多くの産業集積地では廃水処理インフラが不足しています。

試験運用段階にある廃水処理システムを備えた5つの産業クラスターのうちの1つ、フータン - ヴィンタン産業クラスター（ニョンチャック地区）での革靴生産。写真: H.Loc

試験運用段階にある廃水処理システムを備えた5つの工業団地のうちの1つ、フータン - ヴィンタン工業団地（ニョンチャック地区）での革靴生産。写真: H.Loc

省人民委員会のグエン・ティ・ホアン副委員長は商工省に対し、投資家や地方自治体と協力して工業団地の廃水処理システムに投資するよう指示した。

廃水処理システムを備えている産業集積地はわずか5つ

2050年までのビジョンを掲げた2021～2030年のドンナイ省計画によれば、2030年までに同省には総面積約1,900ヘクタールの31の産業クラスター（前期に計画された20の産業クラスターと11の新しいクラスターを含む）が存在することになる。現在までに16の工業団地が設立され、インフラ投資家もいるが、廃水処理システムの建設が完了し、試運転段階にあるのは5つの工業団地のみである。

廃水処理システムを備えた工業団地には、タンハンセラミックス（ビエンホア市）、フークオン（ディンクアン地区）、フータン - ヴィンタン（ニョンチャック地区）、タンアン建設資材（ヴィンクウ地区）、スアンフン（スアンロック地区）などがあります。

省の計画によれば、2021年から2023年にかけてドンナイ省には31の工業団地があり、現在16の工業団地が設立されており、そのうち12の工業団地は環境影響評価報告書を承認しており、5つの工業団地のみが廃水処理システムの建設を完了している。

商工省のヴァン・フー・ドン副局長は、設立が決定された工業団地では192件の投資プロジェクトが登録されており、そのうち135件が稼働しており、約3万3700人の雇用を創出していると述べた。企業は主に繊維、履物、木材加工、機械、建設資材の分野にあります。

商工省によると、工業団地の運営により、中小企業向けのインフラ環境が整えられ、居住地域から生産施設を移転することに貢献し、工業団地内外の企業間の連鎖的なつながりが形成され、それによって省の持続可能な産業発展が促進されたという。

地方自治体にとって、工業団地は、産業とサービス業の割合を増やし、都市環境への圧力を軽減する方向に経済構造を転換するのに役立ちます。工業団地に入居する場合、企業は集中排水処理システムに接続し、排出物と排水を当局に定期的に監視してもらう必要がある。

しかし、農業環境省のトラン・チョン・トアン副局長によると、稼働中の工業団地における廃水処理施設の不足は、環境保護活動に大きな圧力をかけているという。多くの工業団地では、未処理の廃水や排出前に基準に達しない廃水が排出されており、深刻な水質汚染のリスクが生じています。

省人民委員会のグエン・ティ・ホアン副委員長は、多くの工業団地で廃水処理システムが不足していることは、早急に対処する必要がある「欠陥」だとコメントした。同州は経済成長のために環境を犠牲にすることはしないと固く信じている。

コミュニティの責任が必要

省人民委員会のグエン・ティ・ホアン副委員長によると、汚染を抑制するには、1つの産業、1つのレベル、または少数の企業に頼ることはできないという。これは包括的な課題であり、政治システム全体、企業、そして国民一人ひとりの同時かつ抜本的な参加が求められます。

今後、省は各部門に対し、廃棄物の発生源を厳しく管理し、都市部、工業団地、産業集積地における環境品質の監視を強化するための行動計画を策定するよう指示する予定です。環境保護のための資源動員、特に都市下水処理、工業団地インフラへの投資に関する政策の見直しと調整を行い、企業がグリーンでクリーンかつ循環型の生産モデルに移行できるよう支援します。

商工省のトップによると、2024年に省人民委員会は商工省に、クアンチュン1、クアンチュン2（トンニャット県）、ハンゴン（ロンカイン市）を含む新しい工業団地でグリーン工業団地を試験的に導入するよう指示した。このモデルは、効果的に実装されれば複製されるでしょう。しかし、商工省は、省が提案したグリーン工業団地の評価基準や手順に関する具体的な指示をまだ出していない。

商工省は近い将来、投資家のいない工業団地の技術インフラへの投資を誘致するための優遇政策を含む解決策を提案している。グリーンモデルに従うパイロット工業団地では、クリーンで高度な技術を使用する廃棄物の少ない産業を優先します。さらに、企業における環境検査・監視を強化する。環境管理、自動データ収集、予測と意思決定のための環境データベースの構築にデジタル技術を適用します。

農業環境省環境産業研究所のグエン・ティ・タン・フオン所長は、廃水処理インフラは技術的な問題であるだけでなく、政府の持続可能な開発のビジョンを示すものでもあると述べた。ドンナイ省は工業化の先進的な地域だが、計画に環境面での「ギャップ」が残っている限り、その地位を維持することはできない。

「このギャップを埋めるには、文書や計画だけでなく、魅力的な投資メカニズム、経営能力の向上、工業団地投資家に対する具体的な制裁、そしてこの分野に必要な科学技術と資金が必要です。廃水、排出物、廃棄物が透明かつ効果的に処理されて初めて、産業と環境保護は両立できるのです」とフオン氏は強調した。

この環境専門家は、新しい工業団地を建設し、同時に将来的には環境に優しい工業団地へと転換するという具体的な解決策を提案しています。産業オペレーション管理にはデジタルトランスフォーメーションと AI（人工知能）を適用する必要がある。環境の持続可能性要件を満たし、競争上の優位性を獲得するために、企業にテクノロジーの変革を推奨します。

ホアンロック

出典: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202505/nhieu-cum-cong-nghiep-thieu-ha-tang-xu-ly-nuoc-thai-60d7f07/