミ村、チャタップ村、チャレン村といった高原地帯のコミューンも大きな被害を受けました。国道40B号線のうち、ソントラン2水力発電所、ヌオックビン村（チャタン村）、五重滝（ナムチャミ村）を通る区間では、少なくとも5件の大規模な土砂崩れが発生し、交通に支障をきたし、多くの潜在的な危険をもたらしました。

チャタン村では、旧チャジャック交差点の深刻な土砂崩れの「危険地帯」が依然として危険にさらされています。当局は、安全確保のため、大雨の際は一般家庭や路面店に対し、一時的に営業を停止するよう呼びかけています。

危険な地域から人々を避難させる

長引く豪雨の後、チャリン村当局はコンピン居住区の斜面で土砂崩れが相次いでいることを確認した。村の指導者によると、数日前、村の背後の山腹に大きな亀裂が発見されたことを受け、機能部隊は29世帯、118人のセダン族の危険地域からの緊急避難を緊急支援した。

*土砂崩れと洪水により、チャリエン村からの道路が部分的に寸断された。写真：HUY PHUNG*

チャリン村人民委員会のチン・ミン・ハイ委員長は、土砂崩れに対する安全を確保するため、コンピン村の全29世帯が村の文化会館と近隣の世帯に一時的に避難していると語った。

10月26日の朝、激しい雨が降り続きました。地元当局の調査により、住宅地の斜面から多数の土石が崩落し、避難区域内の家屋に被害が及んでいることが記録されました。直ちに突撃部隊が動員され、危険区域から家屋一棟を全速力で避難させました。

「現在、天候は依然として不安定で、長引く大雨は予測不可能な多くのリスクをもたらしています。私たちは、指定された地域に一時的に滞在するよう、引き続き支援と奨励を行う計画を立てており、安全が確保されるまでは村に戻らないよう勧告しています。コミューン政府と地域コミュニティは、生活必需品の提供に加え、定期的に訪問して励ましています。さらに、亀裂が発生した地域に定期的に部隊を派遣し、異常事態を迅速に監視し、積極的に対応しています」とハイ氏は述べた。

チャミ村では、10月26日朝、地元当局が部隊を動員し、ドンバウ村、タンヒエップ村、ダンボ村の42世帯200人以上を避難させ、土砂崩れを避けるため学校や文化施設に一時的に避難させた。

チャミー村党委員会書記のフン・ヴァン・フイ氏は、土砂崩れの危険性の高い地域の全世帯が速やかに避難し、安全で配慮のある宿泊施設と食料の提供が確保されたと述べた。「調査の結果、現在、村内で4か所の小規模な土砂崩れが発生しており、村間道路の一部が部分的に冠水しています。村防災本部は、土砂崩れ現場の住民と連絡を取り、状況を迅速に把握し、自然災害や洪水に積極的に対応できるよう尽力しています」とフイ氏は述べた。

あらゆる状況で積極的に行動する

記者の記録によると、山間部の集落では、交通路や住宅地での土砂崩れに加え、突発的な洪水が発生し、多くの地域が孤立・孤立状態になった。迅速な対応として、地元当局は住宅地における「4オンサイト」計画の推進に加え、人員を動員して待機させ、住民に食料の備蓄を呼びかけ、長期にわたる大雨や洪水に備えて十分な食料を確保した。

*山岳地帯の多くの住宅地は洪水により孤立した。写真：THUONG NGUYEN*

ラディー村人民委員会のブイ・テ・アイン委員長は、毎年発生する洪水への対応経験が、この地域でも引き続き活かされていると述べた。特に、土砂崩れの危険度が高い場所の調査では、住宅地、行政センター、学校などを優先的に調査し、安全を確保している。さらに、この地域では、災害対応活動のために警察や国境警備隊の車両や必要な資機材を積極的に動員し、住民を動員して、暴風雨時に備えて食料、食料、燃料などの必需品を備蓄している。

チャタップ村人民委員会のレ・チュン・トゥック委員長によると、状況を調査・把握した結果、現在、村内で深刻な土砂崩れが発生している。一部の新興住宅地では、斜面の正斜面と負斜面の両方で土砂崩れの兆候が見られ、地元当局は計画に基づき、住民を安全な場所へ緊急避難させている。

さらに、村の学校2校では教室裏の斜面が浸食され、DH3号線（新トラタップ村の中心部から旧トラカン村まで）は遮断され、通行不能となった。「幸いなことに、市の指示に従って嵐12号が来る前に積極的かつ綿密な準備をしていたおかげで、状況はすべて収束しています」とトゥック氏は述べた。

引き続き大雨が降り続いており、山岳地帯では土砂災害や洪水の危険性が直接的に懸念されています。各自治体は、雨や洪水による不測の事態を未然に防ぐため、あらゆる状況に対応した事前対応計画を緊急に実施しています。

積極的な洪水対応

複雑な気象状況に直面して、地元当局は人々に大雨や洪水に積極的に対応するよう呼びかけ、同時に部隊を派遣して土砂崩れや洪水の危険がある地域を点検し、速やかに人々を支援した。

バナ村当局は、自然災害発生時に住民を支援するための人員と設備を確保している。写真：N.Q — バナ村当局は、自然災害発生時に住民を支援するための人員と設備を確保している。写真：NQ

ズイ・スエン村人民委員会のグエン・チ・コン副委員長は、10月26日朝、同村の降雨量は46mmから79mmに及んだと述べた。村人民委員会は、気象、洪水、土砂災害に関する情報の更新頻度を高め、住民に迅速に情報を提供するよう指示した。また、警備員を配置し、深刻な浸水地域、急流、危険な地下水氾濫地域に警告標識を設置するよう指示した。

大雨により、ホアヴァン村ホアトー村を通る西部環状道路で土砂崩れが発生しました。交通安全を確保するため、当局は当該地域にバリケードを設置し、一方通行としました。ホアヴァン村経済部副部長のダン・スアン・タン氏によると、土砂崩れの被害地域は周辺の約20世帯に影響を及ぼす恐れがあります。地元当局は住民に対し、予防措置を積極的に講じるよう通知し、指示を出しています。大雨が長引いて土砂崩れが拡大する恐れがある場合は、速やかに住民を安全な場所へ避難させる予定です。

加えて、トゥイ・ロアン・ドン2地区では、排水の遅れにより豪雨による洪水が発生しました。このような状況を受け、ホアヴァン村人民委員会は、専門部署と地域内の21村の人民委員会に対し、気象の状況を綿密に監視し、積極的に対応し、人命と財産の安全を確保するよう指示しました。

バナ村人民委員会のレ・ドゥック・チ副委員長は、同村では広報活動を強化し、脆弱な低地の住民に対し、野菜や果樹の早期収穫や家畜の安全な場所への移動を積極的に行うよう呼びかけていると述べた。さらに、同村の警察と軍隊は、全職員が24時間体制で勤務し、ボート、救命胴衣、救助車両を準備して、自然災害発生時に迅速に住民を支援できるようにしている。

一方、ハイヴァン区人民委員会のグエン・トゥック・ズン委員長によると、チュオンディン村とハイヴァン峠の低地は依然として基本的に安全であり、土砂崩れの記録はないとのことだ。区当局は引き続き大雨の状況を注視し、事態発生時に対応し、住民を支援できるよう、人員と車両を配備している。

NGOC QUOC

出典: https://baodanang.vn/mien-nui-ung-pho-voi-sat-lo-3308366.html