米国は関税戦争で欧州を「見捨てる」

欧州委員会（EC）のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長（左）は、2020年1月21日、スイスのダボスでドナルド・トランプ米大統領と会談した。写真：AP/VNA

ドナルド・トランプ米大統領が英国や伝統的なライバル国である中国との貿易協定締結を積極的に推進している一方で、欧州連合（EU）は意外にもその対象から外されており、かつて緊密だった同盟国同士の間に深い亀裂が生じていると、ウォール・ストリート・ジャーナル紙が5月14日に報じた。

トランプ大統領が欧州製品に課した関税を撤廃するために米国と交渉しようと何度も試みているにもかかわらず、EU加盟27カ国の貿易政策を担当する欧州委員会（EC）は未だに進展を見せていない。

トランプ大統領は4月初旬に10％の基本関税を課し、自動車と鉄鋼には25％の関税を課した。 7月までに双方が合意に至らなければ、トランプ政権はEUのせいだとする大西洋横断貿易赤字の「均衡」を図ろうとしており、20%のより高い関税が発効することになる。

欧州外交評議会の上級政策研究員アガット・デマレ氏は「米国にとって欧州は優先事項ではない」と語った。 「貿易、防衛、その他いかなる分野においても、ヨーロッパが優先事項だとは思いません。もちろん、ヨーロッパの人々がアメリカ当局者と協議する際に、この状況は少し驚きます。」

先週末、トランプ政権は英国のキア・スターマー首相と、英国からの自動車と鉄鋼の輸出に対する米国の関税を削減することで合意した。これは、米国大統領が4月初旬に世界中の製品に対して一連の関税を課して以来、初めての措置だ。

そして今週初め、中国はワシントンと北京が互いの製品に対する関税を30％と10％に引き下げることで合意し、突破口を開いた。数時間後、トランプ大統領はEUを「中国よりも悪い」と呼んだ。彼の厳しい批判は続いた。「EUは米国を騙すために作られたのだ。」

ワシントンが同盟国とライバル国の両方と合意に達する一方で、ブリュッセルからの関税軽減の要請は無視されている。このEUと、その1兆6000億ユーロに上る大西洋横断貿易関係は、アメリカの優先順位の最下位に追いやられている。

「インド、日本、さらにはベトナムのような国は、米国がEUよりも優先しているのは、これが困難になることが分かっており、今すぐに勝利を望んでいるからだ」と、ワシントンDCに拠点を置くシンクタンク、アトランティック・カウンシルのシニアディレクター、ジョシュ・リプスキー氏は述べた。

トランプ大統領が今年1月に就任して以来、欧州委員会の首席貿易交渉官であるマロシュ・シェフチョビッチ氏は、米国の交渉官であるハワード・ラトニック氏、ジェイミソン・グリア氏、ケビン・ハセット氏と3回会談を行っている。笑顔の集合写真にもかかわらず、協議は米国側の交渉目標に関して混乱と不明瞭さをもたらしただけだったようだ。交渉を直接知るEU当局者は「ナンセンスだ」と不満を表明した。別の匿名のEU当局者は「米国は何度も焦点を変えているようだから、合意に達するにはまだ数週間かかるだろう」と述べた。

本格的な協議はまだ始まっていないため、EUは最大の貿易相手国の態度の変化を警戒している。しかし、こうした取り組みはほとんど効果がなかったようだ。 「我々が何を望んでいるのか分からないと一部のパートナーが何を言おうと私は気にしない」と共和党のビル・ハガティ上院議員は語った。 「米国通商代表のグリア氏は、我々が何を望んでいるのかを非常に明確に述べてきた。」

欧州委員会（EC）は、この膠着状態を打破しようと、先週、規制緩和や中国の過剰生産能力を抑制する共同努力など、潜在的な譲歩のリストを提示した。 ECはまた、交渉が失敗した場合、950億ユーロ相当の米国製品に報復関税を課す予定である。これはECの現在の関税見積もりやトランプ政権が脅迫している約5,500億ユーロ相当の関税を大幅に下回る額である。トランプ大統領の通商顧問ピーター・ナバロ氏は、EUの動きは非建設的で挑発的だと批判した。

しかし、トランプ政権は貿易協定の進展を示すよう国内から圧力を受けているが、米当局は大西洋横断貿易に関しては楽観的だ。 「米国は多くのパートナーとの相互貿易交渉で引き続き進展を遂げている」と米通商代表部（USTR）の当局者は述べた。 「我々はまた、より公正で互恵的な貿易関係に向けてどのように取り組むかについて、EUおよびEU加盟国の政府と定期的に協議を行ってきた。」

トランプ政権が先週、英国との初の貿易「合意」を祝った際、特定製品への関税引き下げと引き換えに数十億ドル相当の米国製品の英国市場への流入を認める合意について、一つのことが明らかになった。米国は基本関税を維持する意向だ。これは、自動車、鉄鋼、アルミニウムへの25%の関税、さらには医薬品、半導体、重要鉱物、木材といった製品へのさらなる関税など、トランプ大統領が導入した他の分野別関税についても各国が交渉しなければならないことを示唆している。

対照的に、欧州委員会は、トランプ氏の10％の基本税は、部門別課税よりも柔軟性が高いと判断している。 「米国は10%の関税についてはある程度の柔軟性を持っていると我々は考えている。[自動車や鉄鋼への25%の関税は]製造業の復活と再工業化という目的がより強く反映されているように思える」と、ECの高官は先週述べた。

先週、欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、交渉可能な「具体的な」貿易パッケージがある場合のみトランプ大統領と会談する意向があると述べた。この外交「凍結」はトランプ政権の目にEUの小さな影響力を浮き彫りにするが、EUはこれを自らの利益のために利用したいと考えているようだ。いわゆる「戦略的忍耐」アプローチだ。 「米国のパートナー国で、EUほど自らの立場を明確に示してきた国はない。そのため、米国が真剣な交渉の準備ができるまで、我々はゼロから始めるつもりはない」と、欧州委員会の別の関係者は述べた。

ニュース・アンド・ピープル紙によると

出典: https://doanhnghiepvn.vn/quoc-te/my-bo-roi-chau-au-trong-cuoc-chien-thue-quan/20250515065927006