もっと多くの人を救うことができないことに苦しむ。
クアンチ省タンジャン村のチュオンロン村へ向かった。畑を横切るコンクリート道路を進む途中で、カオ・フー・ティンさんの家への道を尋ねるために立ち止まった。地元の住民が熱心に案内してくれた。「ロンチャウ橋を渡って川岸までまっすぐ行き、左に100メートル進むと、溺れている人を助けたティンさんの家に着きますよ」
カオ・フー・ティンさん(48歳)の家は、未舗装道路のすぐそば、小川に面しており、川岸には高くそびえる竹林が生い茂っています。ここ数日、彼の小さな家は、おしゃべりに訪れる人々で賑わっています。近所の人だけでなく、省内外から多くの人々が訪れ、彼と息子の勇敢で騎士道的な行動を励まし、広めています。
|
カオ・フー・ティン氏と甥のカオ・ホアン・アン・ドゥック氏は、2026年のテト(旧正月)の3日目に3人の犠牲者を救出した船に乗っていた。 |
「忘れられない一日でした」とティン氏は暗い口調で話を始めた。
旧正月3日目(2026年午年)の午前11時30分頃、トゥエンビン村のラックソン駅付近のジャン川を航行中、ティン氏のボートは失速し停止しました。プロペラに引っかかったビニール袋やゴミを取り除こうとしていたティン氏は、ジャン川の真ん中で多くの手を伸ばし、助けを求める叫び声を耳にしました。ティン氏はためらうことなくエンジンを再始動し、加速して、遭難者に急いで近づきました。
しかし、現場に素早く近づくだけでは十分ではありませんでした。数十年にわたる漁師としての経験を持つティン氏は、息子のカオ・ホアン・アン・ドゥック氏に、前に進み、ひざまずき、船の側面に膝を押し付け、溺れている人を素早く特定することに集中するよう指示しました。もし彼がそれを逃せば、強い流れに流され、溺れてしまう可能性があります。最初に船に運ばれたのはナン君(2023年生まれ)でしたが、その時までに彼の体は既に青ざめていました。ティン氏はすぐにハンドルを離し、心肺蘇生法(CPR)を施行しました。カオ・ホアン・アン・ドゥックさんは、父親が応急処置に集中しているのを見て、川に飛び込み、氷のように冷たい水に飛び込み、グエン・ティ・ビック・ハさんとその二人の息子、グエン・ズイ・カーンさん(2014年生まれ)とグエン・タン・ファットさん(2016年生まれ)を救助しました。また、CTNさん(1958年生まれ)の遺体も回収し、岸に運びました。その後、ナンさんは救急室に搬送されましたが、残念ながら命に別状はありませんでした。
無事に岸に引き上げられたグエン・ティ・ビック・ハさんは、事故当時、船には家族7人が乗っていたと述べました。救助された5人(うち3人が生存)に加え、1958年生まれのNVTさんと孫のNDCさん(2012年生まれ)が依然として行方不明です。ティンさんは、犠牲者が水に流されたと考え、地元当局や親族に連絡を取り、捜索のための人員と物資の投入を要請しました。1日以上にわたる懸命な救助活動の後、当局はNVTさんと孫のNDCさんの遺体を、船が転覆した場所からそう遠くない場所で発見しました。
カオ・フー・ティンさんは、その日は雨が降っていて寒かったと話してくれました。息子と一緒にタクシーかバイクで妹の家へ新年の挨拶に行く予定でしたが、どういうわけか土壇場で気が変わり、船で行くことにしました。「3人を救ったにもかかわらず、その後何日も息子と私は苦しみ、眠れませんでした。もし私たちがもう少し早くそこに行っていたら、ハさんの家族はテト休暇中にあんな悲劇に遭う必要はなかったかもしれません」とティンさんは打ち明けました。
優しさはそのまま残ります。
現在、カオ・フー・ティンと妻、そして4人の子供たちは、父方の祖父母と、朽ちかけた平屋で暮らしています。家には竹製のテーブルと椅子、そしてベッドがいくつかあるだけです。彼らの最も貴重な財産は、生計の手段である小さなボートです。
ティンさんは現在、がんと闘病中で、毎月の検査と治療のために通院しています。妻のホアン・ティ・トムさん(1989年生まれ)は頻繁に病気になり、働くことができません。末っ子のカオ・タン・タム君(5歳)は先天性心疾患を患っています。カオ・フー・ティンさんは毎日、ジャン川で船を操り、網を投げてエビや魚を捕り、家族を支え、子供たちの教育費を賄っています。「漁業は太陽、雨、潮の流れに左右される不安定な職業です。魚やエビはますます不足しており、運が良ければ数十万ドン稼げる日もありますが、燃料費にも満たない日もあります。大変な仕事ですが、川に頼って生計を立てる以外に方法はありません」とティンさんは語りました。
|
クアンチ省タンジャン村人民委員会の指導者らが、カオ・フー・ティン氏とその甥のカオ・ホアン・アン・ドゥック氏に表彰状を授与した。 |
午年7日、両親と子供たちの葬儀の手配を終えた後、ティン氏とその息子に救出されたグエン・ヴァン・ルオン氏(グエン・ティ・ビック・ハー氏の夫)と二人の息子は、ティン氏と面会し、船の転覆事故後に家族を支援してくれた支援者からの寄付金5000万ドンを贈呈し、家族の苦難を少しでも和らげようとしました。ルオン氏は次のように語りました。「もしティン氏とその息子がいなければ、私の家族を襲った悲劇は何倍も悲惨なものになっていたでしょう。今日、私と子供たちがここに来たのは、何よりも深い感謝の気持ちを伝えるためであり、子供たちにティン氏を養父のように思ってもらうためです。これから両家の絆は深まり、妻と子供たちの生まれ変わりを助けてくれた恩人に、恩返しをし、感謝の気持ちを表す機会が数多くあるでしょう。」
同日、ゲアン省ギロック村のボランティア団体「ズングエン・クアン」の代表、グエン・ヴァン・タン氏(1984年生まれ)は、カオ・フー・ティン氏の家族を支援するため、2億7500万ドンを寄付するため、200キロ以上離れたチュオンロン村まで旅をしました。タン氏は、テト(旧正月)3日目にジャン川で発生した船の転覆事故を知り、ボランティア団体のメンバーと共に現場に赴き、地元住民と協力して行方不明者の捜索にあたったと語りました。捜索後、地元住民の話を通して、カオ・フー・ティン氏の家族が置かれた特に困難な状況について、より深く知ることができました。ゲアン省に戻ったタン氏は、国内外の慈善家と連絡を取り、寄付を呼びかけ、ティン氏の家族が困難を乗り越えて生活を安定させるため、まずは現在の家の修繕と改築から始めることを決意した。
カオ・フー・ティンさんとその子どもたちは、テト(旧正月)3日目の船の転覆事故で3人を救ったほか、ジャン川で溺れていた6人を救助したことが知られている。彼らは合計14人を救助し、そのうち6人が生き残った。カオ・フー・ティンさんは、子供の頃から漁業に携わっており、何十年にもわたる川での航海は、潮の満ち引きを理解し、魚やエビの群れを予測するのに役立っただけでなく、溺れている人を救助する多くの経験と技術を積み重ねてきたと語った。彼はこれらの経験と技術を子どもたちに伝え、彼らが常に状況が発生したときにどのように反応し、対処するかを知っているように教えた。彼は、漁業は天候への依存と低収入のためにますます見捨てられつつあると打ち明けた。また、貧困から持続的に抜け出す方法であるため、子どもたちに努力して一生懸命勉強するよう常に勧めている。しかし、もしある日、川に漁師がいなくなり、船が転覆したら、誰が最初にそれを発見し、決定的な瞬間を捉えて犠牲者を救出するのでしょうか?だからこそ、私はいつも子供たちに川での安全対策を教えています。たとえ彼らが大人になって私のような漁師の道を歩まなくても、先祖が水辺に暮らし、泥の色を理解し、激しい流れに飛び込んで人々を救ったことを、彼らが忘れないようにするためです。そうすれば、良心と責任感から危険に立ち向かう覚悟ができるようになるでしょう。
ジャン川で溺死した人々を救助した勇敢な行為を速やかに認識し、その功績を称えるため、タンジャン村人民委員会は2月23日、カオ・フー・ティン氏と息子のカオ・ホアン・アン・ドゥック氏に表彰状を授与しました。タンジャン村人民委員会のトラン・タン・ハイ委員長は、「カオ・フー・ティン氏とその息子たちは、幾度となく溺死した人々を勇敢に救助してきました。これは崇高な行為であり、責任感、人道的価値観、そして連帯と相互扶助の伝統を示すものであり、非常に称賛に値し、地域社会に広く伝えられるべきです」と述べました。
出典: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nguoi-hung-tren-song-gianh-1027449









コメント (0)