パパイヤ栽培者は、何トンもの熟した果実が根元から腐り、80億ポンドの損失の危険にさらされているのを見て泣いている。

2022年11月に締結されたタイ・ヒエウ農業協同組合（ゲアン省タイホア町）とナフーズ・パッションフルーツ株式会社（ゲアン省）間のパパイヤ種子の供給と製品の消費に関するプロジェクト契約によれば、同社は協同組合向けのパパイヤ製品を全て購入することになる。

現在、タイヒエウ農業協同組合の13.3ヘクタールのパパイヤ畑が収穫期を迎え、収穫量は約2,000トンに達している。しかし、そのほとんどは熟して腐り、黄色い根が幹から落ちてしまっている。しかし、合意通り会社が買い取っていない。多くの世帯は、約80億ドンの損失を被るリスクに怯え、不安を抱えている。

タイヒエウ農業協同組合の組合員のパパイヤ畑（写真：グエン・ペー）。

タイヒエウ村のフータン集落に住むグエン・テ・ドゥオンさんは、ナフーズ・パッションフルーツ株式会社のパパイヤ栽培プロジェクトに参加しているタイヒエウ農業協同組合の組合員16人のうちの一人です。彼は、家族で0.5ヘクタールの土地にパパイヤを植えるために1億7500万ドン以上を投資したと語りました。

「適切な手入れと適切な技術工程のおかげで、パパイヤの木は順調に成長し、発育しました。収穫量は約80トンと見込まれています。しかし、今のところ、ほとんどの果実は熟して地面に落ちてしまっています。それでも、業者がまだ買い取りに来ていないのです」とドゥオン氏は語った。

パパイヤ栽培者は、熟した実が地面から落ちて黄色くなってしまい、誰も買わないので嘆いている（ビデオ：グエン・ペー）。

ドゥオンさんによると、家族の全資本をこの畑に投入したのに、果物が地面に落ちて売れないのを見るととても悲しくなるそうです。

グエン・テ・ドゥオン氏の家族だけでなく、タイ・ヒエウ農業協同組合の組合員が所有する13.3ヘクタールのパパイヤの木も同様の状況にある。

地元住民の計算によると、パパイヤの木1ヘクタールあたり平均140～150トンの収穫量があります。約定買取価格が1kgあたり3,500ドンなので、地元住民は1ヘクタールあたり5億ドン以上の利益を得ています。しかし実際には、企業からの解決策や損害賠償がなければ、この地域のパパイヤ栽培農家16世帯は約80億ドンの損失を被るリスクにさらされています。

パパイヤは熟しているが、まだ購入されていない（写真：グエン・フェ）。

タイヒュー農業協同組合のグエン・クアン・チュン理事長は、ダン・トリ記者に対し、 「ロシアとウクライナの戦争の影響により、当社は購入を見送った。当協同組合は、関係当局に対し、この問題の解決に向けた法的支援を強く要請する」と述べた。

チュン氏によると、ナフーズ・パッションフルーツ株式会社とタイ・ヒエウ農業協同組合の間でパパイヤの苗木の供給とパパイヤ製品の購入に関する契約が2022年11月21日に締結され、同社がパパイヤの苗木を供給し、すべてのパパイヤ製品を購入することが明記されている。

グエン・テ・ドゥオンさんは、パパイヤ栽培プロジェクトに参加しているタイ・ヒエウ農業協同組合の組合員16人のうちの1人である（写真：グエン・ペー）。

7月、パパイヤ栽培地域全体が最初の収穫期に入ったとき、タイヒエウ農業協同組合の代表者は同社に購入の連絡を何度も行ったが、同社は躊躇していた。

同社は7月19日、ロシア・ウクライナ紛争が輸出市場に悪影響を及ぼしているとして、経済契約（パパイヤ苗の供給およびパパイヤ製品の消費に関するもの）の終了を発表した。

人々は大きな損失の危険にさらされている（写真：グエン・フェ）。

「会社からの通知を受け取った直後、私たちはヴィン市クアンバウ区にあるナフーズ・パッションフルーツ株式会社と直接会談しました。そこで、会社代表者から解決策を見つけると約束されました」とチュン氏は付け加えた。

これまでに、熟したパパイヤが4～5回木から落ちて腐敗し、周囲の環境に悪影響を与えています。フークイ農園のパパイヤ生産者は、地域社会と購入企業の協力を切実に必要としています。

パパイヤが人々に売れないことで生じる損害は甚大である（写真：グエン・ペー）。

8月18日朝、ダン・トリ記者との電話でナフーズ・ゲアン株式会社の取締役会長兼社長のグエン・マイン・フン氏は、同社はパパイヤ栽培者にとって最善の解決策を模索していると語った。

ナフーズ・パッションフルーツ株式会社の代表者は、タイ・ヒュー農業協同組合およびパパイヤ農家と会合し、企業が13.3ヘクタールあたり2億2,500万ドン、総額約30億ドンの費用を住民に全額支援することで合意した。

また、協同組合がナフーズパッションフルーツ株式会社に未払いとなっている苗木の全額を8月21日までに支払う予定であり、契約が清算された後に会社が協同組合に支払いを行う予定である。

説明によると、契約履行プロセスにおいて、市場からの客観的な影響により購買組織の業務が中断された。製品の購買遅延は、企業の制御を超えた市場からの客観的な影響によるものであった。

ソースリンク: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/nguoi-trong-du-du-khoc-nhin-hang-tan-qua-chin-ruc-goc-nguy-co-bay-8-ty-20230818070532693.htm