天然資源・環境省は、この州の発展に重要な貢献をしています。

多くの目標が達成されました。

2024年の最初の4か月間、ビンディン省天然資源環境局は、2024年度計画の重点任務のうち5/22を完了し、同時に省人民委員会から割り当てられた通常任務のうち135/150を遂行した（残りの任務は処理期間中である）。行政手続き改革と情報化の運用が強化され、オンライン記録は72.7%（省から割り当てられた目標60%）、オンライン支払いは78.3%（省から割り当てられた目標55%）、ファイルコンポーネントと行政手続き決済結果のデジタル化は98.8%（省から割り当てられた目標90%）に達した。都市部の固形廃棄物収集率は89.12%に達した（目標は90～95%）。

天然資源環境局による鉱物採掘鉱山のライセンスに関する諮問業務は、ビンディン省の主要プロジェクトにとって好ましい条件を生み出している。

同時に、11の地区、町、市の2024年土地利用計画の評価を完了し、省人民委員会に提出して承認を得るとともに、省人民委員会に省の5カ年土地利用計画（2021～2025年）の評価を天然資源環境省に提出するよう助言し、これにより、省の天然資源と環境に対する国家管理に明確な変化がもたらされ、省の社会経済発展に貢献しました。

上記の好ましい結果を受けて、ビンディン省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、近年同省の発展に貢献した天然資源環境局の幹部、公務員、公務員、労働者の努力を認め、高く評価した。

さらに、ビンディン省人民委員会委員長は、環境と鉱物保護の分野におけるいくつかの任務の実施が遅いこと、多くの部署、組織、個人が鉱物採掘と環境保護に関する規制をまだ適切に実施していないが、徹底して対処していないこと、地域、特に農村部における廃棄物の収集と処理率がまだ低いこと、工業団地、クラスター、工芸村、都市廃水、畜産環境における環境管理がまだ限られていることなど、多くの欠点と限界を指摘した。

鉱物管理に焦点を当てる

ビンディン省人民委員会委員長は、天然資源環境局に対し、省内の鉱物資源開発活動を是正するための検査業務を強化するため、関係機関および地方と積極的に連携し、司法機関と連携して法律に基づく違反処理を提案するよう要請した。また、規定に違反する鉱物資源開発プロジェクト、環境悪化を引き起こすプロジェクト、期限切れのプロジェクト、現行法に基づく国家への財政的義務（預金債務、権利、各種税金など）を履行していないプロジェクトについては、省人民委員会に取り消しを提案するよう要請した。同時に、国家への財政的義務を履行していないケースについては、鉱物資源開発ライセンスの付与やライセンスの延長を検討または提案しないようにした。

ビンディン省人民委員会委員長は鉱物管理のさらなる強化を要請した。

関係機関と積極的に連携し、書面通知を発出し、省内で操業する企業に対し、環境保護措置を真剣に組織し、全面的に実施し、鉱物の輸送および採掘時の積載を確保することを求める。積載量監視計量所、監視カメラの設置を真剣に展開し、関係機関および鉱山所在地の区、社人民委員会と連携して規定に基づき監視・管理を行う。鉱物埋蔵量の統計・目録作成を真剣に実施する。毎月定期的に集計・計算し、帳簿書類のデータを更新して鉱物資源税の計算に必要な産出量を申告し、法律の規定に基づき鉱物採掘定期報告書で年間採掘量を確定し、税務機関に提出しなければならない。…上記の内容の遅延および不遵守事案については、現行の法律規定に基づき厳格かつ断固として対処する。

ファム・アン・トゥアン氏はまた、省内の河砂採取活動の検査チームに対し、鉱物採取活動に関する従来の媒体に反映された情報を含め、認可された埋蔵量、面積、採取深度などを早急に比較検討し、現行の法的規制に従って厳格に処理し、2024年5月に省人民委員会に実施結果を報告するよう要請した。

天然資源環境局は、事後検査業務における遠隔検査および監視のための技術とデジタルアプリケーションの適用を拡大する必要がある。また、情報通信局および関連機関と積極的に連携し、鉱山採掘地域から地区および村レベルの当局および人民委員会に接続されたカメラ（車両数のカウント、制御、統計の記録、採掘量の集計などが可能）を備えた鉱物採掘監視システムを緊急に完成させ、規定の場所、地域、時間どおりに採掘されずに、能力を超えた採掘が行われていないかを検出し、防止し、速やかに対処するための管理および検査業務に役立てる必要がある。

環境保護に関しては、ファム・アン・トゥアン氏は天然資源環境局に対し、商工局、各区・市町村人民委員会と連携し、産業クラスターインフラの投資家に対し、省人民委員会が承認したロードマップに基づき、雨水収集・排水システムとは別に、廃水収集システム（生産廃水および生活廃水を含む）の新設または改修と同時改修への緊急投資を要請するよう指示した。産業クラスターインフラの投資家が環境保護に関する規制や要求を遵守しない場合は、助言、対応策の提案を行い、省人民委員会に報告する。

天然資源環境部は、地方の環境ホットスポットに対する計画の策定、検査、点検、管理を行うとともに、管轄下の農村と工芸村、特に新農村建設、先進的新農村建設、模範的新農村建設を実施する地方が環境保護事業を効果的に実施するよう積極的に指導しています。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/binh-dinh-nganh-tn-mt-dong-gop-quan-trong-trong-su-phat-trien-cua-tinh-374404.html