野菜をはじめとする食料品は年初に比べて10~50%値上がりしており、電気料金の上昇も相まって、消費者の間で懸念が広がっている。
ホーチミン市ビンタイン区のタオさんは、ここ1週間以上、市場の物価高騰を心配している。「以前はレタスとハーブ350グラムを買うのに2万ドンしかかからなかったのに、今は3万ドンもかかるんです」と彼女は語った。
ホーチミン市の伝統的な市場や食料品店で行われた調査によると、葉物野菜の価格は前月比で10~20%上昇し、昨年同時期のほぼ2倍となっている。レタス、ハーブ、トマト、カボチャ、サツマイモなどの野菜は30~50%値上がりしている。
台風ヤギの影響を受けた地域の一つであるタイビン省では、グエン・ホアさん(タイビン市)も、甘いキャベツ一束の価格が以前の2倍以上、1万ベトナムドンにまで高騰していることに驚いた。
タイビン市のボー市場で小規模商売をしているフオンさんは、台風後の物資供給量が減っているのは、地元の農家の農作物が被害を受けたためだと語った。市場の生鮮食品は主に他地域からの輸入品であるため、価格が上昇しているという。
野菜だけでなく、豚肉、鶏肉、魚介類の価格も急騰している。タイ1キログラムは約10万ベトナムドン、雷魚の切り身は35万~40万ベトナムドンとなっている。豚肉の価格も昨年同時期と比べて20~28%上昇し、豚バラ肉かロース肉かによって1キログラムあたり10万~18万ベトナムドンとなっている。
農産物(コーヒー、コショウ、カカオなど)も新たな価格水準に達している。ベトナムコーヒー・カカオ協会によると、コショウ1キログラムの価格は約25万~27万ベトナムドン、焙煎挽きコーヒーは16万~25万ベトナムドンとなっている。砂糖の価格も1キログラムあたり2万9000~3万ベトナムドンに上昇し、昨年同期比で8%増加した。多くの生活必需品が高騰しており、消費者に大きな負担となっている。
「どの品目も少しずつ値上がりしていて、我が家の毎日の食費が10%も上がっています」と、ホーチミン市ゴーバップ区のラン・アインさんは語った。
企業によると、商品価格の高騰は供給不足と投入コストの急激な上昇が原因だという。 ホーチミン市クチ区にあるハイノン安全野菜協同組合のホアン・タイン・ハイ理事長は、台風ヤギの後、南部の野菜を北部へ輸送する必要が生じたため、価格が高騰したと述べた。さらに、最近の台風による南部での長雨は野菜に深刻な被害をもたらし、多くの世帯で収穫量が50%減少したという。
同様に豚肉についても、 ドンナイ畜産協会のグエン・キム・ドアン副会長は、アフリカ豚熱の影響で豚肉の供給量が急激に減少していると述べた。「この病気は嵐と相まって、2万6000頭以上の家畜と300万羽近くの家禽の死因となっている。北部での家畜の補充は困難だ」とドアン氏は述べ、近い将来、生きた豚の価格が1キログラムあたり7万ベトナムドンを超え、市場での小売価格がさらに上昇する可能性があると予測した。
ヴィッサン社の副社長であるファン・ヴァン・ズン氏は、生きた豚の価格高騰が同社にとって多くの課題となっていると述べた。同社は消費者を支援するため、不要不急の分野でコスト削減を図り、価格抑制に努めている。
統計総局の報告によると、台風ヤギとその後の影響を直接受けた省や市では、食料品価格が急激に上昇している。9月の消費者物価指数(CPI)の約0.3%の上昇のうち、食料品が0.9%を占め、2月以来最大の伸び率となった。
MB証券の調査部長であるトラン・カイン・ヒエン氏は、消費者物価指数(CPI)は8月以降、主に世界の原油価格の調整により低下傾向にあると指摘した。同氏によると、台風ヤギの影響は短期的には野菜と果物の価格にのみ及んだ。これらの品目は消費者物価指数の構成品目に大きな影響を与えなかった一方、豚肉や米などはより大きな割合を占めているという。
全体として、今年最初の9か月間の消費者物価指数(CPI)は、前年同期比で3.88%上昇しました。しかし、アナリストは、過去6か月間の4.1%から3.9%に低下したこの9か月間の平均インフレ率については依然として楽観的です。これは、ベトナムがインフレをうまく抑制しており、国会が設定した年間目標である4~4.5%を達成する余地があることを示しています。
しかし、生産の重要な投入要素である電気料金が10月11日から4.8%上昇し、1kWhあたり2,103.11ベトナムドン(VND、VATを除く)に達したため、2024年第4四半期と来年初めには商品やサービスの価格は課題に直面するだろう。
ベトナム電力グループ(EVN)の試算によると、月間200~400kWhを使用する家庭は平均で32,000~47,000ベトナムドン、400kWhを超える場合は62,000ベトナムドンの追加料金が発生する。企業やサービス業の場合は247,000ベトナムドン、製造業の場合は499,000ベトナムドンが月額料金に上乗せされる。
ミン・トゥーさん(ハノイ市ロンビエン区)の家族は、9月に570kWh以上の電気を使用し、約160万ベトナムドン(VAT込み)を支払いました。電気料金が4.8%値上がりすると予想されるため、来月の請求額は約7万8000ベトナムドン高くなると彼女は考えています。この金額は許容範囲内だと考えていますが、夏季にはさらに値上がりし、電気料金の上昇に伴い、多くの商品やサービスの価格も上昇するのではないかと懸念しています。
一方、統計局は、エネルギー価格の調整により消費者物価指数(CPI)が約0.04%上昇したと発表した。「電力価格がCPIに与える影響は、2025年第1四半期にさらに顕著になるだろう。しかし、原油価格による二重の影響がない限り、その圧力はそれほど強くはないだろう」とトラン・カイン・ヒエン氏はコメントした。
MB証券の専門家は、消費者物価指数(CPI)が3.5%まで低下し、年間インフレ率が3.8~3.9%程度になると予測している。同様に、経済専門家のディン・チョン・ティン准教授は、CPIへの影響はわずか0.04%程度と見込んでいる。そのため、年間インフレ率は3.8~4.1%程度となり、目標範囲内にとどまるとしている。しかし、同氏は、規制当局は商品やサービスの価格が激しく変動する事態を避けるため、市場を綿密に監視する必要があると指摘している。
ソース






コメント (0)