タイの人々がシリキット王妃を偲ぶ

10月26日、タイの政府関係者や国民がバンコクの王宮にあるシリキット王妃の肖像画の前に集まり、弔問しました。シリキット王妃は10月24日に93歳で逝去されました。

タイ国王妃シリキット。（写真：PRD）

この間、シリキット王妃を偲び、多くのタイ人が黒い服を着て、バンコクの王宮とチュラロンコーン王記念病院に集まりました。他の地域でも、シリキット王妃への敬意と追悼の式典が開催されました。

タイに駐在する各国の指導者や外交使節団もタイ王室、政府、国民に哀悼の意を表し、シリキット王太后の貢献を称えた。

タイ王室の発表によると、シリキット王妃は2019年9月からチュラロンコーン大王記念病院で継続的な監視と治療を受けていた。医療チームの献身的なケアにもかかわらず、シリキット王妃は10月24日午後9時21分に逝去した。

シリキット王妃の棺を見送るタイの人々。（写真：NBT）

シリキット王妃陛下の崩御直後、マハ・ワチラロンコーン国王（ラーマ10世）は、王室最高位の栄誉をもって国葬を命じました。シリキット王妃陛下の遺体は、王宮内のドゥシット・マハ・プラサート宮殿に埋葬されます。

10月25日、タイのアヌティン・チャーンウィラクル首相兼内務大臣は、王室の慣例に従ってシリキット王太后の国葬を計画するための特別閣議を主宰した。

タイ首相府によると、政府は10月25日から30日間、政府機関、国営企業、 教育機関に対し半旗を掲揚するよう指示した。また、この日から公務員、国営企業の従業員、政府職員は1年間の追悼期間に入る。本日（10月26日）午前8時から正午まで、王宮にあるシリキット王妃の肖像画に弔問することができる。

タイのアヌティン・チャーンウィラクル首相兼内務大臣は、シリキット王妃の逝去に哀悼の意を表した。（写真：タイ首相官邸）

アヌティン・チャーンヴィラクル首相を委員長とする葬儀委員会が設立され、国葬の運営、警備、広報などを担当する小委員会が設置された。また、シリキット王太后の功績を偲び、追悼する行事も開催される。

アヌティン・チャーンウィラクル首相はテレビ演説で、タイ政府と国民を代表し、シリキット王妃の死去に対し深い悲しみを表明した。

アヌティン・チャーンヴィラクル氏によれば、プミポン・アドゥンヤデート国王（ラーマ9世）の統治下で、シリキット王妃は伝統工芸の推進、環境保護、公衆衛生イニシアチブの立ち上げなど、国とタイ国民に多大な貢献をしたという。

アヌティン・チャーンヴィラクル氏は、シリキット王妃はタイ国民の尊敬を受けているだけでなく、平和と発展への貢献により国際社会からも高く評価されていることを強調した。

タイの人々がシリキット王太后を記念する式典に出席した。（写真：NBT）

アヌティン・チャーンウィラクル首相は、タイ政府は国葬と関連儀式の実施を確実にするために全力を尽くすと明言し、国民にシリキット王太后に哀悼の意を表し敬意を表すよう呼びかけた。

民間部門が30日以内に娯楽活動を行うことを禁止するという情報について、タイ首相官邸のトライスリー・タイサラナクル事務総長は、これは正しくないと述べた。

トライスリー・タイサラナクル氏は、アヌティン・チャーンヴィラクル首相は葬儀の雰囲気に合う娯楽活動の検討と調整について官民の協力を求めただけだと述べた。

タイ首相府報道官のシリポン・アンカサクルキアット氏は、政府は企業が伝統と文化に従って活動を見直し調整するとともに、経済に影響を与えないようにしたいと述べた。

スアン・ソン - ミン・タン

タイを拠点とする新聞記者、ニャン・ダン

出典: https://nhandan.vn/nguoi-dan-thai-lan-tuong-niem-hoang-thai-hau-sirikit-post918183.html