農家の人々は、年の初めに意気揚々と畑へと向かう。

2026年の午年が明けて間もなく、ラムドン省の多くの生産地域では活気に満ちた雰囲気が漂い始めた。農民たちは田畑へと急ぎ、豊作を願って新たな春を迎えている。

ナムダー村のレ・ティ・タインさんは、休日や祭りの期間中も定期的に自分の畑を訪れる。

シーズン序盤としては有望なスタートだ。

2026年の旧正月休暇明け、省内の各地の農民たちは畑仕事に追われ、作物の手入れ、種まき、唐辛子や果樹の収穫に励んでいた。人々は豊作を祈り、切迫感と熱意に満ちた雰囲気に包まれていた。

多くの家族と同様に、D'ran 村の Lạc Thiện 1 村に住む Kống Diến Huấn さんは、旧正月の 4 日目に幸運を祈って畑に出かけました。新年最初の日に畑を訪れることは、これからの一年が順調で、幸運に恵まれ、多くの祝福があるように祈る方法です。Huấn さんは、「今年は、植え付けの時期をいくつかの段階に分けました。菊については、旧正月、満月、旧暦の 1 月の満月の後に販売するために、3 段階に分けて植えました」と語りました。

テト（旧正月）の3日間が終わると、ドラン村の野菜畑や花畑では、人々が一斉に畑へと向かう。地元市場に販売する小規模な区画に加え、大規模な農場や庭園では、全国への輸出に向けて、労働者たちが野菜や花の収穫に忙しく働いている。

ナムダ村のダクタイン村に住むトラン・ヴァン・アンさんの家族は、旧正月明けから胡椒の収穫に忙しくしている。アンさんはこう語った。「毎年旧正月の4日目には、畑の様子を見に行きます。これは農家が年の初めに最初に行うことです。単に年の始まりを祝い、祝日明けに作物がどのように育っているかを確認するためです。」アンさんによると、旧正月の4日目が終わると、寒波が過ぎて暖かい天候が戻り、胡椒が非常に早く熟すため、家族はすぐに畑に向かったという。胡椒が落ちて損失を出さないように、収穫は迅速に行わなければならない。「今年は天候に恵まれ、胡椒の収穫量が多い。さらに、シーズンの初めに胡椒の価格がかなり高かったので、胡椒畑からの収入が例年と遜色なく、とても嬉しいです」とアンさんは語った。

ナムダ村ニンザン村のレ・ティ・タインさんの家族も、年初めに田んぼでの作業を始める日を決めた。この冬春のシーズン、彼女の家族はST25品種を使って4ヘクタール以上の稲を植え、VietGAP基準に従って生産した。現在、田んぼは分げつ期にある。そのため、タインさんは田んぼを点検した後、施肥、病害予防、除草作業員の雇用計画を立て始めた。ほとんどの作業は休暇明けすぐに急いで行わなければならなかった。「この時期は稲が分げつ期なので、手入れ、病害虫防除、各生育段階のタイミングが適切であることを確認し、可能な限り最高の収穫量を得るように細心の注意を払っています」とタインさんは語った。

旧正月期間中に人々が緑の野菜を収穫する。写真：Le Thanh

2026年計画によると、ナムダ村の耕作面積は合計10,641ヘクタールに達する見込みです。現在までに、同村では5,610ヘクタール以上が耕作され、計画の52%以上を達成しています。このうち、多年生作物が引き続き主導的な役割を果たしており、4,561ヘクタールで計画の100%を達成しています。主な作物はコーヒー、カシューナッツ、コショウ、果樹です。これらは安定した経済的価値を提供し、人々の収入増加に貢献する作物です。

ナムダー村人民委員会のゴ・スアン・ドン委員長によると、年間作物の作付面積は1,049ヘクタールを超えた。冬春米の作付けだけでも計画面積全体で完了しており、食糧安全保障と安定生産が確保されている。豆類、野菜、薬草などの他の作物も栽培されており、生産構造の多様化と農地の有効活用に貢献している。

持続可能な農業成長の年を目指して。

年明けの活気あふれる雰囲気とともに、多くのハイテク農業生産地域も本格的に始動している。野菜や花を栽培する温室やネットハウスはフル稼働しており、農家は最新の技術手順に従って作物の手入れに力を注いでいる。

ラムドン省は2026年までに持続可能な農業成長を目指している。写真：レ・タイン

2026年を迎えるにあたり、ラムドン省は農業部門の再構築を継続し、成長モデルの革新と連携させ、科学技術、イノベーション、デジタル変革に基づいた高効率農業を発展させていく。同省は、野菜、花、コーヒー、コショウ、果樹などの主要作物を大規模な専門農業地域で開発することに重点を置き、気候変動への適応、生産における機械化と自動化の推進を図る。

目標は、年間約5.68%の農業成長率を維持し、平均生産額を1ヘクタールあたり年間2億5000万ベトナムドン以上に引き上げることです。同時に、同省は環境に配慮した農業を推進し、炭素排出量を削減し、資源を効率的に利用することで、全国および東南アジア地域における有機農業とハイテク農業生産の中心地となることを目指しています。

生産の発展に加え、農産物ブランドの構築も引き続き重視されており、特に「ダラット - 肥沃な土地から生まれた奇跡のエッセンス」というブランドは、OCOP製品の開発や、製品のトレーサビリティと消費におけるデジタル技術の応用と関連付けられている。

農業環境局のファン・グエン・ホアン・タン局長によると、同省は灌漑、貯水池、農産物物流など、農業生産を支えるインフラシステムへの投資に注力しており、農地の75%以上を灌漑下に置くことで、今後の持続可能な成長のための強固な基盤を築くことを目指している。

年初の畑の活気ある雰囲気は、新たな作付けシーズンの始まりを告げるだけでなく、効率的な農業開発と持続可能な成長という目標に向けて、地方自治体と協力して取り組む人々の決意を反映している。

同州の耕作面積は合計100万ヘクタール以上と推定されており、そのうち一年生作物が約40万8000ヘクタール、多年生作物が約63万9000ヘクタールを占めている。地方自治体は、効率性と市場適合性を高めるため、積極的に作物構造の転換に取り組んでいる。

出典：https://baolamdong.vn/nong-dan-ron-rang-ra-dong-dau-nam-426663.html