彼女は人民武装軍の英雄ゴ・ティ・トゥエンです。
ゴ・ティ・トゥエンさんは1946年、 タンホア市ナムガン村（現在のナムガン区）の6人兄弟の貧しい家庭に生まれました。彼女は子供の頃、よく両親について畑仕事をしていました。彼女は成長すると、兄弟たちについてハムロン地区でポーターとして働き始めました。その後、彼女は革命について啓蒙され、ナムガン村の民兵に加わった。
民兵組織では、少女のゴ・ティ・トゥエンさんが歩兵銃、12.7mm砲、37mm対空砲の使い方や傷の包帯の巻き方などの訓練を受けた。
1965年4月、アメリカ軍はタンホア省のハムロン橋に大量の爆弾を投下したが、当時トゥエンさんはわずか19歳だった。緊急事態の中、若い民兵の女性は弾薬箱2つを肩に担ぎ、深い塹壕と降り注ぐ爆弾の中を走り抜け、仲間に弾薬を補給した。
当時のヒロインのゴ・ティ・トゥエンさんは身長1.4メートル、体重42キロと小柄だったが、弾薬箱2つの重さは98キロもあった。それで彼女の作品は全世界を驚かせたのです。
1965年の女性民兵、ゴ・ティ・トゥエン。（写真：アーカイブ）
約100kgの弾薬を積み込んだ時の話を思い出しながら、トゥエンさんは当時、弾薬の入った2箱がどれほど重いのか全く分からず、砲兵陣地で緊急に必要だったので、適当に手に取っただけだと語った。
このイベントの後、多くの外国人ジャーナリストがトゥエン氏に会うためにタインホア省を訪れた。彼らはまた、トゥエンさんに弾薬2箱分（ジャガイモ50kgと米55kg）に相当する物資を運ばせることで確認しようとした。そして、小さな民兵の少女がそれを成し遂げ、再びベトナム国民の偉大な力を世界に証明したのです。
「体重は42キロで、98キロの弾薬箱を2箱運んでいました。物理学の話ですが、ソ連のジャーナリストは信じてくれず、もう一度やらせてくれました。ジャガイモ1玉と米1玉を足して105キロです。私がそれをやってみたら、世界がベトナム人民の戦争を信じてくれたんです。敵がみんなの家に来た時、皆が戦いに加わり、老いも若きも、女も男も、恐れることなく、敵を憎みながら、勝利のために戦いに身を投じたのです」と、人民武力英雄ゴ・ティ・トゥエン中佐はかつて語った。
女性民兵のゴ・ティ・トゥエンさんは、ハムロン橋を守るためアメリカ侵略者と戦った際、並外れた勇気を発揮し、党と国家から第一級と第二級の軍事功績勲章を授与され、 ハノイで開催された国家英雄・模範兵士祭に出席するタインホア省の代表に選ばれた。
特に注目すべきは、1967年に、女性民兵のナム・ガン・ゴ・ティ・トゥエンがまだ21歳のときに人民武力英雄の称号を授与されたことである。
出典: https://vtcnews.vn/nu-anh-hung-19-tuoi-vac-hom-dan-nang-gap-doi-co-the-khien-the-gioi-kinh-ngac-ar938857.html
コメント (0)