人民信用基金は担保なしで融資し、誰も資本を充当しない

最近、ベトナム農民協会創立95周年（1930年10月14日～2025年10月14日）を記念し、トー・ラム書記長はベトナム全国の優秀な農民および農民科学者95名と懇談しました。書記長は会合で、ベトナム社会政策銀行（VBSP）が貧困世帯や政策受益者に対し、無担保で信用供与のみで融資を行っていることを称賛しました。

Báo Công an Nhân dân•16/10/2025

人民信用基金は担保なしで融資し、誰も資本を充当しない -0 — ト・ラム事務総長は、農民の先駆的な役割と、生産を発展させるために農民が資本を借り入れる条件を整える上でのベトナム社会政策銀行の支援を称賛した。

事務総長が人民信用基金を称賛

会議で、ト・ラム事務総長は、この資金源を利用する農民の高潔な資質を肯定し、「農民側は、ベトナム社会政策銀行の優遇資本を有効に活用しており、誰も約束を破らず、銀行の資本を横領する者はいない」と述べた。

ト・ラム書記長はベトナムの農民階級の貢献を高く評価し、次のように断言した。「農民は改革期に奇跡を起こし、長きにわたる飢餓から食糧安全保障の確保、そして多くの製品で世界有数の農産物輸出国へと躍進するなど、国家の運命を変えるのに貢献した者たちである。」

ト・ラム書記長によると、中央委員会の農業、農民、農村に関する決議第19-NQ/TW号は「農業は国家の強みであり、経済の柱である」と定めており、近年、状況がいかに困難であっても、農業は常に前向きな成果を上げており、国の飛躍的な発展を力強く支えている。

事務総長は、2025年の優秀なベトナム農民と農民科学者の代表者による報告と熱心な意見を聞いて、興奮と感動を表明した。

書記長は、農業分野では、今後も農業、農民、農村地域の発展を継続する政策を講じるため、政治局が中央委員会の決議19-NQ/TWの実施状況の予備的検討と評価を指示していると述べた。

農業の飛躍的発展、農村の豊かさと美しさ、そして農民の幸福を実現するために、ト・ラム書記長は5つの重要課題を強調した。書記長は、科学技術を生産の「中心」に据える必要性を強調した。農民の科学者は、現場、農場、そして加工工場へと赴くべきである。企業や協同組合は、農民と共に工程の標準化、品質の標準化、トレーサビリティの向上、ひいては食品安全の向上に努め、厳しい市場の基準を満たすべきだ。

新しい信用モデルについてさらに語り、ト・ラム事務総長は、ベトナム社会政策銀行が貧困世帯や政策受益者に担保を必要とせず信用のみで融資していることを称賛した。

ト・ラム事務総長は、この資金源を利用する農民の高潔な資質を肯定し、「農民側は、ベトナム社会政策銀行の優遇資本を有効に活用しており、誰も約束を破らず、銀行の資本を横領する者はいない」と述べた。

事務総長は農業の発展のために絶え間ない革新を要求した。新しい品種、新しい工程、新しい設備、新しい農業信用および保険モデルなど、革新はそう遠くない。

「人の心を理解する」旅、約4800万世帯の貧困層の自立を支援

VBSPは、その23年間の活動期間（2002年10月4日～2025年10月4日）において、「人々の心を理解し、心をこめて奉仕する」というモットーを掲げ、政府の「延長線」としての役割を担い、何百万人もの貧困層や政策受益者に不可欠な優遇資本を提供し、彼らの自立、生活の安定、持続可能な経済の発展を支援することに専念してきました。

2002年初頭、全国の貧困率は依然として全世帯の約30%を占めていました。これが社会政策銀行のターゲット層でした。さらに、社会政策銀行の「顧客」地域は、インフラ整備が遅れ、極めて困難な地域に集中していました。54の民族がそれぞれ異なる文化を持ち、生産活動も依然として分散化・後進化していたため、「村落への融資に十分な政府資金を集める」という課題は極めて困難でした。

このような現実を踏まえ、人民信用基金は、婦女連合、農民協会、退役軍人協会、ホーチミン共産青年連合の4つの社会政治組織と緊密に連携し、一部の業務内容を委託しながら、社会政策信用資本を管理する具体的な方法を運用してきました。

社会政策銀行は、社会政治組織と連携し、業務の強化、特に貯蓄貸付組合の質の向上に努めてきました。これにより、人々の積極的な資本借入を促し、経済発展に対する意識改革を促進し、政策資本を地域の社会経済発展プログラムと統合しています。さらに重要なのは、資本を監視し、融資を効果的に、適切な目的に活用し、資本を迅速に回収することで、資本フローを他の受益者へより広く移転し、平等な利益を得ることです。

設立から23年間の発展を経て、2025年9月30日現在、VBSPの総資本は約422兆7000億ドンに達し、2002年と比較して419兆ドン以上増加しました。政策信用プログラムの未払い債務総額は398兆1000億ドンに達しています。現在、VBSPに未払いローンを抱える貧困世帯と政策受給者は約673万世帯に上ります。債務管理は引き続き厳格に管理されており、システム全体の延滞債務および差押え債務は2兆1740億ドンで、未払い債務総額の0.55%を占めています。この結果は、政策信用の質が保証され、安全で効果的であり、持続可能性が高まっていることを反映しています。

過去23年間で、約4,790万世帯の貧困世帯とその他の政策受益者が優遇融資を受け、それによって700万世帯以上が貧困ラインを克服し、760万人以上の労働者を誘致・創出し、困難な状況にある400万人以上の学生が学費融資を受けられるように支援し、農村部に約2,040万件の清潔な水と環境衛生施設を建設し、貧困世帯、低所得世帯、政策受益者向けに約784,000戸の住宅を建設、購入、賃貸しました。

出典: https://cand.com.vn/Xa-hoi/nhcsxh-cho-vay-khong-can-the-chap-khong-ai-chiem-dung-dong-von-i784793/