ハティン省では、2023年の任期開始以来、司法活動は各分野で多くの重要かつ全面的な成果を達成し、省の法律文書の質はますます向上しました。
法務省は12月25日午後、2023年の司法業務を総括し、中間業務成果を評価し、2021~2026年度末までの任務を方向づけ、2024年の業務を展開するための会議を開催した。 チャン・ルー・クアン副首相、レ・タン・ロン法務大臣、そして法務副大臣らがハノイ橋で会議の議長を務めた。会議はオンラインで開催され、63の省と中央直轄市が参加した。 ハティン橋の開通作業は、省人民委員会常任副委員長のグエン・ホン・リン氏が担当した。省議会代表団のトラン・ディン・ジャー副代表も出席した。 |
会議の概要。 (写真:baodientuchinhphu)
2023年の任期開始以来、法務省の指導と管理は、党と国会の社会経済発展目標、任期の行動標語、政府の年次決議、司法活動の年次実施に関する全国会議での首相と副首相の指導、地方の党委員会と当局の指導と管理に厳密に従い、統一的かつ同期的に行われてきました。
法務省及びその他の省庁・部門は、任期開始以来、合計2,198件の法律文書を起草、公布申請、または公布しました。地方においては、省級法律文書12,873件、県級法律文書7,891件、社級法律文書5,4733件が公布されました。また、全部門は、その権限に基づき37,153件の法律文書を審査しました。
ハティン橋ポイントでの会議。
法の普及・教育(PBGDPL)活動は、引き続き同期して効果的に実施されています。任期開始以来、各省庁、支部、地方自治体は1億人以上の人々を対象に、1,464,569件のPBGDPL直接会議を開催しました。全国で2億5,500万部以上の認証が取得され、2,598万7,715件の署名、契約、取引の認証が行われました。
任期開始以来、国内で302,172件の調停案件が受理され、そのうち259,554件が調停に成功し、調停成功率は年々増加しています。THADS機関は、1,609,462件の調停案件の完了に尽力し、その金額は211兆730億ドンを超えています。汚職・経済事件における没収・流失資産の回収実績は、6,856件以上が完了、40兆4,880億ドンを超えています。
さらに、法律扶助、企業向け法的サポート、行政違反の管理、法執行の監視、国際法務、国際法協力、国民の受け入れ、苦情や告発の処理、汚職の防止と撲滅などの活動で、多くの好結果が達成されました。
ハティン橋地点に出席する代表団。
会議では、2021~2026年度末までの任務についても方向性が示された。司法部門は、第13回党大会決議、中央執行委員会、政治局、書記局の決議及び指示を厳守しつつ、近年の法執行の発展、完成、組織化に関する助言において、省及び司法部門が達成してきた成果を引き続き継承し、推進していく。判決執行に関する法律の規定を厳格に実施する。国会及び政府から毎年課されるTHADS(法執行能力強化計画)の目標及び任務の達成に努める。
汚職・経済事件における紛失・不正流用資産の回収における党の指導力強化に関する2021年6月2日付事務局指令第04-CT/TW号、プロジェクト「2023~2028年における企業・商業判決・決定に関する民事判決執行業務の質と有効性の向上」を承認する2023年1月13日付首相決定第17/QD-TTg号を引き続き効果的に実施する。
代表者は会議に出席します。
当面の2024年には、省と司法部門の活動分野に関係する党中央委員会、政治局、書記局、国会、政府、首相の決議、指示、結論、指導文書を速やかに把握し、適時に完全に制度化するよう助言し、効果的に実施し、特に、新時代におけるベトナム社会主義共和国の法治国家の継続的な建設と完成に関する決議第27-NQ/TW号の実施について引き続き助言し、効果的に組織します。
首相のプロジェクト第6号「2020年から2025年までの司法部門のデジタル変革計画(2030年までのビジョン)」に従って、司法部門の任務をタイムリーかつ効果的に実施することに引き続き重点を置きます。
ハティン省では、2023年の任期開始以来、司法活動においてあらゆる分野において多くの重要かつ包括的な成果が達成されました。省内の法文書の質はますます向上し、法の普及・教育の形態と内容はますます多様化・効果的になっています。 草の根レベルの調停は社会生活においてますます重要な役割を果たすようになり、草の根レベルの調停者の数と質が向上しました。プロジェクト06の任務は抜本的かつ迅速に遂行され、特に原本からの電子コピー認証の導入、司法記録、戸籍、出生登録、死亡登録といった行政手続きの2つのグループ間の連携など、省全体で統一的かつ同期的に実施されました。 特に、地方の社会経済発展過程における複雑で未解決かつ長期にわたる問題の解決に司法部門が参加し、省人民委員会委員長の権限の下で行政違反処理記録に意見を提供する役割がますます強化され、省人民委員会、各部、支部、地方が事件解決のための解決策を提案するための信頼できる根拠となっている。 |
会議において、チャン・ルー・クアン副首相は、法務省に対し、会議で示された任務を着実に遂行するとともに、執行条件付き事件、特に重要事件、複雑かつ長期化する事件の最終的な処理を主導・指揮することに重点を置くよう要請した。政府に対し、行政執行における国家管理を効果的に実施するよう助言した。
民事、国籍、認証、司法援助、司法記録などの分野における国家管理の有効性と効率、公共サービスの質を強化します。党の指示と法律の規定に従って、腐敗と悪弊が発生しやすい分野に重点を置き、検査、審査、国民の受け入れ、苦情と告発の解決、腐敗と悪弊の防止を強化します。
合理化され、効果的かつ効率的な機構の組織を効果的に完成させ、セクター全体の幹部、公務員、公務員の研修、育成、質の向上を促進し、法学研究の推進に関連する質の高い人材を育成し、専門スキルと高い専門資格を備えた人材を省と司法セクターに引き付けるメカニズムを備える。
ヴァン・チョン
ソース
コメント (0)