歴史と文化を守る人々

省立博物館のグレード III 遺産管理官であるファン・ティ・キム・アン氏が、訪問者に博物館について説明しています。

1.ファム・ティ・トゥイ・ドゥン氏は2013年に博物館学の学位を取得した後、省立博物館に勤務し始めました。そこでは収蔵庫での業務に配属され、収蔵品、遺物、文書を一つ一つ深く調査・研究し、ベトナムの歴史と文化に関する知識を深めました。

多くの人は、地方の博物館で働くのは簡単で楽な仕事だと考えていますが、それとは逆に、地方の博物館で働く人は、自分の職業に情熱を持ち、資料や保管場所に応じて科学的に品物を分類し整理する作業をこなせるよう、一生懸命働く意欲を持たなければなりません。

ドゥン氏は次のように語りました。「私たちにとって、予防保全活動を効果的に実施することは極めて重要であり、部署全体の責任が求められます。これは、劣化を防ぎ、その進行を遅らせ、損傷のリスクを軽減し、遺物の完全性を維持し、部署の費用を大幅に節約することを目的とした定期的なプロセスです。良好な保存修復は、過去の価値を未来に伝えるために不可欠です。なぜなら、博物館に収蔵されているそれぞれの遺物は、それぞれ独自の文化的・歴史的価値を持ち、まさに国の魂を宿しているからです。その重要性を理解すると、私たちは大きな喜びを感じ、博物館の仕事にさらに専念する意欲が湧いてきます。」

家族の都合により、ドゥン氏は省立博物館での6年間の職を辞しました。歴史の「証人」である遺物との繋がりは絶たれたかに思えましたが、文化と歴史への深い愛情が、彼女をこの馴染み深い仕事へと駆り立てました。現在、彼女は博物館での業務で優れた成果を上げるだけでなく、熟練したツアーガイドとしても活躍し、それぞれの遺物の価値を理解し、人々に文化的・歴史的価値をより身近に感じてもらうことに貢献しています。

2.ファン・ティ・キム・アンは幼い頃から歴史に強い愛着を持っていました。歴史を深く掘り下げるほど、書物には記されていない空白を次々と発見していきました。考古学は、こうした歴史の空白を埋めるために「地中に埋もれた歴史のページを掘り起こす」ことを専門とする分野とされています。このことを知った彼女は、考古学を志望しました。

アンさんは、「女性として考古学を学ぶことは、男性の学生に比べて困難で不便ですが、この職業に対する愛情があれば、すべての困難や苦難を乗り越えることができます」と話しました。

アンさんは大学卒業後、省立博物館に就職しました。これまでの知識と10年間の博物館勤務の経験を活かし、文化と歴史に関する幅広い知識を蓄積してきました。

アン氏はさらにこう語りました。「省立博物館の職員は、収蔵、収集、調査、目録作成、保存、解説、考古学調査など、実に多くの業務をこなさなければなりません。それぞれの仕事を通して、時には誰も発見していないような新たな知識を得ることもあります。こうした発見は私たちに喜びをもたらし、情熱を追い求め、この仕事に長く専念し続けるためのモチベーションを与えてくれます。」

ドゥンさんとアンさんは、省立博物館を第二の故郷、生活に欠かせない一部と捉え、ツアーガイドとしての道を歩み続け、専門知識とスキルの向上に努めています。二人にとって、優れたツアーガイドとは、すべてを完璧に暗記する人ではなく、対象者に合わせて異なる内容を伝えることができる人です。文化的・歴史的価値が適切かつ正確に伝えられれば、それは国家の文化的アイデンティティの保全に大きく貢献するでしょう。

ミン・トゥー

出典: https://baolongan.vn/nhung-nguoi-giu-gin-lich-su-van-hoa-a200993.html