色鮮やかな銀河を眺める

この頃、ダナン市内の通りはどこも国際花火大会の賑やかな雰囲気で明るく輝いています。景色だけでなく、迫力ある花火を鑑賞したり、一度きりの感動を味わったり、空や水面に幸せな音を聞いたりと、人々の心もワクワクします。

落ちてくる銀河のような花火は人々に幸福と幸運を思い出させます。写真：シュアン・ソン

幸福の象徴

まだ夜明け前だったが、夏の太陽がすべてを乾かしていた。チャンフンダオ通りの国際花火大会ステージの向かいに家を持つレ・ティ・トゥ・ンガさん（62歳、ソンチャ県アンハイバック区）は、花火大会前の数日間、早朝、夫婦で家の前で座り、お茶とケーキを楽しみながら、近づいてくる花火大会について語り合うのが習慣だったと話した。メディアを通じて、今年は公演回数の点で例年よりも特別であり、ベトナムからは2人の代表が参加することを知った。さらに、韓国とポルトガルのチームが初めて国際花火大会に参加した。ンガさんの家族は、ベトナムの2チームだけでなく、出場チームのパフォーマンスを心待ちにしている。

話を続けると、ンガさんは、この国際花火大会はこれまで17年間、13回開催され続けており、彼女自身もそのくらいの年月、花火を楽しんできたと打ち明けた。毎年、それぞれ違った感情が生まれます。花火シーズンが来るたびに、彼女は家族の変化を目撃します。私が子供たちと一緒に初めて見た時から、後に彼らが勉強のために遠くへ行かなければならなくなった時、そして今、長い時間が経って彼らが家族の元に戻って再会し働くまで。今年、ンガさんは家族と一緒に集まり、幸せな花火の空の下で美しい思い出を残すことができて幸せです。「昔は生活が苦しく、精神的な生活を気にする人はほとんどいませんでした。今では、お年寄りから子供まで、誰もが花火を鑑賞し、魔法のような幸せな音色に耳を傾けることができます。だからこそ、私はいつもこの住みやすい街を誇りに思っています。今年は「ダナン - 新時代」という花火のテーマを掲げ、この街があらゆる面でさらに繁栄し、発展することを願っています」とンガー氏は語りました。

グエン・ティ・ハさん（38歳、クアンナム省、治療中の患者、ハイフォン通りの下宿に居住）は、健康上の理由により、花火の季節になると、自分の目で見に行くことができず、代わりに下宿の患者たちと一緒にテレビ画面で見ていると打ち明けた。何年もの間、夜空を照らす花火の一つ一つが彼女に幸福と、病気と共に生きる限りない信念と力を与えてきました。その瞬間、彼女はこの世界が素晴らしく、生きる価値があると感じ、日常生活では悲しみや弱さを感じる瞬間もありましたが、それらは彼女を強く立ち上がらせ、復活させる助けとなりました。

彼女だけでなく、下宿の同郷人たちも同じ喜びを分かち合った。「毎年のように、花火の空の下で願いが叶うのを待っています。一つ一つの花火に、かすかな願いを込めたこともあります。叶うかどうかは別として、私は今でも幸せで、喜びに満ちています。そして、花火は、この10年間、私の精神生活を育んでくれた希望の光なのです」とハさんは感慨深げに語った。

国際花火大会は、都市のブランドを創り出すだけでなく、誰にとっても、どこにとっても、幸福、豊かさ、幸運を象徴するものとも言えます...

「距離のない世界」

ンガさんだけでなくハさんも、市の住民の一人として花火を鑑賞することができました。
中学2年生になって初めて、私も多くの感情に動かされ、自分自身に疑問を抱きました。花火はなぜ打ち上がるのか、花火の色はどこから来るのか、いつ遠くまで飛ぶのか、いつ近くに来るのか、高く上がってだんだん低くなっていくのか。何よりも、花火は人生を新たにし、新しい瞬間を生み出し、美しい希望の光を開くものだと感じます。そして私はそれを、花火シーズンごとに何が行われ、何が行われなかったかを振り返る節目と捉えています。
私にとって花火大会は、暑い夏の日に街を涼しく癒してくれる色鮮やかな森のようなものです。花火はあらゆる距離が見えなくなるほどあふれる幸せを象徴していると言えるでしょう。その大きな講堂でも、肌の色、言語、人種に関係なく、誰もが集まって聴き、すべての感覚を呼び覚まし、愛と平和の世界に心をときめかせました。

韓国からの観光客、キム・キョシクさん（38歳）は、ベトナムが好きで故郷を離れ、ダナンで5年以上暮らしているという。海に対する私の第一の愛の他に、花火は私の第二の愛です。彼は毎年、どんなに忙しくても仕事を調整して妻と花火を見に行きます。これまで花火を見たことはあったが、スクリーンやソーシャルネットワークを通してだけだったと彼は語った。ダナン国際花火大会に参加した彼は、水上や川岸から打ち上げられ、色とりどりの雲のように無限に広がる花火を一つ一つ直接見る機会を得て、忘れられない思い出となった。

その瞬間は、言葉では言い表せない考えや感情を彼の中に呼び起こしたと言わざるを得ません。花火は目を楽しませてくれるだけでなく、美しい音楽も高音から低音まで、彼と妻を酔わせてくれました。彼は花火大会が終わってから丸一ヶ月も幸せでした。
トラン・ホン・ハンさん（35歳、ハノイ市ホアンキエム区）は、毎年、花火を見るために母親をダナンへ1週間連れて行く時間を作っている。地元の人や観光客と同じように、彼女も花火が大好きです。何よりも、高揚する音楽とともに漢江で花火を観賞すると、仕事や生活のプレッシャーを忘れられるそうです。彼女は花火大会は喜びと幸せだけに満ちた旅のようだったと語った。それは終わってしまったが、まだ人々の心に残り、思い出させる。

花火はあらゆる距離が見えなくなるほど溢れる幸せの象徴でもあると言えます。その大きな講堂でも、肌の色、言語、人種に関係なく、皆が集まって聴き、すべての感覚を呼び覚まし、美しく平和な世界に心が突然ときめきました。

トゥオン・ヴィ

出典: https://baodanang.vn/channel/5433/202505/ngam-dai-thien-ha-da-sac-4007876/