メコンデルタの洪水被災地域住民にとっての「黄金の季節」。

アンザン省：メコン川上流地域の住民は、毎年洪水期になると、自然の恵みを歓迎するのに大忙しだ。沖積水は多くの恩恵をもたらし、農業観光の発展にも多くの機会を与えてくれる。

淡水魚資源からの収益を増加させる。

旧暦の6月から10月にかけて、メコン川の上流からメコンデルタに土砂が運ばれてくる時期、ドンタップ省とアンザン省の人々は洪水期の恵みを収穫するのに忙しくなります。彼らにとって、洪水期は魚やエビが豊富に獲れるだけでなく、畑を改良し、土地の回復を助け、持続可能な農業の伝統を維持する機会でもあるのです。

ドンタップ省の農民たちは、洪水期に淡水魚を収穫することに胸を躍らせている。写真：キム・アイン。

ドンタップ省フー・トー村ロンアンア集落にあるクエットティエン生態農業生産協同組合に戻ってからちょうど1年後、私は前回の洪水シーズンの陰鬱な雰囲気に改めて衝撃を受けた。今年は水位が高く、魚やエビが豊富に獲れている。

午前10時を過ぎ、田んぼは水で満たされ、魚が水しぶきを上げる音が辺りに響き渡る中、クエットティエン協同組合の副理事長であるグエン・ティエン・トゥアット氏が網を引き上げていた。

クエットティエン協同組合が過去2年間、洪水期に実施した地域密着型の魚の貯蔵モデルは効果的であることが証明されており、豊富な魚が獲れるだけでなく、農家は3か月間の稲作に匹敵する利益を得ている。洪水期が始まって以来、漁業活動に参加している協同組合員5世帯は、およそ1億2000万～1億3000万ベトナムドンの収入を得たと推定されている。

トゥアット氏はこう語った。「当初、村人たちに共同魚貯蔵モデルの導入に同意してもらうのは全く容易ではありませんでした。伝統的な漁業を専門とする世帯の中には反対し、罵声を浴びせるところもありました。しかし、魚でいっぱいの田んぼと、従来の漁法よりもはるかに高い収入を目にすると、皆が信じて参加するようになったのです。」

クエットティエン協同組合は、洪水期におけるエコツーリズムと組み合わせた地域密着型の養殖モデルの開発に成功した。写真：キム・アイン。

当初20ヘクタールで試験的に導入されたこのモデルは、現在170ヘクタールにまで拡大しています。魚は自然の水田に放流され、生態系のバランスを保ちながら、地域社会に安定した収入をもたらしています。さらに、この協同組合は企業と提携し、20ヘクタールの有機米と、「100万ヘクタールの高品質米」プロジェクトの基準に準拠した100ヘクタールの米を生産することで、排出量の削減にも貢献しています。この取り組みは、自然の生態系を保全し、米と魚が共に繁栄することを可能にし、地域住民の収入源となっています。

今後、協同組合は地域に根ざした漁業グループを設立し、漁業活動を管理し、地域住民の権利と責任を確保する予定です。また、得られた利益から、水産資源の再生（稚魚の購入）や、地域の恵まれない世帯への支援のための基金を設立します。

特筆すべきは、過去1年間でクエットティエン協同組合が水田を利用したエコツーリズムモデルを開発し、大幅な追加収入（総収入の約20%）を生み出したことである。クエットティエン協同組合への訪問者数は500～600人程度に達し、そのほとんどはソーシャルメディアを通じて協同組合を知った個人旅行者である。

ここでは、ホテイアオイの花摘み、スターフルーツ摘み、罠の設置、罠の解除、ウナギの養殖、網の解解などを体験できます。それぞれの体験を通して、メコンデルタの生活のリズムや、人と自然とのつながりを感じることができます。

地元の人々は、2025年の洪水シーズンは豊かな資源をもたらす素晴らしいシーズンだと考えている。写真：キム・アン。

トゥアット氏は、協同組合の方針は、急がずに段階的に進めていくことだと強調した。現在、協同組合は主に安全な米を生産し、農業サービスを提供しており、観光は洪水期の価値を活用するための補完的な活動となっている。「エコツーリズムモデルを開発するには、協同組合は組合員の真摯な参加と、モデルを運営するための若者のリソースを必要としています。得られた利益で、協同組合は毎年拡大に投資を続け、モデルの持続可能な発展を確実なものにしていきます」とトゥアット氏は述べた。

風の強い季節がやってくる…

アンザン省コー・トー村に住む青年、ディン・ホアン・ティン氏（1994年生まれ）は、幼少期に田んぼや洪水期に過ごした経験を活かし、「風が吹く」と名付けたカフェをモデルにしたユニークな農業観光プロジェクトを立ち上げた。観光業の専門家として、ホアン・ティン氏は現代の発展の中で故郷の価値観を守り続けたいと考えている。

彼は、幼い頃から米や若い稲の香り、舟を漕いで網を投げて魚を捕る日々、洪水期にホテイアオイの花を摘む日々、収穫後の夏の凧揚げ、田んぼを駆け回るアヒルの賑やかな鳴き声など、田園生活の様々な思い出に親しんできたと打ち明けた。こうした印象が、現代社会の中で田園生活の本質を捉えようというアイデアにつながったのだという。

観光客が、アンザン省コー・トー村にあるレストラン「風の季節」で、水田を体験している。写真：キム・アイン。

この青年は、家族が所有する約2,000平方メートルの農地に、四季折々の表情豊かな景観を創り上げてきた。稲作の時期には、緑豊かな水田の中を散策したり、写真を撮ったりできる。洪水期には、ボートを漕いだり、網を投げたり、魚を捕まえたり、ホテイアオイの花を摘んだりできる。これらはすべて、人々を自然と結びつけると同時に、地元住民の雇用創出にも繋がるように設計されている。

「風の季節」という名前にも特別な意味が込められています。季節は終わりがなく、生命と自然の循環性を表しています。コ・トーの山岳地帯では、南西の風が北東の風に変わり、雨季が終わり稲刈りの季節へと移り変わります。こうした変化が、田園地帯に活気に満ちたリズムを生み出しているのです。

観光業界で10年の経験を持つホアン・ティン氏は、故郷アンザンの変貌を目の当たりにしてきた。道路が舗装され、移動がより便利になったことで、彼はこれを観光開発の好機と捉えている。主要道路沿いにはないが、若い観光客やバイク旅行者を惹きつけるだろうと彼は考えている。特に洪水期には、メコンデルタを訪れる国内外の多くの観光客に、他に類を見ない体験を提供できるだろう。

コー・トー山は、アンザン省にあるタットソン七山群の一部です。洪水期には、山の麓は豊かな水域となり、天然資源に恵まれます。そして毎晩、夕日が沈むと、息を呑むほど美しい光景が広がります。

観光客は、景色を眺めたり写真を撮ったりするだけでなく、ボートを漕いだり、漁網を仕掛けたり、魚を捕まえたり、ホテイアオイの花を摘んだり、魚の罠を取り除いたり、魚の罠を仕掛けたりといった活動を通して、地元の人々の生活を体験するためにここを訪れます。これらはすべて、ホアン・ティン氏が実際の状況と地元の人々の協力に基づいて企画したものです。ホアン・ティン氏はまた、田んぼが美しい景観を作り出し、観光と農業の共生関係を育むことができるよう、地元の人々に土地を無償で貸し出すことも厭いません。

稲刈りの時期になると、田んぼはまさに他に類を見ない観光名所となる。写真：被写体提供。

ホアン・ティンさんはこう語った。「どんなに美しい絵画でも、一緒に鑑賞する人がいなければ、ただのありふれた光景に過ぎません。『季節の風』カフェをオープンした時、友人たちを招いてリラックスしたり、エネルギーを充電したりすることができて、とても幸せでした。」

地元の人々の支援のおかげで、ボートやカヌーの貸し出し、漁網の設置、観光客の日常生活体験の手助けなど、観光活動は非常にスムーズに進んでいます。「洪水期は以前より少なくなりましたが、私たちにとって洪水期がないということは、故郷の魂の一部が失われることを意味します」とホアン・ティンは打ち明けました。

しかし、このモデルを拡大するには、地域における専門的な観光サービスの不足など、多くの困難が伴う。宿泊施設も大きな課題であり、必要な基準を満たす施設は少ない。ホアン・ティン氏は、既存のスペースを活用し、必要な設備を整えることで、観光客が本物の地元生活を体験できるように計画している。

現代の発展という文脈において、農業観光は多くの観光客にとって魅力的なものとなっている。写真：キム・アン。

ホアンティンはまた、畑以外の場所での体験型アクティビティや、自然の中での宿泊やキャンプのためのエリアをさらに開発し、プラスチックの使用を最小限に抑え、木製、陶器製、土器製の製品を優先することで、親密でフレンドリーな雰囲気を作り出すことを目指している。

現在、「風の季節」には多くの観光客がアンザン省を訪れ、特に週末は賑わいます。1日の収入は100万～200万ベトナムドンですが、週末には200万～300万ベトナムドンに達することもあります。ほとんどの観光客は、アンザン省や他の省からバイクで個人旅行をし、自由に観光を楽しんでいます。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/mua-vang-cua-cu-dan-dau-nguon-d783254.html