Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

人種差別による長引く痛み

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/08/2023

フランスだけが人種差別の苦しみを経験しているわけではなく、10代のナヘルのケースは、社会で疎外されてきた労働者階級にとって、まさに我慢の限界を超えた出来事だった。
(07.06) Bộ trưởng Nội vụ Pháp tuyên bố tình trạng bạo loạn ở nước này đã chấm dứt - Ảnh: Cảnh sát Pháp tuần tra tại Paris trong ngày 5/7. (Nguồn: AP)
7月5日、パリでパトロールを行うフランス警察。(出典:AP通信)

黒人少年が警察官に射殺された事件を受けてフランス全土に広がった抗議デモは、7月第1週に国を揺るがした。しかし、警察の暴力は、デモが暴動へと急速にエスカレートした主な原因ではなかった。治安維持の崩壊の根本原因は、痛ましい真実、すなわち人種差別だった。

さらに悪いことに、これはフランスやヨーロッパだけの問題ではなく、 世界中の人権に対する重大な課題であり、各国政府は適切なアプローチを採用し、強い決意を示し、断固たる行動を取る必要がある。

フランスの苦しみ

6月29日、17歳のアルジェリア人少年、ナヘル・メルズークが、交通違反で停車命令に従わなかったとしてフランス警察に射殺された。警察の暴力によって人が死亡したのはこれが初めてではなく、フランス国民が街頭に出て怒りを表明し、犠牲者のために正義を求めるのもこれが初めてではない。

しかし、抗議活動が短期間のうちに暴動、放火、略奪へと急速にエスカレートし、規模も危険性もこれほど大きくなったのは今回が初めてだった。スーパーマーケット、商店、 郵便局から図書館、学校、警察署、さらには市役所に至るまで、興奮した群衆の怒りから安全なものは何もなかった。フランス市長協会は、この暴力行為は「共和国の象徴」を標的とし、前例のない被害をもたらしたと述べた。

これは、2005年にフランスで起きた衝撃的な事件の延長線上にあるものであり、同様の原因から生じたものだと主張する人もいる。黒人の10代の少年、ザイード・ベンナとブーナ・トラオレは、警察の追跡から逃走中に感電死した。この事件は、フランスの移民が多く住む郊外地域を3週間にわたる暴動に陥れた。この事件は、フランスで疎外され差別を受けてきた黒人コミュニティから、平等な扱いを求める声がより力強く上がるきっかけとなった、歴史的な出来事とみなされている。

17年の歳月が流れたが、ナヘル事件は2005年の暴動の「亡霊」を再び呼び起こし、フランス社会をより一層深刻な形で苦しめている。これは、人種間の分断がほとんど改善されておらず、人種差別による苦痛が何十年にもわたってフランス国内でくすぶり続けていることを示している。

フランスは常に「人種差別をしない」共和国であると宣言しており、これは政府が国民の人種に関する国勢調査やその他のデータ収集を行わないことを意味する。したがって、フランス国民は宗教や肌の色によって判断されることはない。フランスは、すべての国民はフランス人であり、政府はあらゆる形態の差別を断固として避けなければならないと主張している。

それがフランスが掲げる「理念」だが、現実は全く異なる。ル・モンド紙によると、郊外出身の若者は、白人の同世代の若者よりも適切な仕事を見つけるのに苦労している。フランス国立都市政策研究所が発表した報告書によると、郊外住民が就職に成功する確率は、大都市住民よりも22%低いという。

アラビア語の名前を持つ候補者は、フランス語の名前を持つ候補者よりも25%低い評価しか得られない。採用された後も、給与、福利厚生、昇進の機会などにおいて、白人の同僚と比べて公平に扱われることはほとんどない。フランス人権機関の調査によると、有色人種の若い男性やアラブ系の男性は、他のグループに比べて警察に呼び止められる可能性が20倍も高い。

フランス黒人協会が2023年2月に発表した報告書によると、フランス国内の黒人の91%が人種差別の被害に遭ったと回答している。人種差別的な行為は、公共の場所(41%)と職場(31%)で最も頻繁に発生している。黒人が排除される理由としては、宗教の違い、経済格差、高い失業率、高い犯罪率などが挙げられる。

社会に溶け込む機会を与えられないため、彼らは自国内にいても常に劣等感と疎外感を抱いている。機会を与えられないため、貧困から抜け出すことはほとんど不可能だ。そのため、彼らは容易に違法行為に手を染めてしまう。犯罪を犯すことは差別につながり、差別や孤立が深まるほど、犯罪に走る可能性が高まる。この悪循環によって人種差別は深刻化し、逃れられないものとなる。

近年の治安悪化は、フランス社会における長年の分断と亀裂の結果である。過去数十年と比べて、抗議活動の性質は変化している。今日では、有色人種、移民、低所得者層だけでなく、フランス系の人々、白人、知識人層も多数参加し、自分たちのコミュニティの平等を訴えている。

報道によると、暴動の大半は14歳から18歳の若者によって引き起こされたという。パリ当局は、将来のフランス国民が人種差別から生じる怒りや憎しみを抱えて成長することを望んでいないのは明らかだ。

人種差別による苦痛を経験しているのはフランスだけではなく、十代の少女ナヘルの事件は、まさに堪忍袋の緒が切れる最後の一撃であり、社会的に疎外された労働者階級の憤りをさらに煽る結果となった。

ナヘルさん、あるいは警察の暴力の犠牲となった他の人々のために正義を求めることは、社会的に疎外された人々のために正義を求めることと同義である。「郊外」の人々のために正義を求めることは、フランス、ヨーロッパ、そして世界中の他の脆弱な立場にある人々のために正義を求めることでもあるのだ。

人種差別による苦痛を経験しているのはフランスだけではありません。十代の少女ナヘルの事件は、まさに堪忍袋の緒が切れるきっかけとなり、社会的に疎外された労働者階級の憤りを煽ったに過ぎません。ナヘル、あるいは警察の暴力の犠牲となった他の人々のために正義を求めることは、弱者や社会的に疎外された人々のために正義を求めることと同義です。「郊外」の人々のために正義を求めることは、フランス、ヨーロッパ、そして世界中の他の弱者グループのために正義を求めることにも繋がるのです。
Biểu tình phản đối phân biệt chủng tộc tại Geneva, Thụy Sĩ. (Ảnh: AFP
スイスのジュネーブで人種差別に対する抗議デモが行われた。(出典:AFP通信)

包括的な解決策を求めています。

フランス政府は、若い黒人男性ナヘルが警察官に射殺された事件を受けてすぐに声明を発表したが、事件が人種差別に基づくものだったと認める声明は出さなかった。エマニュエル・マクロン大統領は、警察官の行為を「不可解で弁解の余地がない」と非難した。

エリゼ宮は、これは「個人的な行為」であり、フランス警察の精神を代表するものではないと強調した。一方、フランス外務省は、「フランス警察による人種差別や組織的な差別に関するいかなる申し立ても、全く根拠がない」と断言した。

しかし、社会学者たちは、フランス大統領が示唆したように、ナヘルのケースを「説明不能」とは考えていない。むしろ、その原因は人種差別にあると彼らは考えている。「郊外」出身者に対する偏見は、フランスにおいて紛れもない現実なのだ。

国連人権高等弁務官事務所も声明を発表し、「今こそフランスが、法執行機関における根深い人種差別と差別問題に真剣に取り組むべき時だ」と述べた。

ナヘルさんを射殺した警察官は計画的殺人罪で起訴されたが、フランス警察当局は「彼は職務を遂行しただけだ」と擁護している。しかし、どれほど厳しい判決が下されようとも、これはフランス社会を分断する厄介で根深い問題の解決にはならないだろう。

ロシア科学アカデミー世界経済国際関係研究所欧州政治研究部門長のパベル・ティモフェエフ研究員によると、問題はフランス警察の法執行メカニズムにあるのではなく、移民、有色人種、イスラム教徒といった少数派コミュニティとの関係にあるという。

もちろん、出身地、文化、民族、宗教の違いは障壁となる。しかし現実には、フランス政府は「郊外」コミュニティが社会に溶け込むための環境を真に整備してこなかった。パリもまた無関心に見え、移民出身者に対する偏見を打破するための決定的な政策を欠いている。

まず何よりも、フランスは国内における人種差別の存在を率直に認めなければならない。フランス政府が人種差別がもたらす安全保障上および社会的なリスクを明確に認識して初めて、地域社会間の溝を埋めるための適切な行動をとることができる。郊外に住む人々にとって、こうした認識は極めて重要であり、フランス社会の一員となるための第一歩となる。

人種差別はフランスだけでなく、ヨーロッパ全体で深刻な問題となっている。フランスで最近発生した大規模な抗議活動や暴動は、ベルギーやスイスなど、この地域の複数の国に急速に波及している。

ベルギーでは、ソーシャルメディア上で「フランスと同じように行動しよう」という呼びかけがあったことを受け、抗議デモが行われ、警察は60人以上を逮捕した。

一方、スイスのローザンヌでは、抗議デモ隊が商店や警察を襲撃するなど、事態はより暴力的なものとなった。これは、人種差別に対する憤りがフランスだけでなく、移民問題が依然として議論の的となっているヨーロッパ全域に存在することを示している。

特に懸念されるのは、欧州連合(EU)が27の加盟国間での難民受け入れに関する合意を目指している時期に、一部の欧州政府が暴動を口実に移民政策を強化していることである。

ヨーロッパ各地の極右グループは、移民こそが治安悪化の根本原因であり、フランスの街頭で起きたような事態が自国で繰り返されることを望まないと主張している。これは、移民問題への取り組みに悪影響を及ぼし、移民と先住民社会との溝をさらに深める可能性がある。

人種差別問題への対処法に万能な解決策はないが、政府が無視できる問題ではないことは確かだ。意図的に問題を無視すれば、事態は悪化し、解決はより困難になるだけだ。

深く根付いた社会観を変えるのは難しいが、不可能ではない。政府が肌の色や宗教が個人の本質を決定づけるものではないと認識して初めて、すべての市民が平等な権利を享受できるよう、適切な政策を実施することができるのだ。



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ベトナムの体験型観光

ベトナムの体験型観光

彼に

彼に

日常生活のイメージ、出会い

日常生活のイメージ、出会い