ミン・フオン『ヴァン・アンの日記』編集長、17年後に警察署長に就任

[広告_1]

ミン・フオンはベトナム国立音楽院の学生から女優に転向し、ドラマ『ヴァン・アンの日記（パート1）』で主役を演じて有名になった。

1986年生まれのこの女優は、「Zippo」、「Mustard and You」、「Winter Lullaby」、「Unscheduled Love...」など、他のいくつかの映画に出演し、一躍テレビのMC/BTVに転身しました。

ミン・フオン『ヴァン・アンの日記』編集長、17年後に警察署長に就任 - 1 — 編集者/MC、女優ミン・フオン。

現在、ミン・フオンはANTVチャンネルのMC兼編集者です。彼女は職業が人を選ぶと信じており、それが彼女をジャーナリズムへ、そして中国人民公安部隊（CAND）に入隊させた転機となった。

早く出かけて遅く帰宅するのは普通のことだ。

-多くの役割で忙しい中、すべてがうまく処理されるように一日をどのように進めていますか?

ジャーナリスト、特にビジュアルジャーナリストは、毎日のニュース速報を提供するためにレポート、ニュース、イベント番組を制作する必要があるため、非常に忙しいです。編集者/MCとしてのミン・フオンの役割には独自の特徴があります。彼女の編集と司会のスケジュールは週の初めから交代で事前に計画されているので、私は積極的に家族と過ごすことができます。

さらに、幸運なことに家族から分かち合いやサポートを受けられるので、常にすべてが適切に整っています。

―視聴者には見えない、あなたのような編集者やMCの苦労って何だと思いますか？

テレビ業界で働いている彼は、外見は気まぐれに見えるが、ANTVチャンネルのニュースや番組のほとんどは生放送なので、早く出て遅く帰るのは日常茶飯事だ。そのため、人々は彼らをテレビ局の従業員とよく比較します。

他の業界が休暇を取っている間も、テレビの記者や警察官は勤務を続けており、重要な出来事や注目の出来事があるときには緊急の任務を引き受ける準備ができている。画面上では美しく見えますが、視聴者に情報を自然かつ正確に、魅力的に伝えられるよう、定期的に知識を高め、記者から送られてくる情報原稿を読み、分析し、アップデートしています。

時間厳守はもちろん、すべてのセリフやフレームに注意を払っています。そのためには、警察、人生、社会問題に関する専門知識を常に実践し、継続的に学び、向上させなければなりません。難しいとか難しいとは思いませんが、常にできる限り最善を尽くして完了するように努めなければならないタスクだと考えています。

- ジャーナリズムにおいて、あなたに最も大きなインスピレーションを与えてくれた人は誰ですか?

おそらくジャーナリズムが私の天職でしょう。しかし、私をこのような運命に導いてくれたのは、中将であり作家の Huu Uoc 氏に深く感謝しなければならない。私が初めてCANDテレビに入社したとき、編集長は中将であり作家でもあるHuu Uoc氏でした。彼は私を信頼し、テレビ編集者/司会者としての役に挑戦する機会を与えてくれました。

フオンさんは、中将であり作家でもあるヒュー・ウオック氏のジャーナリズムにおけるスタイル、勇気、そして決意から、この職業について多くを学びました。思慮深く知識豊富なリーダーの親密さと親しみやすさは、常に私と私の同僚に指導し、貴重な経験を共有してくれます。こうした要素が私を成熟させ、今日のミン・フオンという私を与えてくれたのです。

さらに、私はライ・ヴァン・サム氏、タ・ビック・ロアン氏、クアン・ミン氏、トゥアン・アン氏といったジャーナリズム界の著名人を尊敬しています。自分の仕事にさらなる経験を得るために、彼らが制作し司会を務める番組をよく見ています。

ジャーナリズムに転向する前は感情的で競争心が強かった

- 10年前のミン・フオンと比べて、今のミン・フオン自身はどのように変化したと思いますか?

10年前、私がジャーナリストとしてのキャリアを始めた頃は、すべてがとても新しいものでした。私はキム・ティエン先生のMCトレーニングクラスに追加登録し、その後、ジャーナリズムとメディア管理の修士号を取得して、知識と専門知識をさらに向上させました。最初は本能でやっていましたが、その後はやりながら学んでいきました。私は伝統音楽アーティストと俳優のバックグラウンドを持っているので、同僚よりも努力しなければなりません。これまで、おそらく人を選ぶ職業に就いた私は、かなり早く慣れてきました。

かつて私はアーティストとして、物事をあまりにも単純に考えすぎて、感情的になったり競争的になったりすることがありました。しかし、ジャーナリズムの世界に入り、ジャーナリストの目を通して社会問題に触れるうちに、自分を向上させるためには変化し、受容的な姿勢で学ぶ必要があることに気づきました。

しかし、社会のホットな話題を掘り下げる記者ではなく、その日起きたホットなニュースを視聴者に伝える勇気と感受性も求められるのがテレビ編集者・MCの仕事です。幸運なことに、私は有能な警察ジャーナリストである同僚に政治テレビ番組を制作してもらっています。

私にとって、編集・司会という仕事はいつもやりがいを感じます。仕事に対する愛情と信頼は、時を重ねるごとに私とともに深まっていきます。

-自分の選択に落胆したことはありませんか?

私は幸運にも公安通信部とANTVチャンネルで働くことができました。 ANTVは、私にとって実践し、成長し、コミュニティに有意義なことを広めるための環境です。仕事のプレッシャーで疲れを感じることもありますが、落ち込むことはありません。

専門知識を向上させるために、私は常に学ぶ精神を持ち、常に努力するよう努めています。そして、フオンさんが得た功績は、警察に所属していたときにリーダーたちから認められたことだった。近い将来、私はジャーナリズムの経験を積むために、遠隔地や国境の島々などを旅行することにもっと時間を費やすつもりです。

―本業の都合で役を断ったことはありますか？

ジャーナリズムのおかげで、私はさまざまな人生を歩む多くの人々と出会うことができ、人生について、それぞれの人の運命について理解が深まり、それぞれの役割にもっと容易に、そして深く取り組むことができるようになりました。

警察記者の制服を着ると、自分の立場と責任をより強く意識するようになります。したがって、私は役割の選択においてもより慎重になり、選択的になりました。私は、内省的で、葛藤があり、深みがあり、教育的かつ社会志向の役が好きです。

死後の臓器提供登録の決定

-今でも多くの観客はあなたを「ヴァン・アン」という親しみのある名前で呼んでいますか?あなたはこの役割に不快感を覚えますか、それともこの役割の影から抜け出したいですか?

そんなことは思ってもみませんでした（笑）。 20年近く経った今でも、スクリーン上のヴァン・アンとしての私のことを観客が覚えていてくれるのは幸運だと思うからです。ヴァン・アンの役は、若い学生たちの感情や心理について語る短編映画シリーズです。 VFC は私に人生を変える機会を与えてくれました。そのことに私は永遠に感謝しています。

ミン・フオン『ヴァン・アンの日記』編集長、17年後に警察署長に就任 - 4 — 17 年間にわたるヴァン・アンの日記（パート 1）の撮影を終えたミン・フン。

- 2019年に彼女は臓器提供の登録についてシェアしました。その決断を下したきっかけは何ですか?

私は慈善旅行に参加し、恵まれない生活を送っている人々と出会った後、臓器提供の登録をすることに決めました。私は、重病の人々の命を救うために角膜や臓器を提供した人々の人道的な物語を多く取り上げた番組の司会を頻繁に行っています。私の活動が、多くの人の臓器提供に対する概念を変えるメッセージを広めることに貢献することを願っています。与えることは幸福です。できるだけ多くを与えて、多くの人々に命を与えることができれば、私はいつでも喜んでそうします。

私は仏教を信仰しています。なぜなら、仏教によれば、因果の法則とは、何かを与えれば、何かが返ってくるということだからです。生きている間に、他人のために良いことができるなら、そうすべきです。しかし、今日では臓器提供についての認識は依然としてさまざまな偏見に直面していますが、幸いなことに私の家族は常に私の決断を理解し、支持してくれています。

- あなたは現在警察の警部補ですが、この階級を得るためにどのように努力しましたか?

学生時代、私はとても静かで内気で、友達とあまり交流していませんでした。大人になってからは国立音楽アカデミーでフォークミュージックを学び、芸術的な環境で交流し学ぶ機会があったので、とても好きでした。しかし、職業が人を選ぶというのは本当であり、転機となったのは私をジャーナリズムと警察の階級へと導いたことだ。私は、公安通信部のような規律の厳しい環境でも困難を恐れず、意欲と熱意、学ぶ意欲、知識を求める精神で、このように自分の立場を貫いてきました。

―新作映画『捜査七班』が警察官役を演じる初めての作品ですか？スクリーンに復帰したことについて何かお話いただけますか?

全100話のシリーズ「捜査第7班」は、CANDシネマとCANDメディア部門が制作しており、殺人や人質事件などの重大犯罪が多発し、ビジネスマンから知識人までさまざまな経歴の犯人がいる地域で、捜査第7班が捜査と事件解決に取り組む様子を描いています。これらの冷血な犯罪者たちは人民警察官とは昔の同級生や親戚のような関係にある。