決議68は民間経済の潜在力を解き放つ

Sự phát triển của khu vực kinh tế tư nhân vẫn chưa tương xứng với tiềm năng

民間経済部門の発展は、その潜在力に見合ったレベルに達していない。

5月13日、ベトナム金融投資誌は「民間経済：決議68から高まる動機」セミナーを開催した。

民間経済の発展には画期的なメカニズムが必要

ベトナムの発展において、民間セクターはますます重要な役割を果たしています。94万社以上の企業と500万世帯の事業所が操業するこのセクターは、経済に大きく貢献しており、GDPの推定50%、国家予算収入の30%以上を占め、総雇用の最大82%を創出しています。

それだけでなく、民間経済はイノベーションの先駆的な力であり、飢餓撲滅、貧困削減、そして社会の安定に貢献しています。多くのベトナムの民間企業が成長し、高いブランドを築き上げ、地域市場および国際市場における地位を確立しています。

しかし、政府事務所元副長官のトラン・クオック・トアン准教授によると、開発の実践は、民間経済が依然として多くの課題に直面していることを示している。その主な理由は3つある。1つは、このセクターの役割に対する認識が不十分かつ一貫性に欠けていること、もう1つは、制度、政策、執行体制に依然として多くのボトルネックがあり、開発ニーズを満たしていないこと、そしてもう1つは、民間経済セクター自体の内的力に限界があり、十分な力を発揮できていないことである。

チャン・クオック・トアン准教授は歴史を振り返り、ベトナムは解放後、限られた資源の制約により、民間経済の役割が縮小した時期があったと述べた。しかし、現実は、このセクターの貢献なしには持続可能な発展を達成することは不可能であることを証明している。したがって、現代において、民間経済の役割について正確かつ包括的かつ客観的な視点を持つことが急務となっている。

民間経済が真に力強く発展するためには、ハノイのような大都市において、数億平方メートルもの農地が政策によって足止めされている土地へのアクセスの難しさ、信用資本へのアクセスの限界、動機づけに欠ける技術支援政策、バリューチェーンにおける企業間のつながりが依然として断片化しているといった大きな問題を解決する必要があります。特に経済の柱である農業分野におけるビジネスエコシステムは、未だ明確に形成されていません。

トラン・クオック・トアン准教授は、民間経済の潜在能力を解き放つためには、企業がサプライチェーンに深く参画し、効果的な生産連携モデルを構築するためのメカニズムが必要だと述べた。中小企業がバリューチェーンにおいて互いに支え合うドイツのピラミッド型連携モデルは、ベトナムにとって検討に値する提案となる可能性がある。

決議68：民間経済の躍進への期待

決議68号は、デオカグループのグエン・ヒュー・フン副会長によって、40年間の改修で存在していた問題に初めて広範囲に言及した画期的な文書であると評価されました。

「私たちは多くの成功を収めてきましたが、依然として大きな課題があることは否定できません。それらを率直に認識し、明確に特定し、克服するための解決策を見いだすことは、前向きな兆候です。この決議は、民間経済部門がその真の役割を認識し、力強く発展する機会を得るための条件を整えるでしょう」とフン氏は述べた。

グエン・ヒュー・フン氏は、党と国家からの支援に加えて、民間企業自身も積極的に変化し、品質、ガバナンス、文化を改善し、適切な開発戦略を構築する必要があると指摘した。

民間経済開発研究委員会（第4委員会）のブイ・タン・ミン副委員長も同様の見解を示し、決議68号は「解放」と「発展」という二つの中核的な考え方に基づいて構築されたと述べた。「解放」の考え方は、土地、資本、不公正な競争といった長年の課題の解決に焦点を当てている。一方、「発展」の考え方は、適切な支援政策を実施するために、民間企業を国家課題に関連するリーディング企業、先駆的企業、そして中小企業の3つのグループに分類している。

国家金融監督委員会元副委員長のレー・スアン・ギア博士は、決議68号は民間経済の発展を促進する決意を示す重要な文書であると述べた。

しかし、レ・スアン・ギア博士は次のように強調した。「先進国に追いつくためには、ベトナムは断固たる行動を取り、戦略的ビジョンを持ち、それを真剣に実行する必要があります。今回の決議は重要な節目ですが、重要なのは、決議が真に実現するためには、協調的かつ断固たる行動をとることです。」

エコノミカ・ベトナムのディレクター、レ・ズイ・ビン博士はさらに、決議68号は民間経済の成長という目標を掲げるだけでなく、社会主義路線におけるこのセクターの役割も強調していると分析した。ビン博士によると、正しい方向に発展すれば、民間経済は「豊かな国民、強い国、公正で民主的かつ文明的な社会」という目標を実現するための重要な原動力となるだろう。

出典: https://thoibaonganhang.vn/nghi-quyet-68-coi-troi-tiem-nang-kinh-te-tu-nhan-164107.html