人民芸術家のタン・ミンとカン・リンが初めてシンフォニックスタイルで夏のヒット曲を歌う

7月6日の夜、初めてハノイオペラハウスの空間に、人民芸術家のタン・ミン、カイン・リン、カイン・ヴァン、レ・トゥー・フオンらの参加により、多くの世代の夏の思い出と結びついた一連の歌が響き渡りました。

NSND Tấn Minh, Khánh Linh lần đầu hát hit mùa hè theo phong cách giao hưởng - 1 — 指揮者の本名徹治氏が7月6日夜のコンサートでベトナム国立交響楽団を指揮する（写真：組織委員会）。

ハノイラジオテレビ局が主催する「ハノイコンサート - サマーコンサート 2025」プログラムは、新鮮で賑やかでエネルギッシュな夏のハイライトで、4 シーズンにわたるプログラムシリーズを締めくくります。

指揮者本名徹治氏の指揮の下、ベトナム国立交響楽団 (VNSO) が、ベトナム音楽 - 交響楽団と世界のクラシック音楽の2 つのパートを通じて、観客を特別な音楽の旅へと誘います。

プログラムのハイライトは、ベトナムの人々に馴染みのある歌を交響楽団のステージで初めて演奏することであり、その中には「夏を迎える」 （レ・フー・ハー作曲）、 「フォン・ホン」（ヴー・ホアン - ドー・チュン・クアン作曲）、 「ハ・トラン」 （チン・コン・ソン作曲）、「小さな蝉と一緒に歌って」 （タン・トゥン作曲）などがあります。

かつては学校の思い出と結びついていたメロディーが、今では新たなハーモニーをまとい、奇妙でありながらも懐かしい体験を生み出しています。

NSND Tấn Minh, Khánh Linh lần đầu hát hit mùa hè theo phong cách giao hưởng - 2 — 人民芸術家タン・ミン氏がハノイ・オペラハウスで初めて交響曲をバックに「フォン・ホン」を演奏した（写真：組織委員会）。

ポップミュージック愛好家にはおなじみの二人の声、人民芸術家のタン・ミン氏と歌手のカン・リン氏が重要なパフォーマンスを披露します。

人民芸術家タン・ミンは、キャリアの初期から彼の名前と結び付けられてきた曲「フォン・ホン」を初めてシンフォニックスタイルで演奏した。

コンサートでの演奏後、人民芸術家のタン・ミン氏は、軽音楽作品を交響曲の空間に持ち込むことは興味深い実験であるだけでなく、彼にとって貴重な機会でもあると語った。

「私たちのようなミュージシャンにとって、今はまさに黄金時代です。観客の音楽鑑賞レベルはますます高まり、美的感覚もより洗練されています。

今、アーティストたちは、ベテランの音楽家であろうと若い世代の音楽家であろうと、文学的価値や人生観を持つ楽曲を演奏する機会を得ています。それは、交響曲という新たな「外套」です。世界に広く知られ、ベトナム国民にもますます身近になっている形式です」と男性アーティストは語りました。

音楽の夜には、軽やかなリリコ・ソプラノの声を持つ歌手のカン・リンが、夏の叙情的な歌を通じてプログラムに明るい色彩を添え続けた。

NSND Tấn Minh, Khánh Linh lần đầu hát hit mùa hè theo phong cách giao hưởng - 3 — 歌手カン・リンさん（赤いドレス）がシンフォニースペースで「セミと一緒に歌う」を披露（写真：主催者）。

交響的言語で新たに演奏されたベトナムの作品に加え、プログラムの第2部では、スケルツォ - 夏の夜の夢（メンデルスゾーン）、ファランドール（ビゼー）、オペラ「ローエングリン」第3幕序曲（ワーグナー）、田園旋律（ベートーベン）、ヨハン・シュトラウス2世の活気に満ちたポルカなど、世界のクラシックの傑作を観客にお届けします。

この異文化芸術空間において、二人のソリストがプログラムのアイデンティティを形作るのに貢献しました。ヴァイオリニストのホアン・ホー・カン・ヴァンは、アントニオ・ヴィヴァルディ作曲の「四季」より、ヨーロッパ・サマー・シンフォニー・サーキットのオープニングとなる名曲「夏」を演奏しました。