ハイフォンの国家功績展の展示を支える沈黙の人々

女性のツアーガイド、記者、ウェイターなどが国家功績博覧会からハイフォンのユニークな特徴を広めるために積極的に貢献しました。

文化・スポーツ・観光局長のトラン・ティ・ホアン・マイ氏とハイフォンの観光ガイドおよび代表団が国家功績博覧会を訪問しました。

この重要なイベントに参加できることを誇りに思います

9月10日、市文化・映画・展示センターのガイド、グエン・ティ・トゥエット・ハンさんとその同僚たちのシフトは午前8時に始まりました。色鮮やかなホウオウボクのアオザイをまとったガイドたちは、国立展示センター（ ハノイ市ドンアン）キム・クイビル第7ホールにあるハイフォン屋内展示エリアの入り口から、ゲストを辛抱強く迎え、ハイフォンの過去から現在までのストーリーを語りました。

「一つのツアーグループが終わると、次のグループが続いて、休む暇もほとんどありません。常に声を温かく保たなければならず、夕方になると声が枯れてしまうこともありますが、皆さんが熱心に聞いてくださっているのを見ると嬉しくなります」とハンさんは語りました。

ハイフォン博物館のリーダーとガイドは、国家業績博覧会のハイフォン展示エリアへの訪問者を迎える準備ができています。

親しみやすい笑顔の裏には、数十回のプレゼンテーションで疲れた肩と乾いた喉が隠れている。一見簡単な仕事に見えるが、実際には「発声耐久レース」であり、持久力と高い集中力が求められる。しかも、ハイフォンの展示スペースは375平方メートルの屋内展示スペースだけでなく、屋外展示スペースも1万平方メートル近くあり、スタッフは来場者の案内やサポートのために絶えず動き回らなければならないため、さらに困難を極める。

以前、8月28日の展示会のオープニングセレモニーでは、ミン・クエ記者（ハイフォン新聞・ラジオ・テレビ）が司会役を務め、ハイフォンの屋内展示エリアを紹介するとともに、すぐにニュースを執筆・編集して編集委員会に送るという「1人2役」をこなしていた。

「開会式の後、休む間もなく、放送に間に合うようすぐにニュースの編集に取り掛かりました。番組の司会というプレッシャーがあり、ニュースが迅速かつ正確かどうか不安でした。しかし、この重要なイベントでハイフォンのイメージアップに直接関われたことを誇りに思いました」と、ミン・クエ記者は振り返ります。

ハイフォンのツアーガイドが、国家功績博覧会の市内展示スペースを訪問者に案内します。

プレゼンターのトゥエット・ハン氏や記者のミン・クエ氏だけでなく、ハイフォン市の文化・スポーツ・観光部門の役員や職員、そしてハイフォン新聞・ラジオ・テレビの記者たちが、毎日展示会場で勤務しています。人でごった返す広大な空間での作業、屋外から屋内への移動、あるいはその逆の移動だけでも大変な作業です。記者にとっては、機材の運搬、記事の執筆、その場での設営、編集部へのデータ接続といった負担も重くのしかかります。

ハイフォンの人々の美しさを伝える

展示エリアの魅力を半月以上（8月28日から9月15日まで）維持するため、市は各部署、支部、報道機関、文化機関の職員を含む複数のシフトを編成し、交代制で運営しています。ナレーター、司会者、ニュースライター、照明・音響担当者など、シフトは緊張感に満ちたサイクルです。展示エリアが常にスムーズかつ魅力的に運営されるよう、全員が円滑に連携する必要があります。

ハイフォンの新聞、ラジオ、テレビの記者らが、展示会を訪れた元市長らにインタビューした。

9月8日以降、ハイフォン市民数千人を乗せた無料バスが運行を開始し、展示会への圧力が高まっています。文化担当官、青年連合、記者、ツアーガイドは、まるでシャトルバスのように各バスの車列に付き添い、指示を整理し、迅速に記録・記事を執筆し、すべての来場者に快適な体験を提供し、展示会の情報が速やかに拡散されるよう尽力して​​います。

市人民委員会のレ・ゴック・チャウ委員長は特に次のように強調した。「ガイド・通訳部門は科学的に整備され、丁寧に対応し、来訪者のニーズを迅速に把握して説明・案内を行い、来訪者をただ受動的に訪問させるべきではない。職員の制服は、視認性と専門性を重視し、港湾都市の近代的で親しみやすいイメージづくりに貢献する必要がある。」

その指示に従い、女性ガイドたちは全員一致で、ハイフォンに深く根ざした花であるホウオウボクのアオザイを選びました。鮮やかな赤色は展示空間を明るくするだけでなく、強い視覚的印象を生み出し、来場者に親しみやすさと親しみやすさを感じさせてくれました。

9月8日朝、ベトナム・チェコ友好文化宮殿を出発した最後の無料バス旅行を終えたハイフォンの新聞、ラジオ、テレビの記者たち。

解説チームに加え、記者、編集者、報道・テレビ技術者も懸命に働いています。ニュース、記事、レポートはイベントの雰囲気をハイフォンに迅速に伝え、展示ブースの魅力を広く伝えなければなりません。一方、技術チームは照明、スクリーン、音響システムの安定稼働を確保するために、静かに業務に取り組んでいます。

その連携は、絶え間なくリズミカルに稼働する機械のようです。一人ひとりの人、それぞれの仕事、たとえ小さくても欠かせないものであっても、それが全体の成功に貢献しています。何万人もの来場者数よりも、一人ひとりの心に残るのは、ダイナミックでモダン、そして個性豊かなハイフォンの印象です。

そして、その成功の陰には、今もなお、王室御用達のポインシアナ・アオザイをまとった港町の女性たちの姿が浮かんでいる。彼女たちは、延々と続くナレーションに声を嗄らしている。記者たちは、目は疲れているものの、一刻も早くニュースを伝えようと決意に満ちている。展示ブースの背後で静かに語りかける彼女たちは、国の大祭典の日に港町の輝きに貢献している。

シーカウンティ

出典: https://baohaiphong.vn/nhung-nguoi-tham-lang-sau-trung-bay-hai-phong-tai-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-520769.html