Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム写真 - 国とともに歩み続けて71年

VietnamPlusVietnamPlus15/03/2024

[広告_1]
ベトナムの写真には、独立を目指すこの国の闘争の貴重で誇らしい映像が記録されている。写真:1954年10月10日、首都ハノイを占領するために我が軍が城門から進入した。(写真:VNA)
ベトナムの写真には、独立を目指すこの国の闘争の貴重で誇らしい映像が記録されている。写真:1954年10月10日、首都ハノイを占領するために城門から進入した我が軍。(写真:VNA)

ベトナムの写真産業は、1953年3月15日にベトバク抵抗地域に「ベトナム国家映画写真企業」という名称で設立され、過去71年間、常に国の発展とともに歩んできました。

私たちは写真を通じて、視覚と感情を通して人々を励まし、動機づけ、力強く伝え、あらゆる階層の人々に現実的で鮮明なイメージをもたらし、自然の美しさ、国、そして戦闘、労働、生産、建設、国の発展に携わるベトナム国民を称賛してきました。

独立と国家統一のための闘争に効果的に貢献する

世界史では、1839 年が写真の公式誕生年として記録されています。わずか30年後に、写真技術がベトナムに導入されました。

それ以来、写真は単なる記念写真として記録する機能に加え、プロパガンダとしての機能も持ち、独立と国家統一のための闘争に効果的に役立った。

国や国民のあらゆる舞台、あらゆる重要な瞬間には、写真芸術家の存在があります。

特に、レジスタンス写真家の世代は、カメラを直接戦場に持ち込み、私たちの軍隊と国民の英雄的な姿を記録した歴史の証人です。

多くの芸術家や写真家が戦場で命を犠牲にして、永遠に残る貴重な写真作品を残してきました。

1945年から1954年にかけて、ベトナムの写真技術はフランスの植民地主義に対する抵抗戦争の勝利に貢献した鋭いツールでした。

愛国心と 政治的ビジョンを抱いた多くの写真家が街頭に出て、カメラを「武器」として使い、 「北宮殿の占拠」 (ヴー・ナン・アン)、 「独立宣言を読み上げるホー主席」 (ヴォー・アン・ニン)、 「南軍」 (グエン・バ・コアン)、 「竹の棒」 (トラン・フオン)など、貴重な写真を数多く撮影しました。

フランスの植民地主義に対する抵抗戦争が勃発し、多くの写真家が軍部隊や機関を追って基地に行き、抵抗に参加する勢力を組織した。

ベトバクで開催された全国文学芸術大会(1949年9月)で、写真界は「フォーランの戦い」「ジョム砦(ティエンロイ)への攻撃」など、多数の抵抗写真を展示した。 「軍隊は行進する」、「民衆教育」 (グエン・ホン・ギ) 「ハイバンのハチ峠の戦い」

1949年11月、ベトナム文学芸術協会は文学芸術協会傘下に写真グループを設立するための会議を開催し、抵抗戦争における文化芸術生活における写真の役割を正式に認めました。

ディエンビエンフーの歴史的勝利により、フランスの植民地主義に対する抵抗戦争は勝利に終わった。写真家のトリウ・ダイ、ゴック・トン、ティエン・ロイなど多くの写真家によるディエンビエンフー作戦に関する有名な写真シリーズは、ベトナムの戦争と革命の歴史的証拠に貢献する貴重な資料です。

ttxvn_nhiep_anh_2.jpg
多くの写真作品は貴重な資料や歴史的証拠となっています。多くの作品がホーチミン賞や国家文学芸術賞を受賞しています。写真:ベトナム通信社記者ルオン・ギア・ズン氏の作品5点セット「残された瞬間」が、2017年第5期ホーチミン賞を受賞した。(写真:ベトナム通信社)

首都ハノイの占領に関して、写真家のグエン・ディン・ウー氏は、フランス軍がハノイから撤退する様子を撮影した貴重な写真コレクションを保有している。写真家のヴォー・アン・ニン氏とヴー・ミン氏は、首都を解放するために帰還した兵士たちを喜んで歓迎するハノイの人々の写真を撮影した。北に敵がいなくなったときの新たな雰囲気は、写真家にとって魅力的な被写体だった。

祖国を救う抗米戦争の時代、特に1965年から1975年までの期間、記者やカメラマンは北のアメリカ帝国主義の破壊戦争に対する戦場と南の戦場を綿密に追跡し、生涯の写真を残した。

代表的な例としては、 「ケサン基地での銃撃戦」、「殉教者ルオン・ギア・ズンによる「沼地との戦い」などがある。ヴァン・サック著「ドンロックの十二人の娘」 「国を救うためにチュオンソンを分裂させる」レ・ミン・トゥオン著。ファン・トアン著「アメリカ空軍の力」ヴァン・バオ著「雷神から水牛車まで」 、ヴー・バ著「フック・タンの復讐」 Vo An Khanh による「野戦手術室」 「ホーおじさんが連帯の歌のリズムを刻む」ラム・ホン・ロン作…

記録された写真は記録的価値と芸術的価値を併せ持ち、祖国を救うためのアメリカに対する抵抗戦争の勝利に効果的に貢献しました。

多くの作家は、祖国の独立と自由のために、本物の兵士のように英雄的に自らを犠牲にしました。彼らは殉教者です:ディン・トゥイ、ルオン・ギア・ズン、トラン・ビン・クオイ、ズオン・タイン・ヴァン、フイン・ミン・ティエン、リー・ウェイ、ドアン・ピ・フン、ホー・カ、ディン・デ、ボー・クイ...

これらの写真は解放通信社を通じて北朝鮮と世界に公開され、世界の人々がベトナム人民の正義の戦いを理解し、支持することに貢献した。

そして、国が戦争中だった困難な時期でさえ、多くの芸術家兵士が旧ソ連、ハンガリー、ドイツ、ルーマニア、ポーランド、チェコスロバキア、キューバ、オランダ、フランスなどの国際コンテストに参加するために写真を送り、多くの高い賞を受賞しました。当時の兵士芸術家の世代がベトナム写真の「黄金時代」の創造に貢献したと言える。

外交面では、1950年代以降、外国の侵略者に対して毅然と戦うベトナムのイメージが諸外国に紹介されてきた。

これらの写真を通じて、世界の友人たちは、祖国を守るために粘り強く英雄的であるだけでなく、労働と生産の分野でも多くの功績を残したベトナムという国と国民をより深く理解することができるでしょう。

ベトナムの写真家たちは、何百もの新聞、雑誌、出版社、展示会主催者、観光・文化関連企業に、美しい自然、友好的な人々、経済発展における創造性、人々の文化的・精神的生活の向上を称賛する何十万枚もの画像を提供してきた。

主要な国際大会での地位を固める

1975年の祖国統一以来、南北の写真勢力は再び団結した。新たな革命的状況において、ベトナムの写真チームは、統一された社会主義ベトナムの建設と保護の任務を遂行するためにチームを再編成しました。

現在、ベトナム写真芸術家協会は全国63省市に1,000人を超える会員を擁しています。それは、地元、地域、国内、そして国際レベルにおける活動に常に存在する創造力です。文化生活を豊かにし、地域および国の文学・芸術活動を充実させ、ベトナムの国と国民のイメージを積極的に世界に伝えることに貢献します。

特に、COVID-19パンデミックの際には、同国の写真チームが迅速に介入し、真実味のある鮮明な画像を撮影し、パンデミックの予防と闘いにおいて社会を動機付け、励まし、鼓舞し、人々の間に合意を形成することに貢献し、社会に前向きなエネルギーを広め、ベトナムが「ニューノーマル状態」を最初に達成した国の一つとなることに貢献しました。

デジタル技術とインターネットの急速な発展により、今日の写真には国境がなくなり、強力な交流、統合、広範な普及のための条件が整っています。

写真は、ほぼ無限の創造空間を持つ、多くの人にとって徐々に芸術形式になりつつあります。

ベテラン作家たちと並んで、若く機敏でダイナミックな写真家の世代も現れ、新たな考え方を表現する多くの発見がなされています。

近年、ベトナムの写真界は新たな進歩を遂げ、多くのベトナム人写真家が国際コンテストで受賞し、国に栄光をもたらしている。代表的な例としては、著者Vu Trung Huan氏の写真「Long Coc Tea Hill」が、英国で開催された2020年ウェザーフォトグラファーオブザイヤー写真コンテストで準優勝したことなどが挙げられます。作家Vu Manh Cuong氏の作品「Van Nui 5」が、インド写真連盟(FIP)、国際写真芸術連盟(FIAP)が主催するShadow 2021国際写真コンテストの観光テーマで金メダルを獲得しました。

ttxvn_nhiep_anh_3.jpg
ベトナムの写真作品は国際舞台で徐々に地位を高めており、国内外で多くの作品が高い賞を受賞しています。写真:写真家Khanh Phan氏の作品「Flower Dress」が第8回Skypixel World Photo Contestで受賞しました。 (写真:VNA)

特に注目すべきは、写真家のカン・ファン氏が日本で開催された東京国際写真賞(TIFA)2020で2つの賞を受賞したことです。また、2021年には、国際写真芸術連盟(FIAP)が主催する年次写真コンテストで、ベトナムは引き続き、2つの写真シリーズ「伝統工芸」と「上空から見たベトナム」で2つの国家栄誉賞を、作家ズン・グエン氏の作品「乾燥スゲマット」で1つの個人栄誉賞を獲得しました。

特に、この2冊の写真集には、全国各地の多くの写真家が参加しており、その中にはメコンデルタ地域出身のファン・タン・クオン氏(バクリュウ)、ディン・コン・タム氏(ソクチャン)、リー・アン・ラム氏(ハウザン)、ゴ・フオン氏(キエンザン)、ファム・タン・ヴィン氏(ロンアン)の5人の写真家による4作品も含まれている。

国際写真芸術連盟(FIAP)の後援の下、セルビアとモンテネグロのノヴィサド、コトル、ポドゴリツァ写真クラブが主催した第7回国際写真コンテスト「2カ国サーキット」- 2022で、ベトナムの写真家グエン・ダン・ハオ、トラン・アン・タン、ゴ・タン・フオン、ヴー・ハイが、旅行、ポートレート、自由をテーマに13の賞と名誉証明書を獲得しました。その中で、上位賞を受賞した作品は、グエン・ダン・ハオさんの「ヴァンロンのコウノトリの季節」 、ヴー・ハイさんの「埠頭への竜の歓迎」 (金メダル)、トラン・アン・タンさんの「フォンディエン水上マーケット」 、ゴ・タン・フオンさんの「ム・カンチャイの水かけの季節」 (名誉賞状)など、主に自然とベトナムの美しい瞬間を記録したものだった。

2022年に発表された国際ドローンフォトアワードコンペティションにおいて、作家カオ・キ・ニャン氏の写真シリーズ「上空から見たベトナムの美しさ」が奨励賞を受賞した。カオ・キ・ニャン氏は、この部門で賞を受賞した唯一のベトナム人でもある。

過去71年間にわたり、ベトナムの写真は外国の侵略者との戦争、祖国を守る戦争、そしてベトナム国民の極めて貴重な写真史を創り上げてきたと言える。工業化と近代化について。

その歴史書はベトナムの写真技術を称賛しただけでなく、さらに重要なことに、ベトナムの地位とベトナム人の魂をより偉大で美しいものにしました。ベトナム精神を国際舞台でさらに確立する。

(ベトナム通信社/ベトナム+)

[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

2025年ダナン国際花火大会の開幕夜、最高の花火をお楽しみください
ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる
端午の節句に合わせて販売される数百個の色鮮やかな供え盆
ニントゥアンのインフィニティビーチは6月末までが一番美しいので、お見逃しなく!

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品