社会政策銀行は生産回復のため1,620世帯に融資を実行

9月20日、ベトナム社会政策銀行（VBSP） クアンニン支店は、中央および地方の資金源から、9月8日（嵐3号後）から現在までに、同銀行が1,620世帯に1,087億ドンの融資を実行したと発表した。

このうち、暴風雨第3号の被害を受けた多くの世帯は、被害を克服し、生産を回復し、 経済を発展させるために資金を借り入れた。

社会政策銀行クアンニン省支店は、人々の生産回復と経済発展を支援するために融資を行っている（写真提供：寄稿者）。

今後、社会政策銀行クアンニン支店は、引き続き資本資源を集中させ、嵐の被害を受けた世帯、地域、地方への融資の優先支払いを行い、ニーズが完全に満たされるようにします。

さらに、社会政策銀行クアンニン支店も債務を延長し、2024年9月からの融資の返済期間を調整した。通常の最長期間は、短期融資の場合は12か月、中長期融資の場合は融資期間の半分までとなっている。

クアンニン省人民委員会は、銀行が嵐の影響を受けた世帯をさらに支援できるよう、社会政策銀行クアンニン支店の融資金利支援と追加融資政策に関する決議案の作成と速やかな完了を主導し調整する部署と支店を割り当てた。

社会政策銀行クアンニン支店は、クアンニン省を襲った嵐「第3号」により被害を受けた1万2,709世帯が現在、政策融資を受けており、その未払い債務総額は7,410億ドンに上ると発表した。これらの世帯に対する利息の徴収は、2024年12月31日まで一時停止される。

出典: https://www.nguoiduatin.vn/quang-ninh-ngan-hang-csxh-giai-ngan-cho-1620-ho-vay-von-phuc-hoi-san-xuat-204240920122859567.htm