細部への徹底した配慮
ティン・ダさん（今年21歳）は、妹の新しい人形を初めて見た時のことを思い出して、とても驚いたという。なぜなら、他の人形とは違って、妹の人形はボールジョイント式で、関節を繋ぐゴムバンドが内蔵されていたからだ。
このデザインにより、人形の関節を柔軟に調整できるため、立たせたり座らせたりするのに非常に便利です。しかし、これらの人形の価格は非常に高く、中には1,000ドルを超えるものもあります。価格が高すぎると感じたティン・ダは調査を開始し、アートクレイ（1個あたりわずか70,000～80,000ベトナムドン）を使用して、このような人形を設計および作成できることを発見しました。
最初の粗雑で不完全な製品から8年後、ティン・ダーの人形は今や高級品とみなされるようになった。購入者はもはや単なる人形コレクターではなく、手作りの芸術作品を求める愛好家たちだ。ティン・ダーの人形は驚くほど多様で、他に類を見ないほど個性豊かだ。それぞれの作品は独自のインスピレーションと情熱から生まれ、制作には膨大な労力を要する。中には完成までに1年かかるものもある。
手作りの人形は細部にまで細心の注意を払う必要があります。髪の毛は、人間の髪の毛のように柔らかく、しなやかで平らなヤギ、羊、ラクダの毛で作られます。指の関節もそれぞれ磁器や粘土で形作られています。ティン・ダーは、型紙の描き方や靴や服の細部を手縫いする方法を独学で習得しました。人形は小さく繊細な部品がたくさんあり、少し触れただけでも壊れてしまうため、ホーチミン市からドンナイの窯まで運ぶには細心の注意が必要です。そして、焼成工程では、関節が均等に収縮して人形がスムーズに動くように、高い安定性が求められます。また、磁器は微細な塵の粒子が一切ない、完全に清潔で光沢のある状態で焼成されなければなりません。
「この分野には前例がなく、オンラインのガイドもありません。私の経験はすべて失敗から得たものです。この職業を目指す人は少なく、経験を共有できる友人もいません。障害にぶつかり、落胆し、諦めようと思ったこともありましたが、過去の努力を振り返り、この道を歩み続けるモチベーションを得ました」とティン・ダは語った。
ベトナムの人形は、ベトナム文化を新たな高みへと引き上げている。
ある時、外国人の友人が「ベトナムには伝統的な人形はありますか？」と尋ねた。ティン・ダーは驚き、自分を責めた。「私はあらゆる種類の人形を作っているのに、こんなことは考えたこともなかった！」画家マイ・チュン・トゥーの古い絵画を参考に、ティン・ダーは簡素さを基準に、派手さや凝った化粧はせず、それでいて細部まで丁寧に作られた新しいタイプの人形をデザインした。人形の顔はベトナム人の特徴を捉えるために手描きで彩色されている。人形の服は阮朝の王子や王女の服をモデルにしており、人形の小さなサイズに合わせてオリジナルの柄を再デザインしている。使用する生地もハドンシルクやミャア錦織など、純粋なベトナム産でなければならない。
ベトナムの伝統に深く根ざしたこの製品の発売には1年以上を要した。人形はすぐに世界中から顧客を集めた。ベトナムの伝統を色濃く反映した芸術的な人形を収集したい外国人観光客や、遠い異国の地で故郷のイメージを保ちたいベトナム人駐在員などだ。ティン・ダーが最も感銘を受けたのは、ベトナム風の人形を注文したいというアメリカの顧客だった。特筆すべきは、その顧客が視覚障害のある若い女性だったことだ。
「最初はあまりの驚きに、詐欺だと思って信じられませんでした。でも、彼女がベトナム製品を求めている人形コレクターだと知って、視覚障害者協会の友人に点字で手紙を書いてもらい、彼女に感謝の気持ちを伝え、手で触って感じにくい人形の細部まで説明しました。ベトナム文化に関する話も添えました。友人はとても感動して、ベトナムについてはよく耳にしていたけれど、こんなにベトナム文化に深く触れたのは初めてで、まるでベトナム人の友人がそばにいてくれるような気持ちになったと言っていました。そして、コレクションに加えるために、もっと大きな人形を注文してくれたんです」とティン・ダーさんは語った。
今日の統合の時代において、ティン・ダーのアートドールのような作品は、若々しいエネルギーが挑戦に果敢に挑むことだけでなく、国民文化を保存し広めようとする意欲にも宿っていることを示しています。それらは、一見小さくても非常に感動的な独自の表現を通して、国際社会の人々がベトナムのアイデンティティを理解し、高く評価するための扉を開くことに貢献しています。
出典：https://www.sggp.org.vn/nghe-nan-bup-be-nghe-thuat-post811811.html
コメント (0)