Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

デザイナー、トア・トラン - 故郷の子が「ルーツへの回帰」コレクションに歴史文化を吹き込む

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/03/2024

[広告_1]
アオザイコレクション「ルーツへの回帰」の発表イベントで、祖先の土地の子であるデザイナー、トア・トランは、それぞれの衣装を通してフン王時代の文化的・歴史的価値を蘇らせました。このコレクション「ルーツへの回帰」は、旧暦3月10日に開催されるフン王記念祭のアートプログラムにも登場します。

国家の起源であるフン王の地で生まれ育ったフート族の少女、 トア・トランは、常に故郷への深い愛情を心に抱いています。その愛情が、才能あふれるデザイナーに、歴史的・文化的価値を込めた伝統衣装の創作のインスピレーションを与えました。

NTK Thoa Trần – Người con đất Tổ thổi hồn văn hóa lịch sử trong BST ‘Về với cội nguồn’
デザイナー トア・トラン

3月29日、デザイナーのトア・トラン氏による「ルーツへの回帰」と題されたアオザイコレクションがハノイで発表され、多くのファッショニスタの注目を集めました。このコレクションは、ベトナムの歴史と文化の高貴な象徴であるフン王時代の遺物からインスピレーションを得ています。フン王時代の遺産と文化的シンボルは、デザイナーのトア・トラン氏によって、細部に至るまで洗練された上質な生地に鮮やかかつリアルに表現されています。

Không gian diễn ra sự kiện họp báo giới thiệu BST “Về với cội nguồn” của NTK Thoa Trần tại Hà Nội.
ハノイで行われたデザイナー、トア・トラン氏のコレクション「ルーツへの回帰」を発表する記者会見の会場。

このコレクションに含まれる5つの衣装は、フン王時代の5つの卓越した価値観、つまり典型的なイメージを表現しており、着用者の身体の美しさを称えると同時に、独自の個性を際立たせ、国家の文化と歴史遺産の振興に貢献しています。このコレクションの発表は、今年3月10日のフン王の命日を祝う代表的な行事の一つとされています。

5 bộ trang phục trong BST “Về với cội nguồn” của NTK Thoa Trần được giới thiệu tại sự kiện họp báo.
記者会見ではデザイナーのトア・トラン氏によるコレクション「原点回帰」の中から5着が紹介された。

このコレクションを発表する前、デザイナーのトア・トランは、原点回帰、フン寺の伝統、花、美しいベトナムなど、強い伝統の印象を持つ一連のアオザイコレクションで感銘を与えていました。「原点回帰」コレクションは、フン寺のイメージを鮮やかに描き、祖先や起源を思い起こさせ、故郷への愛を呼び起こします。

Các khách mời tham dự tại sự kiện họp báo.
記者会見に出席したゲストたち。

「ルーツへの回帰」コレクション発表記者会見には、多くの関係者、専門家、デザイナー、そしてファッション愛好家が集まりました。特に、このファッションプロジェクトには、歴史家のレ・ヴァン・ラン教授、ベトナム広告協会会長のグエン・チュオン・ソン氏、元内務省副大臣でベトナムレコード協会中央委員会会長のタン・ヴァン・フック博士、インドシナレコード協会事務局長兼ベトナムレコード協会北部支部長のホアン・タイ・トゥアン・アイン氏、人民芸術家のグエン・ハイ氏、フート省女性連合会長のファム・キム・ロアン氏、フン寺史跡副館長のファム・ティ・ホアン・オアン氏など、多くのゲストや報道機関が出席しました。

Nhà sử học - Giáo sư Lê Văn Lan giới thiệu các di vật văn hóa lịch sử đất Tổ.
歴史家 - ル・ヴァン・ラン教授が故郷の歴史的、文化的遺物を紹介します。

生涯をかけて国家の歴史を研究、保存、普及し、国際的な友人たちの目にベトナム文化をより豊かで多様なものにし、現代の若い世代が自らのルーツを見出し、国家の歴史に誇りを持つための導き手となったレ・ヴァン・ラン教授は、このコレクションが伝える文化的・精神的価値を高く評価しました。イベントでは、教授はデザイナーのトア・トラン氏の芸術作品を高く評価し、特にベトナムの伝統文化史を愛する若者たちを称えました。「ルーツへの回帰」コレクションは、フン寺のイメージを鮮やかに描き出し、祖先やルーツを想起させ、祖国への愛を喚起しました。

Nguyễn Trường Sơn - Chủ tịch Hiệp hội Quảng cáo Việt Nam phát biểu tại chương trình.
ベトナム広告協会会長のグエン・チュオン・ソン氏が同プログラムで講演した。

プログラムの組織委員長を務めるベトナム広告協会会長のグエン・チュオン・ソン氏は、「アオザイを着た5人の少女が並んで立つことで、フン寺の荘厳な風景が生まれました。このコレクションはベトナムの記録として認められ、フン王記念祭の芸術プログラムに組み入れられます。ベトナム広告協会は、国家ブランド構築の道のりにおける『原点回帰』を高く評価します」と述べました。

NTK Thoa Trần chia sẻ tại họp báo giới thiệu BST “Về với cội nguồn”.
デザイナーのトア・トランは記者会見でコレクション「ルーツへの回帰」を紹介した。

伝統と現代の価値観を融合させ、歴史と文化の物語がファッションという言語を通して深く伝えられています。「ルーツへの回帰」コレクションの成功は、デザイナーのトア・トランにとって、ファッション創造と国の伝統文化価値の促進への情熱を継続する大きな原動力となりました。彼女は次のように述べています。「「ルーツへの回帰」コレクションが好評を博し、高く評価されたことを嬉しく思います。これからも、国の歴史と文化への情熱と愛の炎を育み、ファッションを通してそれらの価値を伝えていきます。」


[広告2]
ソース

タグ: アオザイ

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品