ホワイトハウスを目指すアメリカ - パート 4: 選挙後の不安定化への懸念

今年の米国大統領選挙の結果を待つ興奮と同時に、ドナルド・トランプ前大統領が最終結果を受け入れない場合に不安定になるリスクに対する懸念もある。

「もしトランプ氏が敗北したと発表されれば、彼はその結果を否定し、同時に結果を覆すためにあらゆる手段を講じるだろう。2020年にもトランプ氏は同じことをしており、今回も敗北したとしても状況は変わらないだろう。」これは、米国議会が支援する政策研究機関の専門家の見解だ。この専門家は原則としてメディアに対して選挙についてコメントすることはできないが、筆者にこの問題を提起した際には心配せずにはいられなかった。

治安部隊がホワイトハウスの周囲を警備している（11月1日撮影）

写真：ゴ・ミン・トリ

トランプ氏の運命を決める戦い

ニューヨーク・タイムズが最近発表した調査によると、主要政党と無所属の両方の調査に参加した有権者の80％が、来週の選挙結果は正確だろうと回答した。対照的に、選挙の数週間前まで、トランプ氏は今回の選挙の正当性と2020年のジョー・バイデン大統領への敗北を依然として疑問視していた。一方、現実には、ドナルド・トランプ前大統領にとって、今回の選挙の結果は単にホワイトハウスに再び戻れるかどうかだけでなく、今後の「人生」を左右するものでもある。具体的には、トランプ前大統領は、ホワイトハウスに戻って権力を握るか、刑事訴訟のプレッシャーの下で生き、場合によっては刑務所に入るかという2つのシナリオのいずれかに直面することになるだろう。

ニューヨーク市のトランプ・インターナショナル・ホテル

写真：ゴ・ミン・トリ

トランプ氏が直面している法的な問題は、彼が勝利すればきちんと解決される可能性がある。なぜなら、大統領になれば広範な免責特権が与えられ、彼に対する連邦刑事訴訟は却下される可能性があり、州刑事訴訟は彼が退任するまで保留される可能性が高いからだ。さらに、彼に対する民事訴訟も延期される可能性がある。それどころか、カマラ・ハリス副大統領に負ければ、トランプ氏は実刑判決を受けるリスクがある。ニューヨークの裁判所で今月下旬にトランプ氏への刑罰に関する最終判決が出る予定だからだ。それだけでなく、2025年には彼に対する他のいくつかの刑事裁判が予定されている。経済的には、彼は元大統領に対する約5億ドルの民事判決に対して控訴しており、ホワイトハウスに戻ることができなければ見通しはかなり暗い。

多くの懸念事項

実際、今年の選挙はまだ「Gアワー」を迎えていないが、一連の選挙関連訴訟ですでに緊迫した状況にある。共和党全国委員会は、「投票が適切に集計され、人々が違法に投票しないよう保証する」ことで「選挙の公正性を守る」ことを目的とした数十件の訴訟を起こしている。こうした共和党の訴訟のほとんどは失敗に終わった。しかし、共和党もトランプ氏陣営も努力を諦めておらず、依然として多くの法的措置を追求している。一方、最新の調査では、どちらの候補者も対立候補に対して優位に立っている兆候は見られないことが明らかになった。したがって、最終結果において勝者が敗者より多く票を獲得する可能性はごくわずかです。これにより、終わりのない論争が起こり、終わりのない法的紛争への道が開かれます。訴訟だけでなく暴力の可能性も多くの人々を心配させる現実です。エコノミスト・インテリジェンス・ユニット（エコノミスト誌グループ傘下）の評価では、米国の選挙結果をめぐる論争により、 政治的混乱や暴力が発生する確率は最大70％と予測されている。同様に、米国を拠点とする政策研究機関である外交問題評議会（CFR）による最近の分析では、上記の懸念に関して多くの問題が提起されています。 CFRの分析によると、選挙前から振り返ると、トランプ氏に対する2度の暗殺未遂事件があったときには敵対的な勢力が存在していたことがわかった。これは、複数の過激派グループが選挙プロセスを妨害すると脅迫しており、米国は選挙日に向けてますます脅威的な環境にあることを意味する。同時に、暴力的な政治的言説はリスクのレベルを高めます。もう一つの潜在的な引き金は、過激派グループを含む米国外の一部の勢力が、アメリカ国内のこの分裂の瞬間を利用して暴力行為を扇動したり開始したりしようとする可能性があることだ。 CFRの分析では、特にどの大統領候補も圧勝しない場合、選挙後の数日（あるいは数週間）が最も重要になる可能性も懸念されている。圧倒的かつ決定的な勝利を収めることができなければ、陰謀論が盛んに広まる状況が生まれ、政治的不安定が著しく増加し、地域社会で暴力さえも起こるだろう。 2020年には、アリゾナ州、フィラデルフィア、デトロイトの投票所が過激派の抗議活動やテロ計画の標的となった。米国土安全保障省は、暴力の「リスクの増大」には過激派による投票妨害が含まれる可能性があり、そのような行為は国を憲法上の危機に陥れる可能性があると警告している。 2020年に起きた出来事、そして2021年1月6日の米国議会議事堂での暴動を考えれば、こうした懸念は突飛なものではない。

複数の州で州兵が待機11月5日の大統領選挙をめぐって社会不安が発生する可能性がある中、ワシントン州やオレゴン州など複数の州で州兵が待機している。CNNによると、最近少なくとも3つの投票箱が放火され、数百枚の投票用紙が損傷または破壊されたという。米国土安全保障省は、「選挙インフラ」への脅威は依然として高いと警告した。 「ワシントン州南西部では選挙に関連した混乱が起こっている」とワシントン州知事ジェイ・インスリー氏は述べた。そのため、州の州兵が待機している。ワシントンでは、11月4日から7日まで、州兵が法執行を支援する。オレゴン州では、ティナ・コテック知事が最近、政治指導者らが抗議活動を呼びかけているため、州兵が待機状態にあると発表した。 「オレゴン州知事室は、オレゴン州の有権者が安全に投票できるよう、地方、州、連邦機関と緊密に監視、連携している」と声明は述べた。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/nuoc-my-giua-cuoc-dua-vao-nha-trang-ky-4-lo-ngai-bat-on-hau-bau-cu-185241103224845039.htm