サパの賑やかな桃の花市場。

国道4D号線沿い、タピン集落を通る区間は、古くからラオカイ省最大級の桃花市場の一つとして知られています。2026年の午年（うま）正月を前に、この市場は特に活気に満ち溢れます。峠の麓では、道路の両側に桃の花がずらりと並び、高地の春を象徴する賑やかな光景を作り出します。

Báo Lạng Sơn•11/02/2026

桃の花の枝を満載した数百台のバイクが次々と並んでいた。売り手は主に地元の少数民族で、買い手はハノイ、ハイフォン、バクニンなど各省市から来た観光客や商人だった。桃の花の枝の値段は1本あたり数十万ドンから数百万ドンで、苔むした幹が古く、蕾がたくさんある美しい枝は500万ドンから700万ドンの値がついた。地元の人々にとって、桃の花市場は商品を売買する場であるだけでなく、年末の重要な生計の糧でもあった。女性や高齢者は桃の花の枝を束ねる仕事を請け負い、若者は運搬や配達の仕事を引き受け、テト（旧正月）前には賑やかな雰囲気が漂っていた。

桃の枝の値段は1本あたり数十万ドンから数百万ドンの範囲で、蕾が多く苔が生えた美しい枝になると500万～700万ドンに達することもあります。

サパの野生桃は、岩桃、苔桃とも呼ばれ、標高約2,000メートルの斜面に生育し、一年中霧と靄に包まれています。厳しい気候条件が生み出す節くれだった苔むした枝と、古風で独特の美しさは、低地の桃愛好家の間で特に人気です。タ・ピン村はサパの岩桃の「首都」とされており、多くの木は樹齢数十年、時には数百年にも及びます。観賞用桃の開発により、多くの家庭が安定した収入源を確保し、地域の自然の恵みによって生活を向上させています。

タピン県の少数民族ダオ族、チャオ・ラオ・シー氏の家族は現在、ピンク桃、赤桃、7インチ桃、そして珍しい単枝梅など、様々な種類の桃の木を栽培しています。木1本あたりの価格は数百万ドンから数千万ドンに上ります。チャオ・ラオ・シー氏は、「美しい観賞用の桃の木1本は、桃の収穫1回分に匹敵する収入をもたらします」と語りました。