ハノイの人々はハノイの中心部にあるタイニン省を存分に探索することができます

トラン・アン・ミン氏 - タイニン省文化スポーツ観光局長

* このイベントの目的と意義について詳しく教えていただけますか?

トラン・アン・ミン氏：首都解放69周年を記念して開催される「ハノイ・タイニンの日」は、ハノイとタイニン省にとって、両省・市間の関係をさらに強化し、経済、文化、観光の発展を促進する重要なイベントです。

タイニン省が「ハノイにおけるタイニンの日」を開催するのは今回で3回目となります。一連の文化芸術活動、観光促進会議、写真展、農産物・工業製品、観光商品・サービスの展示などを通じて、タイニン省のイメージ、故郷、人々、そして歴史、文化、観光の独自性を、特にハノイ市民、全国の人々、そして広く海外からの観光客に紹介し、促進することに貢献します。

また、このイベントがタイニン省の潜在力、投資上の利点、貿易とサービスの発展、観光商品を継続的に開拓し、そこから企業間の協力の印象と機会を創出し、タイニン省へのさらなる投資を誘致することを目指します。

*このイベントを通じて、首都の人々はタイニン省をどの程度魅力的に見るでしょうか？

イベントにご来場いただいたお客様に、リアルな体験をお届けしたいと考えています。会場のブースを訪れることは、まるでハノイの中心に位置するタイニン省を隅々まで探索するツアーに参加しているかのようです。バデン山、カオダイ教寺院、南方中央事務所といった有名な観光スポットをはじめ、文化、歴史、精神性、そして食文化といった様々な特徴が、大規模なアートパフォーマンス、ユニークなアート展、そして数多くの商品やサービスを展示するブースを通して鮮やかに再現されています。タイニン省の神聖で清らかな雰囲気と、独特の文化色を体感していただけることでしょう。

この機会に、私たちは首都ハノイの皆様に、特にタイニン省、そして南部全体が誇りとする国家無形文化遺産をご紹介いたします。タイニン省や南部の職人たちが、ハノイの中心部でドン・カ・タイ・トゥやチャイ・ダムといった太鼓舞の芸術を鑑賞し、触れ合うことは、首都ハノイの皆様にとって非常に興味深い実践的な体験となると確信しています。

このイベントは、ハノイの人々や各地からの観光客にとって、天日干しのライスペーパーやエビ塩など国家無形文化遺産に認定されている料理や、ツバメの巣やカスタードアップルなどタイニンブランドの特産品など、タイニンの料理の特産を体験する機会でもあります。

チャイダム太鼓舞はハノイで行われる文化遺産です

サンワールド バデンマウンテン

*今後、両地域間の観光発展の可能性をどのように評価しますか?

- 2017年、タイニン省党委員会常務委員会とハノイ市党委員会常務委員会は、2017年から2020年までのタイニン省とハノイ市の協力と発展に関する会議を開催しました。これに基づいて、タイニン省とハノイの観光業界は、広範囲にわたる効果と高い効率を備えた多くの実際的な活動を組織および実施するために署名し、調整しました。これには、2017年に初めて開催され、2019年に2回目が開催され、今年10月7日と8日に3回目の開催が予定されている「ハノイのタイニンの日」イベントが含まれており、多くのハノイの人々と国内外の観光客が訪れる予定です。

多くの協力活動が効果的に実施され、例えば、ハノイ・タイニン観光連携マップ（2018年、2019年）を発行して両地域の観光イメージを結び付け、促進すること、ベトナム国際観光博覧会（2023年～2023年）でタイニンの観光開発の潜在力と投資機会を促進すること、北部のVTF企業15社を対象とした調査プログラム「タイニン - 遺産の地への旅」を通じて北部の観光市場をタイニン観光に促進すること（2022年5月）などが挙げられる。

今後、ハノイ市は、観光分野だけでなく、文化・スポーツ分野においても、組織化、連携、潜在力と強みの活用において、協力と経験の共有を継続していくことを期待しています。同時に、タイニン省の観光地紹介・発信、国際観光市場の活性化を支援し、両地域間の共同ツアーの企画・運営を調整し、地域、観光ポイント、代表的な観光商品に関する経験を共有し、レクリエーションスポーツ、アドベンチャースポーツ、文化・観光フェスティバルに関連したスポーツ活動において協力し、経験を共有していきます。

バデン山は南部地域の主要な宗教的目的地です。

*近年、タイニン省はサングループ、ビングループなど多くの戦略的投資家を招き入れ、特に観光分野における大規模プロジェクトの開発に投資してきました。これらの企業の投資によって、タイニン省が観光文化全体の発展において達成した成果をどのように評価しますか？

- 近年、タイニン省はサングループ、ビングループなどの戦略的投資家と連携し、主要な投資分野を特定しました。現在、タイニン省では、複合商業センター、5つ星ホテル、特にケーブルカー路線や多くの魅力的な付帯施設を備えたバデン山頂の観光エリアなど、数多くの大規模プロジェクトに投資しています。

2023年の最初の9か月間に、バデン山はタイニン省に約400万人の観光客を誘致すると予想されています。

サンワールド バデンマウンテン

近年、戦略的な経済グループによる大規模かつ計画的な投資は、タイニン省の観光の躍進に貢献してきました。2023年の最初の9か月間で、観光地や名所を訪れた人は420万人に達し、同時期比9.3％増、計画比84.4％に達すると推定されています。観光収入総額は1兆7,650億ドンに達し、同時期比49.7％増、計画比98.1％に達しました。観光産業は現在、明るい兆しとなり、タイニン省が南東部地域で経済成長率第2位にランクインすることに大きく貢献しています。特に、サングループが投資したバデン山観光地だけでも、今年最初の9か月間で約400万人の観光客を集めたと推定されています。

戦略的投資家による体系的な投資により、タイニン省は南部を代表する観光地となることが期待されています。タイニン省を訪れる観光客は、大企業が展開するエンターテインメントとリゾート観光のエコシステムを体験することになり、省内の観光の様相を変えるだけでなく、この潜在的な国境地帯を訪れる観光客の魅力を高め、体験の多様化に貢献するでしょう。

これらの投資家の成功により、タイニン省にはさらに多くの投資家が訪れるようになると期待しています。なぜなら、観光分野だけでも、タイニン省にはまだまだ発展と飛躍の余地があるからです。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/nguoi-dan-thu-do-co-the-kham-pha-tron-ven-tay-ninh-ngay-giua-long-ha-noi-185230913152012996.htm