落ち着く喜び

マッサージ・ザ・ハウス3 — ソンヴァンコミューン、バンマイ村に住むホー・ティ・トゥアンさんの家は、功労者のための仮設住宅を廃止する政策の支援を受けて建てられた。写真：ホー・クアン

屋根の下の平和と快適さ

数日前に新居に引っ越したホー・ティ・トゥアンさん（66歳、ソンヴァンコミューン、バンマイ村）は、党と国家の配慮に対する喜びと感謝の気持ちを隠し切れなかった。

トゥアンさんは、1981年に南西部の国境紛争から帰還した後に建てた古い家が今では荒廃し、日常生活に影響を及ぼしていると語った。

「調査を通して、功労者一時住宅廃止政策による支援として、家族は6,000万ドンを受け取りました。さらに、最長15年の返済期間で4,000万ドンの低金利融資を受けることができました。息子も1億ドンの若手起業家向け優遇融資を受けることができました。これらの支援のおかげで、家族はしっかりとした家を建てることができ、安心して暮らすことができています」とトゥアンさんは語りました。

同様に、ディン・ティ・トイさん（ソンヴァンコミューン、パナン村）は、クアンナム省（旧）人民評議会の決議13号による6,000万ドンの助成金を受けて、優遇融資からの4,000万ドンを含む追加の6,000万ドンを借り入れ、頑丈な家を建てました。

バスルームマッサージ2 — ソンヴァンコミューンのパナン村に住むディン・ティ・トイさんは、頑丈な家で幸せに平和に暮らしている。写真：ホー・クアン

トイさんは「正直に言って、政府の支援がなければ、我が家には家を建てるために借金をする気は全くなかっただろう」と語った。

トイ夫人は、本当に「落ち着いて豊かに暮らす」ためには、功績のあった人々に対する党と国家の配慮と配慮を理解して感謝すること、常に懸命に働き、できるだけ早く借金を返済し、経済的に発展するよう、子供や孫たちに常に言い聞かせていると打ち明けた。

ゴールラインに到達するための努力

2023年から2025年にかけて、タムアン村（旧タムホア村、タムアンバック村、タムアンナム村の3つの旧村が合併して誕生）では、功労者のための仮設住宅および老朽住宅の撤去支援が33件承認されました。特筆すべきは、これらの功労者には、クアンナム省人民評議会決議第13号に基づく6,000万ドンに加え、ヌイタン郡予算から2,000万ドンが追加で支給されたことです。

タムアン村ベトナム祖国戦線委員会のヴォー・ダン・トゥエン氏は、実施プロセスにおいて、地元当局が進捗状況を確認するために定期的に検査と監視を行ったと述べた。現在までに33戸すべての住宅が引き渡され、退役軍人の家族に喜びをもたらしている。

ソンヴァン村の人民委員会委員長レ・ヴァン・トゥ氏は、2023年から2025年にかけて村全体で功績者支援の承認件数が8件あり、うち7軒の住宅が2025年に建設される予定だと述べた。村が設立された直後（旧バ村と旧トゥ村を合併）、地方当局は速やかにデータを確認し、業務の中断を避けるため実施プロセスを加速させた。

「一部の建設プロジェクトが遅れていることに気づいたコミューンの役人は、状況を注意深く監視し、定期的に進捗を促し、必要に応じて緊急対応チームを動員して支援を提供する準備を整えていました。これまでに7軒の住宅が完成し、7月27日までに功績のある人々に引き渡されました」と屠氏は述べた。

ダナン市人民委員会は、省レベルの新行政単位への統合直後の7月1日から、仮設住宅および老朽化した住宅の撤去の進捗状況を評価する会議を開催した。7月9日時点で、退役軍人と殉職者遺族のための住宅4棟の建設はまだ開始されておらず、首相の指示により、引き渡し期限は7月27日までとされていた。

ダナン市人民委員会のルオン・グエン・ミン・チエット委員長は、各部局、機関、地方自治体に対し、責任感をさらに高め、「心からの指示」をもって行動し、政策受益者の家族、功績者、殉職者の遺族に愛情と敬意を示すよう要請した。これにより、これらの世帯が速やかに安定した安全な住居を確保し、「誰も取り残されることなく」暮らせるようになるだろう。