伝統文化を守り、地域観光に取り組む20年間のテイ族の女性

タイグエン市の中心部から約12km離れたタイハイエコツーリズム高床式家屋村保護区（タイハイ村）は、タイグエン省ティンドゥック村の山、丘、木々に囲まれた場所にあります。

タイハイ村には、数百年の歴史を持つ高床式家屋が30棟あります。ここは、自然保護と伝統的な文化的価値を守り、維持するだけでなく、タイ族とヌン族の習慣、習慣、そして文化的な生活様式を再現する場所でもあります。

近年、少数民族の素朴な伝統文化を特徴とするタイハイ村は、魅力的な魅力を放ち、国内外から数万人の観光客を魅了しています。タイハイ村は、タイグエン省の魅力的な観光地として、地域密着型の観光村としても発展しています。

タイ族の簡素な伝統衣装を身にまとったグエン・ティ・タン・ハイさん（60歳）は、自分と多くの人々が長年かけて築き上げてきたタイハイ村について興奮気味に語る。

ハイさんは、コミュニティツーリズムのアイデアが浮かんだのは約20年前だと言います。タイ族の人々は今もそこに住んでいますが、彼らの衣装や高床式住居はもはや本来の精神を保っていません。高床式住居がそのまま残っている村を見つけるのは非常に難しく、多くの文化的伝統も失われています。

観光-コンドン-1612.jpg ドンドン観光.jpg

タイハイ村では、タイ族とヌン族の伝統的な文化が今も保存されています...

彼女は、祖先の習慣や慣習、そして子供や孫たちに自給自足で食べさせられる田舎の産物を守りたいと考えています。しかし、最も難しいのは意識と人的要因だと彼女は認めています。

家族や親戚の励ましを受け、彼女は「大海の一滴」と多くの人に言われる仕事をひっそりとこなしました。彼女は私財を蓄え、高床式住宅の買い戻し、遺物の収集、そして失われ、忘れ去られかねない無形文化財の収集に励みました。

「翌日、取り壊しの危機に瀕した高床式住居を探し、回収して持ち帰るために、仲間と森の真ん中で寝泊まりしなければならなかった夜が何度もありました。お金が尽きると、米や毛布、生活必需品と交換し、捨てたいものは取っておいてほしいと頼まなければなりませんでした」と彼女は回想する。

最初は数人が住んでいたが、その後数軒の家が建ち、やがて村全体が「タイハイ民族生態高床式住居村保護区」と呼ばれるようになった。ここには4つの民族が暮らしており、タイグエン市郊外の貧しい土地で、彼らは力を合わせ、タイ文化の保存に努めている。

ここは、タイ族、ヌン族、サンチャイ族、キン族など、150人以上の異なる民族が暮らす共同住宅です。生活はすべて自給自足で行われています。彼らは、清潔な食料源を維持し、環境に影響を与えないよう、タイ族特有の製法に従って緑茶の保存、栽培、加工、そしてワイン醸造を行っています。

村には、ディンホア安全地帯の古い家屋をほぼ完全に復元した30棟の高床式家屋群が建てられており、コミュニティ全体が藍染めの生活を送り、伝統的な職業、祭り、民俗遊びを楽しみ、4世代にわたる家族が一緒に暮らしています。

ハイさんは、当初は基礎を手で掘らなければならなかったと話した。機械が家屋建設の補助に入らなかったため、すべて手作業で行われていた。また、人々は食用のために家畜や家禽を飼育し、土壌改良のためにアカシアの木を植え、丘に穴を掘るなどしていた。

タイ族の伝統的な高床式住居と高床式住居文化を守りたいという思いから村を建設した当初の目的から、タイハイ村は2011年に正式に観光事業を開始しました。現在では、国内のみならず世界約40カ国・地域からの観光客にとって魅力的な目的地となっており、1,200人以上の宿泊・食事の提供が可能です。

近年、タイハイ村の料理は、ベトナムの観光客にサービスを提供する基準を満たすトップレストランとして常に上位にランクされています。特に注目すべきは、2017年末にベトナムユネスコ協会連合がタイハイ生態民族高床式住居村保護区に「伝統文化の保存と国民の団結精神の育成のための貴重なプロジェクト」として後援証書を授与したことです。

タイハイ族の高床式住居村保護区は、ASEAN観光賞を4度受賞しています。「事業を始めた頃は、このモデルが今ほど成功するとは思っていませんでした」と彼女は認めました。

ハイ氏によると、ベトナムには独自のアイデンティティを持つ多くの民族が暮らし、四季折々に特別な果物が実ります。そのため、国家の合意と支援があれば、コミュニティツーリズムの村がさらに発展し、人々は故郷で互いに暮らし、愛し合い、守り合うことができるようになるでしょう。

出典: https://vietnamnet.vn/nguoi-phu-nu-tay-20-nam-bao-ton-van-hoa-truyen-thong-lam-du-lich-cong-dong-2214364.html