首都の多くの人々にとって、それは単なる象徴的な行為ではなく、美しい文化的伝統であり、一年を通して幸運、平和、そして家族の絆を願う方法でもある。

長年にわたる慣習には、多くの意味が込められている。
民間信仰によれば、塩は純粋さ、安定、そしてポジティブなエネルギーを象徴する。古代の人々は、塩味が不運を払い、家族が年の初めから幸運を迎える助けになると信じていた。そのため、年の初めに塩を買うことは「幸運を買う」とも言われている。
塩は精神的な意味合いだけでなく、深い愛情や強い絆の象徴でもあります。家に塩を持ち帰ることは、調和、愛、そして永続的な関係への願いをも表しています。この習慣は、「年の初めに塩を買い、年の終わりに石灰を買う」というおなじみのことわざと結びついており、良い始まりと充実した終わりを願うシンプルな哲学を表しています。

旧正月(テト)初日の朝、まだ多くの店が閉まっている中、塩を売る露天商が新年の幕開けを告げる最初の「商人」となる。彼らは古い自転車やバイクに、あらかじめ小分けされた真っ白な塩の袋を積み込み、時にはマッチ箱や幸運を象徴する赤い封筒を添えて売り歩く。
ハノイの旧市街では、人々が立ち止まって塩を買う光景はすっかりお馴染みになった。伝統を守るために塩を買う人もいれば、豊かな一年を願う気持ちを込めて、一つ一つの小さな袋を丁寧に選ぶ人もいる。
ホーグオム湖の近くに住むトゥ・ハさんは、「毎年、旧正月の初日に家族で塩を買います。迷信ではなく、美しい伝統だと考えているからです。年の初めに塩の袋を手にすると、自然と安心感を覚え、新年が繁栄すると信じられるような気がします」と語った。
クアンタイン寺院の近くに住むグエン・ヴァン・ズンさんは、この習慣は何十年も続いていると語った。「子供の頃から、毎年年初に母と一緒に塩を買いに行っていました。大人になってからもこの習慣を続けています。小さな塩の袋は取るに足らないものに見えるかもしれませんが、大きな精神的な意味があり、調和の中で生き、家族の絆を大切にすることを思い出させてくれます。」
時代を超えた美しさ
現代社会の喧騒の中で、多くの伝統的な習慣は徐々に変化しているが、年初に塩を買う習慣は今もなお根強く残っている。売買の方法は以前とは異なるかもしれないが、その精神的な意義は変わらない。

若い世代にとっては、家族の思い出と繋がる大切な行事です。年配の方々にとっては、テト(旧正月)に欠かせない、シンプルながらも神聖な儀式です。多くの人が、このささやかな儀式が、楽観主義、善意、そして希望に満ちた新年の始まりを助けてくれると信じています。
年初めに塩を買うという習慣は、騒がしかったり派手だったりするものではないが、調和、愛情、そして良いものへの信仰を強調するベトナム人の文化的深みと人生哲学を体現している。
都会の喧騒の中にあっても、毎年春になると小さな塩売りたちが姿を現す。彼らは白い塩の粒だけでなく、思い出や信仰、そして伝統の継承を携えているのだ。
小さな塩の袋には、家族の調和、豊かな生活、そして季節の塩味のように豊かで親しみやすい人間関係といった、大きな願いが込められています。そして、新年最初の朝、塩売りの屋台に立ち寄る人々は、ただ塩を買うだけでなく、平和で幸運に満ちた、充実した新年への希望も持ち帰るのです。
絶え間なく流れる時間の中で、その年最初の塩の粒は、信仰を大切にし、家族の絆を重んじ、そして最もシンプルなものの温かさとともに新たな旅を始めることを、静かに人々に思い出させてくれる。
出典:https://hanoimoi.vn/mua-muoi-dau-nam-net-dep-binh-di-734258.html






コメント (0)