モンゴルはベトナムとの協力をさらに強化・拡大したいと考えている。

モンゴル首相は、包括的パートナーシップにふさわしい多国間フォーラムやメカニズムだけでなく、さまざまな分野でベトナムとの協力をさらに強化し、拡大したいと考えている。

ベトナムとの包括的協力の強化はモンゴルの最優先事項

9月30日午後、 モンゴルへの公式訪問の一環として、ト・ラム書記長兼国家主席はモンゴルのルブサンナムスライン・オユンエルデナ首相と会談した。

ト・ラム事務総長兼大統領がモンゴルのルブサンナムスライン・オユン首相と会談 - エルデナ

写真：ホン・グエン

両首脳は、ベトナム・モンゴルのト・ラム書記長兼国家主席のモンゴル公式訪問中に、両国間の関係を包括的パートナーシップに格上げすることで合意したことに喜びを表明した。

両首脳は、ハイレベル代表団や各レベルの代表団の交流を様々な形で柔軟に維持することにより、 政治的信頼を継続的に強化し、実質的かつ互恵的な協力を促進し、経済・貿易・投資協力の変革を推進することで合意した。ベトナム・モンゴル政府間委員会メカニズムの役割をさらに強化し、両国の経済分野における実質的かつ効果的な協力の促進に貢献する。両国における貿易促進プログラムや貿易関係への企業の参加を積極的に組織・動員し、貿易協力の安定的な成長を促進する。同時に、両国間の人的交流、文化交流、教育交流を促進し、 労働、科学技術、情報通信分野における協力の深化を促進する。書記長と大統領は、モンゴルとの協力関係を重視し、両国の利益、潜在力、協力ニーズに基づき、二国間関係をより実践的、効果的、かつ長期的に発展させたいとのベトナムの一貫した方針を再確認した。同時に、彼はベトナム共産党とベトナム人民党の間で新たな協力議事録が署名され、今後の両党の関係促進の基盤が築かれたことを高く評価した。ベトナム政府と国民を代表して、ト・ラム書記長兼国家主席は、最近の台風ヤギによる被害を克服するため、北の人々に20万ドルを支援してくれたモンゴル政府と国民に感謝の意を表した。モンゴル首相は、ベトナムとの包括的かつ広範な協力の強化は、この地域におけるモンゴルの外交政策の最優先事項であり、包括的パートナーシップにふさわしい多国間フォーラムやメカニズムだけでなく、様々な分野でベトナムとの協力をさらに強化・拡大したいと明言した。

モンゴルにアーチェリー、レスリング、ボクシング、柔道の訓練への支援を要請

同日、ト・ラム書記長兼大統領はモンゴル国会議長のダシュゼグベ・アマルバヤスガラン氏と会談した。

ト・ラム書記長兼大統領がモンゴル国会議長ダシュゼグベ・アマルバヤスガランと会談

写真：VNA

双方は、二国間及び多国間の両面で急速に発展し、より実質的になっている両国の国会間の協力と交流を高く評価した。両首脳は、2018年に両国の国会間で署名された協力協定の内容を引き続き効果的かつ全面的に実施すること、署名された協力協定の実施状況の審査と監督における双方の立法機関の役割を促進することで合意した。国会間の協力と交流を促進し、ハイレベル代表団の交流、議員と若手議員の交流を拡大し、各国の友好議員連盟の橋渡し的役割を促進するとともに、列国議会同盟（IPU）、アジア欧州議員同盟（ASEP）、アジア太平洋議員フォーラム（APPF）、アジア議員会議（AIPO）などの議会間フォーラムにおける調整、協議、相互支援を促進する。ベトナムとモンゴルは、包括的パートナーシップに基づき、両国経済の実質的、効果的、かつ包括的な発展を促進するための連携において、両国の立法機関の役割を強化することで合意した。また、両国における貿易促進プログラムや貿易関係への参加を積極的に促進し、企業の動員を強化する。相互主義に基づき、双方の物品への門戸を開放することで、二国間貿易額を将来的に2億ドルに引き上げるという目標を早期に達成する。同時に、投資促進活動を強化し、特に双方が強みを持つ産業において、原材料のサプライチェーンの多様化に向けた協力を促進する。ベトナムとモンゴル間の投資奨励・保護に関する新たな協定の早期締結を推進する。両国は、海外の人々が両国で安心して生活、学習、就労できるよう、保護・支援活動を一層強化する。さらに、両国民間の理解と友好関係を深めるため、文化・スポーツ協力活動を調整・促進することで合意した。モンゴルの強みであるアーチェリー、レスリング、ボクシング、柔道などのトレーニングのため、ベトナム人選手をモンゴルに派遣することを支援し、 観光の潜在力と強みを促進し、両国の観光状況、観光政策、 観光管理と開発の経験について積極的に情報を共有し、両国間の地域協力を促進する。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/mong-co-mong-muon-tang-cuong-va-mo-rong-hop-tac-hon-nua-voi-viet-nam-185240930204541135.htm