ヴィンテ運河
歴史の名前
アンザン省成立の約200年の流れは、ミンマン13年10月（太陽暦1832年11月）、ミンマン王が阮朝最大の行政改革を成し遂げ、5つの鎮を6つの省に分割したことから始まりました。ビンタン鎮は2つの省（ビンロン省、アンザン省）に分割され、計6つの省となりました。ビンロン省は面積が広く、住民も他のどの地区よりも裕福であったことから、王は同省のビンアン郡とビンディン郡を分離し、チャウドック地方と合併させて新しい省、アンザン省を設立するよう命じました。 ハウザン川の東岸にドンスエン郡を設置し、新たに設置された村落を1つのカントンとし、ディンビン郡の2つのカントンを従属させた。 ハウザン川の西岸にタイスエン郡を設置し、ビンアン郡の4つのカントンを従属させた。ドンスエン郡とタイスエン郡はトゥイビエン県、ビンアン郡とビンディン郡はタンタン県に設置された。
史料によると、当時、地区名は方角に基づいて命名され、「行政地図」が作成され、その名称で各地域の地理的位置が示されました。これは南部の人々の命名慣習にも非常に合致しており、明確で方向が分かりやすいほど良いと考えられていました。「バク・ヴァン・ナオ」「ナム・ヴァン・ナオ」といった地名も、こうした文化的要因から生まれました。
アンザン省は、省名が確立されてから200年近く経ちますが、その間、幾度となく新設、解散、合併、分離、そして行政境界の調整を経験してきました。フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する抗戦においては、それぞれの段階と時期に応じて、敵国の政府に合わせて、あるいは戦闘状況に適した各地域の特性や状況に合わせて、行政境界を区分しました。この2世紀の間にも、多くの省名が歴史となり、住民と深く結びついています。
歴史によれば、1757年以降、新天地への合法的な移民の波はより激しくなりました。しかし、チャウドックとタンチャウ地域は依然として人口が非常に少なかったため、ザーロン王はこれらの地域をチャウドック・タンクオンと呼びました。トアイハー運河とヴィンテ運河の開削を終えたグエン・ヴァン・トアイは、1822年に住民を募り、ヌイサップに隣接するトアイハー運河沿いにトアイソン村を建設しました。さらに、ヴィンテ運河沿いに5つの村（ヴィングオン、ヴィンテ、ヴィンラック、ヴィンジャ、ヴィンディエウ）を建設し、19世紀半ばにはティンビエン県を形成しました。トアイ・ゴック・ハウは移住者を募集して土地を開墾し、ヴィンテ運河の両岸に集落を築きました。1827年までに、ヴィンテ、ヴィングオン、アンノン、ヴィントン、ヴィンラック（ラッククオイ）、ヴィンバオ（ヴィンジャー）、ヴィンディウなど、20のコミューンと村がありました。これらの地名は一度も失われることなく、祖国の保護と建設の歴史、住民の生活と移動、国家の各レベルの行政単位の管理において常に言及されています。
科学者によると、行政単位の分割、設置、命名は完全に客観的で科学的であり、実践に適しており、国の国家行政管理の要件を満たしています。アンザン省の193年の行政史は、1832年のミンマンの行政改革から始まりました。このとき、南部の城塞から12の省が設置されました。フランスは国家行政管理の経験があり、アンザン省に南部の行政単位を設置して統治に役立てると同時に、国家行政管理に科学的内容を含んでいました。革命政府は、外国の侵略者に対する抵抗の条件に応じて、地域と省を設置し、最も有利な方法で抵抗と戦えるように、地域と地形を最大限に活用しました。国が統一されると、中央政府は、特にアンザン省を含め、社会経済の発展、人口、都市化に応じて行政単位を配置する政策と決定を次々と行いました。
時代の要求
改めて申し上げますが、国家の発展過程は、各レベルの行政単位の調整と統合を必要とします。そうして初めて、各地方・各地域の潜在力をさらに強化し、50年間の平和を経て発展の時代を迎えるための確固たる基盤を築くことができます。本政策は、党の政策と決議に基づき、発展の突破口を開き、資源を有効活用し、地方と全国に新たな発展空間を創造することを意図しています。
合併プロセスと並行して、新しい行政単位の名称についても検討が進められています。アンザン省の計画によると、現在の郡レベルの名称はほぼ全て引き続き使用され、地名の伝統を未来へと継承していくことになります。ロンスエン市の行政単位は、中心区であるロンスエン区の名称を維持する予定です。同様に、チャウドック区、ティンビエン区、アンフー村、トアイソン村などもそうです。これらの名称は、旧行政単位の親しみやすさを維持すると同時に、新行政単位の方向性や地理的位置における混乱を最小限に抑えるのに役立ちます。新しい「ロンスエン」、「チャウドック」、「タンチャウ」などがどの地域に位置するか、人々は容易に識別できるでしょう。
さらに、阮朝の王朝時代、アンザン省を創設した際に方角に応じて命名する伝統も、現代においても注目され、研究されています。中心に位置する郡級の町（旧）の名称に加え、隣接する町や区に「東」「西」「中央」「北」「南」の方向を示す名称を付与することで、方角を明確にし、覚えやすく、移動しやすいようにしています。
クー・ラオ・ギエンの一角
いくつかの地名は、この地の長年にわたる文化的・歴史的伝統を尊重し、今も大切に保存されています。例えば、「最初の島」であるギエン島（ディエン、リエン、ギエン、ベン、ダウヌオック…）は、現在、タンミー、ミーヒエップ、ビンフオックスアン（チョーモイ地区）の3つのコミューンに分かれています。ブイ・ティ・ビック・ゴック修士、ホー・ティ・リエン・フオン博士（ベトナム国家大学ハノイ校人文社会科学大学歴史学部）の研究によると、この島は18世紀末から開発が始まったタムフォンロン地域の島の一つです。この場所には、グエン、ウン、チェ、チャ、カ…といった一族や氏族による初期の干拓と定住の痕跡が今も残っています。その中には、ウン・ヴァン・キエム氏（元外務大臣、内務大臣）もいます。特別な歴史的要因により、クー・ラオ・ギエンという名前は維持され、整理後も新しいコミューンに与えられ、新しい時代に観光、生態学、農業などを発展させるというビジョンを強調し、以前に達成された成果を継続しました。
ヴィンテ区は、ヌイサム区、ヴィンテ村、ヴィンチャウ村の地域から新設される予定です。新区の面積は64平方キロメートルを超え、人口は4万222人となります。この名称は、グエン朝が運河を掘った時代を思い起こさせます。「柵」としての戦略的な位置にあるアンザン地方には、今日でも有名な3つの運河建設プロジェクトがあります。それらは、トアイハー運河（1818年）、ヴィンテ運河（1819年 - 1824年）、ヴィンアン運河（1843年 - 1844年）です。この名称は、運河建設に最初に貢献した人物、著名な官僚トアイ・ゴック・ハウ・グエン・ヴァン・トアイへの感謝の意を表しています。
新しい行政単位の配置について国民と協議する
新しい行政単位の命名プロセスは容易ではなく、様々な歴史的・文化的側面からの綿密な分析と考察が必要です。しかし、一般的に見れば、命名は人によって決まります。「土地が名前を持つのは、人によって決まる」のです。どんな名前であれ、その土地は故郷であり、アンザン省のすべての住民の土地です。新たな地域を整備し、建設を開始すれば、「人々は土地によって生きる」のです。広大で肥沃な土地から、今日そして明日のために、より輝かしい成果を築き上げていくのです。
出典: https://baoangiang.com.vn/-nguoi-nho-dat-de-song-dat-nho-nguoi-co-ten--a419215.html
コメント (0)