冬が近づくにつれ、人々は無意識のうちに暖かさを求めるようになる。歩道で売られていたアイスティーは次第にホットティーに取って代わられ、麺類、フォー、鍋料理、お粥の屋台は人々と車で賑わう。「ピーナッツ入りもち米、餅…」という売り子の呼び声が霧のかかった街路を温める。夜になると、屋台の燃えさしが煤で輝き、蜂蜜で煮込んだサツマイモの甘く素朴な香りが辺り一面に漂う。
冬は都会の生活に、より静かで穏やかなペースをもたらします。冷たい風が街を吹き抜け、誰もが数秒で眠りにつきたくなり、少しゆっくり歩き、残された暖かさを味わいたくなります。その結果、街の喧騒は落ち着きます。物憂げな天候は、これまで見過ごしてきた事柄について静かに思いを巡らせる時間を与えてくれます。突然、人々は互いに温め合いたくなります。抱擁はより強くなり、心配の言葉はためらうことなく口にされます。口論の後、冷静になった人々も、もはやためらうことなく謝罪の言葉を口にします。初冬の寒さは、人々を互いに寛容にするようです。
昔は、母や祖母が毛糸の編み物をよく作っていました。私が10歳の頃、母は姉妹と私のためにセーターやマフラーを編んでくれました。長女が大学に進学する時、初めて家を出る娘を心配した母は、何日も徹夜してピンクのセーターを急いで編み上げ、夜明けとともにバス停まで駆けつけて送ってくれました。編み方はシンプルで凝ったものではなく、色の組み合わせも複雑ではありませんでしたが、姉妹と私は今でもそれらを大切にして着ています。時代遅れだとは思いません。むしろ、それらは時を経て育まれた愛情の証です。過去は変えられませんが、過去のおかげで私たちは今を大切にすることができるのです。
生活は絶えず向上し、既製の毛糸製品が容易に手に入るようになった今でも、母は毎年冬になると、老眼鏡越しでもまだ視力の良いうちに、幼い頃と同じように手編みで私たちのために毛糸を編んでくれる。糸の撚り合わせは、年末の街の冷え込みの中で、貴重な温もりをしっかりと包み込んでくれる。そして、それは街の中心部で偶然出会った人々の心を、より一層近づけるようだ。それは、まるで互いを失うことを恐れるかのように固く握り合う若い恋人たちの握手。それは、朝の運動中に背中をリズミカルに叩き合う老夫婦。それは、チェス盤を囲んで頭を寄せ合う退職者たち。あるいは、輝くような笑顔の露天商の荷車の後ろに、ぎっしりと詰め込まれたデイジーの花束。
編み物の季節が到来すると、身を切るような寒さと風の吹く冬の日に、たちまち大きな温かさがもたらされる。
グエン・ヴァン
出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/mua-dan-len-68313ea/
コメント (0)