最近、5月15日にアラブ首長国連邦(UAE)で行われたドナルド・トランプ米大統領の歓迎式典で、アル・アヤラダンスのパフォーマンスと少女たちによるユニークな「ヘアダンス」が世界中のソーシャルネットワークに強い印象を与えた。
これは、統合の時代における伝統的な UAE 文化の活力と継続性を証明する生きた証です。
UAE、トランプ大統領をユニークな「ヘアダンス」で歓迎
アル・アイヤラ・ダンス・アート:音楽に宿る戦士の精神
アル・アイヤラ・ダンス - 写真: ALETIHAD NEWSPAPER
ユネスコのウェブサイトによると、アル・アイヤラはUAEで最も人気があり、典型的な舞台芸術であり、結婚式、国民の祝日、外国の国家元首の歓迎など重要な機会によく上演されている。
典型的には、男性または少年たちが二列に向かい合って立ち、剣、槍、矢を模した竹の棒や細い竹の枝を持ち、太鼓の音に合わせて一斉に踊り、戦闘シーンを再現します。戦い、奮闘、そして勝利の表情が豊かに表現されます。
女性が髪を覆う義務のないUAEでは、女性や少女もこの踊りに参加します。伝統的な衣装を身にまとい、太鼓のリズムに合わせて振り向き、長い髪を左右に振りながら踊る姿は、中東の雰囲気を強く漂わせる、目を引く独特の光景です。
メインのダンスグループに加えて、太鼓奏者、タンバリン奏者(タンバリンに似た音を出す楽器)、そして勇気、名誉、騎士道を称えるアラビア半島の人気の民俗詩であるナバティ詩の朗読者もいます。
ヤウィーラ(現地語で「動き」を意味する)と呼ばれる別のグループは、ダンスグループの周りを円を描いて動き回り、歩きながら太鼓の音に合わせて棒を振ります。
2014年にユネスコの無形文化遺産に登録されたアル・アイヤラ舞踊は、現在ではUAEだけでなくオマーン北西部でも広く親しまれています。アル・アイヤラとヨーラ舞踊は非常によく似ていますが、一部の学者はアル・アイヤラはヨーラ舞踊の派生形であると考えています。
フスマク - 鼻を触れ合わせて挨拶する
伝統衣装を着たアラブ人男性2人が鼻を合わせて挨拶 - 写真:AL-ARABIYA
一部の湾岸諸国やイエメンの男性は、握手やハグ、頬へのキスの代わりに、鼻を触り合う「独特な」挨拶方法、フスマクを使っている。
アル・アラビーヤ紙によると、この挨拶がいつ登場したのか、またこの挨拶が湾岸地域で生まれたのか、それともどこか他の場所から輸入されたのかは不明です。しかし、研究者たちは、この挨拶は少なくとも15世紀前から現在まで存在してきたと主張しています。
アラブ世界では、鼻は誇りと名誉の象徴です。そのため、鼻を合わせることは、平等、相互尊重、そして二人の間の強い絆を表しています。
この儀式はUAEで人気があるだけでなく、イエメン、インド、マレーシア、モンゴルなどの国々や、北極圏のエスキモーの文化にも見られ、親密さと敬意を表すという同じ意味を持っています。
UAEの人々の衣服を通して見るイスラム文化
イスラム教の国である UAE の衣服は、この宗教の規則と規制に由来しながら、中東特有の暑い気候に適応しています。
一方、男性はカンドゥラと呼ばれる長いローブを着用します。通常は白色で、頭には白いグトラをかぶるか、赤と白、黒と白の模様のターバンを巻き、アガルと呼ばれる黒い布のストラップで固定します。
UAEの女性は通常、アバヤを着用します。アバヤは、足、手、顔を除く体の大部分を覆う長い黒いローブです。家庭によっては、女性にアバヤに加えて、ニカブとガファズ(両手と顔を覆う)の着用を義務付ける場合もあります。
しかし、他の中東諸国とは異なり、UAEは女性や少女に髪を覆うことを義務付けないという点で、より寛容な姿勢を保っています。この柔軟性は、文化、教育、外交など、多くの分野において伝統と現代性のバランスをとるというUAEの政策を部分的に反映しています。
UAE の文化は、国際的に注目されつつあるにもかかわらず、世界の多くの人々にとって依然として謎に包まれたユニークな宝庫であり続けています。
出典: https://tuoitre.vn/mua-hat-toc-al-ayyala-don-tong-thong-trump-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-noi-bat-o-uae-20250516162129298.htm
コメント (0)