農村住民の生活の質を向上させる

ムオンドゥンコミューン（トゥアチュア地区）のドゥン村の人々は、ムオンドゥンコミューン村間生活用水供給プロジェクトからの水を使用しています。

ムオンドゥン村（トゥアチュア県）の村落間生活用水供給プロジェクトは2006年に投資されました。以前は、プロジェクトの管理は地方政府に割り当てられていましたが、効率は高くありませんでした。 2021年までに、このプロジェクトは管理と運営のために省の浄水・農村環境衛生センターに引き渡されました。プロジェクトを受けて、センターは安定した給水を確保するために多くの解決策を実施しました（修理、改修工事、水道管、人々の水の節約の促進など）。現在までに、プロジェクトはムオンドゥンコミューンのナサ村、トゥク村、バンドゥン村の3つの村の地域で約300世帯にサービスを提供しています。

このプロジェクトによって供給される生活用水の利用者であるドゥン村のクアン・ヴァン・ヴァンさんは、「日常生活で使える水源が確保されているので、とても嬉しいです。私だけでなく家族全員の健康も保証されているのです」と喜びを語りました。

同省の集中型生活用水システムの構築への投資に注目が集まっており、特に遠隔地や少数民族地域への投資を優先している。現在までに、同省の農村家庭の約90％がきれいな水を使用している。貧困世帯の92.23%が清潔な水を利用できます。現在までに、同省の農村地域には1,040の集中給水施設がある。持続可能および比較的持続可能な建設の割合は約60％を占めています。

ディエンビエン県タンアンコミューンのドイカオ村に住むグエン・ティエン・クアンさんの家族は、農村の清潔な水と環境衛生プログラムから資金を借りて、生活用水プロジェクトに投資した。

それに加え、近年、省社会政策銀行支店による浄水・農村環境衛生プログラムの積極的な実施により、省内の何万もの農村世帯が資本を借り入れ、浄水施設やトイレ施設の建設、改修、修理、アップグレードを行うことができました。そこから、地方自治体が新たな農村建設においてきれいな水と環境衛生基準を改善することを支援します。

これまで、タンアンコミューン（ディエンビエン県）ドイカオ村に住むグエン・ティエン・クアンさんの家族は、日常的に使う水の入ったバケツを運ぶために「谷」まで100メートル以上歩かなければなりませんでした。日常生活で使用した水は野菜への水やりに活用されます。洗濯物に関しては、灌漑用水路まで運ばなければなりません。ディエンビエン地区社会政策銀行取引事務所の農村清潔水・環境衛生プログラムから融資を受けて以来、クアンさんの家族は井戸掘り、タンクの建設、貯水タンクの購入に投資し、安定した生活用水源を確保してきた。

クアンさんは次のように語った。「銀行から借りた2000万ドンの資金と家族の貯金で、井戸を掘り、タンクを作り、貯水タンクを購入し、太陽光発電システムと浄水器に投資し、トイレを改良しました。」そのおかげで、家族は衛生的なトイレと毎日の水の供給を保証されています。家族生活が楽になるだけでなく、家畜の飼育や作物の栽培も以前より効率的になります。私の家族も洗濯機を買ったばかりです。生活の質が大幅に向上します。

ディエンビエン地区の社会政策銀行取引事務所の職員は、きれいな水と農村環境衛生のための優遇融資プログラムを住民に宣伝した。

ドイカオ村貯蓄貸付組合長ブイ・ヴァン・ヒエップ氏は次のように語った。「村の世帯の最大80％が、ベトナム社会政策銀行の農村浄水・環境衛生プログラムからの融資を利用しています。」この資金源から、各世帯は清潔な水やトイレの設備を新たに建設したり、改修したり、改良したりするために投資することができました。

5月30日現在、省社会政策銀行の農村浄水・環境衛生融資プログラムの融資残高は総額約2,110億ドンで、融資残高のある顧客は1万1,000人を超えている。

この融資資金は人々の生活の質を向上させるだけでなく、このプログラムの効果的な実施は、新しい農村建設におけるきれいな水と農村環境衛生の基準を完成させるプロセスにも大きく貢献します。それにより、環境汚染の解決、生活環境の改善、人々の生活の質と意識の向上、文明的で現代的な農村景観の構築に貢献します。

農村部の給水と環境衛生プロジェクトは、多くの貧困世帯や少数民族世帯の生活の改善に役立っています。

人々のニーズ調査によると、このプログラムからの融資額2,000万ドンは、現実に比べてまだ低い。特に、常に深刻な水不足と劣悪な環境衛生に直面している山岳地帯や遠隔地の村では、日常生活でより多くの公共サービスを使用するために、人々は融資額の増額を望んでいます。

生活用水と環境衛生の問題を解決することは非常に大きな問題であり、特に地域の社会経済開発戦略において重要です。今後、関係するレベルと部門は、清潔な水と農村環境衛生に対する国家管理を強化し続け、農村地域に清潔な水を供給するプロジェクトを実施します。人々の生活用水の水質に対するリスクを防止し、改善するためにタイムリーな対策を講じます。同時に、宣伝活動を促進し、特に山岳地帯、遠隔地、少数民族地域の人々の間で、健康と環境衛生のためのきれいな水の重要性についての意識を高める。水を経済的に使用し、水道施設の保護に積極的に参加します。

ソース