とはいえ、新年を迎えるためにカレンダーを飾ることは、古くからどの家庭にも根付いた美しい文化的伝統です。おそらくそれが、カレンダーが単に時間を把握するだけでなく、カレンダー製造者の創造性と情熱を示す手段としても使われるようになった理由でしょう。
おなじみの風景画以外にも、多くのカレンダーは日常生活や学習に役立つ興味深く実用的な内容を提供している。
例えば、偉大な詩人グエン・ズーの「キエウ物語」や国宝、あるいは国の歴史などを題材にしたカレンダーなど。そんなカレンダーを家に置いておくことは、まるで毎日物語や情報を共有してくれる友人がいるようなものです。

私の友人は昨年、35日間それぞれに異なる料理のレシピが掲載された大きなカレンダーを持っていました。そこで彼女は、カレンダーのページを一枚一枚捨てるのではなく、コピーを取っておき、製本して、まるで一冊の特別な料理本のように扱っていました。
彼女は気分転換したいときや、何を作ろうか迷ったときには、古いカレンダーのページから料理を選んで、家族みんなに振る舞うのだ!
私の友人は、当時、古いカレンダーのページは、家族の食事に関する秘密を抱えた家族の一員のようなものだったと言っていました。
子供の頃、日付を確認するには壁にかかっているカレンダーを見るしか方法がなかったことを今でも覚えています。大人にとっても、カレンダーは種まきや収穫の時期に合わせて天候を把握するのにとても役立ちました。
当時の私の生徒は、カレンダーを見て自分の学習スケジュールや、今後の祝日による学校の休みの日を確認していました。
当時、私は古いカレンダーを集めるのも趣味でした。偉人や著名人、あるいは時折匿名の「著者」の言葉が書かれたカレンダーを集めて、それを読んで非常に洞察に満ちたものだと感じていました。
私はそれらの古いカレンダーのページをノートに挟んで保管していて、暇な時間があると取り出して眺め、先祖たちの結論についてぼんやりと考えを巡らせていた。
1980年代から90年代にかけては、週間カレンダーの他に、上部に当時の有名俳優の写真が掲載され、その下に12の月に対応する12個の枠が配置された1ページカレンダーも存在した。
私と友人たちは、ノートを包むために古いカレンダーのページをよく取っておいた。たいていは新聞紙でできていたけれど、リー・フン、ディエム・フオン、ヴィエット・チン、レ・トゥアン・アイン、レ・コン・トゥアン・アイン、イー・フン、トゥー・ハといったスターが載った、丈夫な紙の表紙のカレンダーには到底及ばなかった。
このタイプのカレンダーで包まれたノートは、ずっと丈夫で魅力的に見えました。そのため、星のシールが貼られたノートは毎日授業に持参し、クラスメートたちの羨望の的となりました。
年末になると、時折「何も成し遂げられないうちに年が終わってしまった!」とか「テト(旧正月)を祝ったばかりなのに、もう新年を迎えようとしている!」といったため息をついて嘆く声が聞こえてくる。
時間が早く過ぎるか遅く過ぎるかは人それぞれの感じ方次第だが、時間は流れ続け、それを止めることはできない。日々、月日があっという間に過ぎ、壁のカレンダーの日付が減っていくと、いよいよ年末が近づいてくる。
また一年が過ぎようとしています。もうすぐ旧正月がやってきます!
出典:https://www.sggp.org.vn/chia-tay-nhung-to-lich-cu-post829845.html






コメント (0)