レ・ヴァン・ドアン氏と妻のヴォー・ティ・ノン夫人は、勝利の日まで粘り強く戦い続けました。 - 写真：M.D.
忘れられない日々…
私はクア・ヴィエットの海岸沿いにある小さな家で、レ・ヴァン・ドアン氏に会った。96歳になるドアン氏は、長く白いひげ、広い額、まっすぐな姿勢、そして長身といった、かつてのグエン・ティエン・トゥアット連隊の兵士の風格を今もなお保っていた。
革命の伝統を持つ家庭に生まれたドアンは、幼い頃から地元で多くの反侵略活動に参加した。「17歳の時、村人たちの貧困と苦しみ、そして故郷を荒廃させる侵略者たちを目の当たりにし、フランスに対する抵抗運動への参加を志願する手紙を書きました。」
「私は第95連隊（グエン・ティエン・トゥアット連隊）に配属されました。ここはクアンチ省初の主力部隊であり、ベトナム人民軍初の主力部隊の一つでした」とドアン氏は語った。
フランス軍に対する9年間の抵抗期間中、彼の部隊は数々の大規模な敵の作戦や掃討作戦を撃退し、ケサン、中央高原、南東部の戦場で輝かしい勝利に貢献した。その勇敢な闘志により、彼は上官から多くの重要な任務を託され、常にそれを完璧に遂行した。
彼は当時、我が軍は物資不足に悩まされていたものの、常に闘志に満ち溢れていたと語った。高齢のため記憶が途切れることもあったが、堂安氏はフランスに対する抵抗戦争の終盤の日々を今でも鮮明に覚えているという。
彼はこう述べた。「あらゆる戦場で敵が敗北したという知らせを聞き、我々は大変喜んだ。私の部隊は共に輝かしい戦いを繰り広げ、敵の退却を阻止し、全軍と共に『世界中に名を馳せ、大地を揺るがした』 ディエンビエンフーの勝利に貢献した。」
当時、第95連隊が輝かしい勝利を収めた際、堂安氏は仲間と共に生死を共にし、大きく貢献しました。しかし、当時のことを語る上で、彼が最も心を打たれたのは、勝利まであと数時間というところで、多くの戦友が戦場で倒れていくのを目撃したことだったと言います。
フランスに対する抵抗戦争終結後、ドアン氏と彼の部隊は祖国の南西部および北部の国境防衛任務に他の部隊と共に参加し続けるため、速やかに南部へ進軍した。
彼は感情を込めてこう語った。「激しい敵の爆撃の最中、私は不運にも脚に重傷を負い、上官の命令でクアンビン省に6ヶ月間送られました。その後、戦場の忘れられない記憶を胸に、故郷のクアベトに戻りました…」
レ・ヴァン・ドアン氏は、兵士を乗せたボートを漕ぎ、クア・ヴィエット川を渡って弾薬や食料を補給していた時のことを語る。 - 写真：M.D.
「生きている限り、我々は戦い続ける。」
数々の怪我と足の痛みを抱えて帰宅したドアン氏は、それでも生粋の漁師らしく普通に歩いていた。彼は毎日、定期的に船を海に出し、時にはヒエウザン川を上流へ、またある時はタックハン川を渡って魚やエビを捕獲していた。彼が密かに敵の動きを監視し、地元部隊に報告していたことを知る者はほとんどいなかった。
「当初、彼らは私の足が戦闘中に榴弾の破片で負傷したと疑い、あらゆる手段を使って私を尋問しようとしました。私は一貫して、足の怪我は海での漁の最中の事故によるものだと主張しました。しかし、数日おきに彼らは私の家にやって来て、私が革命に関与した証拠を探し、逮捕の口実を見つけようとしたのです」とドアン氏は語った。
敵の砲撃と銃撃の中、彼は小型ボートのみを使用し、兵士、食料、弾薬を繰り返し秘密裏に川を渡って輸送した。
ヒエウ川とタチハン川で漁師を装ってひっそりと働いていたドアン氏は、敵に捕らえられ拷問を受けた回数を数えきれないほどだった。敵は彼を尋問し、甘い言葉で楽な生活を約束したが、彼が断固として自白を拒否すると、あらゆる残酷な手段を用いて彼を死の淵に追いやった。
「彼らは私を5～7日間殴打し尋問した後、どうすることもできずに川岸に放り出した。幸運にも、地元の漁師に間一髪で発見され、家に連れて帰って治療を受けられたことが何度もあった。兵士の精神で、生きている限り戦い続け、革命に参加し続けると常に自分に言い聞かせていた」とドアン氏は強調した。
彼の妻、ヴォー・ティ・ノン（1930年生まれ）もまた、この地域で忠実な女性ゲリラ戦士であり、夫が活動に専念できるよう家事を切り盛りしながら、常に国への義務を果たしていた。敵の協力者による拷問で数々の傷を負って帰還する夫の姿を見て、彼女は何度も涙を流し、心配でたまらなかった。
彼女はこう打ち明けた。「私は彼を止めたり、彼の精神を打ち砕いたりすることは決してできないと分かっていました。だから、私はいつも彼を励まし、夫が宣教活動に行けるように、子供たちを育てるために最善を尽くしました。」
堂安氏は二度の抗日戦争における功績により、数々の勲章や褒章、その他名誉ある称号を授与されました。別れを告げる際、この退役軍人の瞳の奥に、喜びと満足感が宿っているのを感じました。二度の抗日戦争を経験し、幾度負傷したかは覚えていないものの、今日のような平和な時代を生き延びたこと自体が、彼にとって大きな喜びだったのです。
ミン・ドゥック
出典：https://baoquangtri.vn/nguoi-di-qua-hai-cuoc-chien-196368.htm
コメント (0)