Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

ホテルの客室価格の安定は、休暇期間中のフエ観光の利益増につながる

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/05/2024

[広告_1]
Mặc thời tiết nắng nóng, hàng ngàn du khách vẫn đổ về khu vực Đại Nội Huế tham quan vào dịp lễ 30-4 vừa qua, góp phần giúp ngành du lịch tỉnh này thắng lớn - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG

暑い天候にもかかわらず、4月30日の祝日を記念して何千人もの観光客がフエ皇城地区に集まり、同省の観光産業の大成功に貢献した - 写真:LE DINH HOANG

5月2日、トゥアティエンフエ省観光局長のグエン・ヴァン・フック氏は、同省の観光産業はちょうど「大盛況」の休暇を迎えたと語った。

フエの観光産業は休暇前に困難に直面するだろうと予想された。

フエ観光業界の統計によると、最近の連休期間中、4月30日と5月1日の連休中にフエ省は約11万人の観光客を迎えたと推定されています。宿泊予約をした宿泊客は合計5万8千人(国内客約4万3千人、海外客約1万5千人を含む)と推定され、総収入は1700億ドンと推定されています。

観光宿泊施設の平均客室稼働率は85%に達し、4月27日から4月30日までのピーク時には、4つ星ホテルや5つ星ホテル、民宿を含むほとんどのホテルが満室となりました。

この時期、自然(丘、小川、滝、海、ラグーン)や料理に関連したリゾートや観光スポット、体験サービスは、すべて宿泊客でいっぱいになります。

Một đoàn khách du lịch nước ngoài tham quan Đại Nội Huế dịp lễ 30-4, 1-5 vừa qua - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG

4月30日と5月1日の祝日に、外国人観光客のグループがフエ皇城を訪れた - 写真:LE DINH HOANG

休暇期間の最初の4日間で、フエ遺跡保存センターが管理する遺跡を訪れた人の数は58,300人を超えました(そのうち約15,000人は遺跡見学チケットを購入した海外からの来訪者です)。この期間中の遺跡の総収益は約90億ドンに達しました。

2023年の同時期と比較すると、フエへの訪問者数は15.8%増加し、観光収入は9.7%増加しました。

今年の休暇の約1週間前、フエの観光業界は、娯楽とリラクゼーションのために訪れる観光客約6万5000人を迎え入れ、この業界の総収入は約1010億ドンになると予想するという、かなり控えめな数字を発表した。

理由は、休暇前に国内航空運賃がかなり高くなる上に、記録的な猛暑が予想されているため、史跡を訪れる人々に影響が出ると観光業界では予測している。

ホテルの客室価格を安定させることは、観光産業が「利益を得る」ことに役立つ

イェフエ・エコ観光地(トゥアティエン・フエ省ナムドン郡)のキム・ハン所長は、5日間の休暇中、同観光地には暑さを避けて川で水浴びをしたりリラックスしたりするために何千人もの観光客が訪れたと語った。

「当観光地への来訪者数は例年の何倍にも増えています。しかし、宿泊料金やサービスの値上げは行っておりません。また、休暇期間中は観光客へのサービス提供のため、スタッフも増員しています」とハン氏は述べた。

Lễ hội ẩm thực truyền thống Huế 2024 được tổ chức vào dịp lễ 30-4 và 1-5 cũng đã thu hút hàng ngàn lượt khách đến tham quan, ăn uống - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG

4月30日と5月1日に開催されたフエ伝統料理フェスティバル2024にも、何千人もの来場者が訪れ、食事を楽しみました - 写真:LE DINH HOANG

グエン・ヴァン・フック氏によると、この休暇期間中にフエの観光産業が好調だった理由は数多くあるという。まず、フエでは最近、王宮内のキエンチュン宮殿など、多くの新しい観光商品を導入したほか、周辺の自然の小川や滝を活用した観光商品の開発・宣伝にも力を入れている。

フック氏によると、もう一つの理由は、この時期にフエを訪れる観光客は主に家族連れで、レンタカーや自家用車を利用する人が多いことだという。近年、フエへ通じる道路網にも投資が行われ、ラソン・トゥイロアン高速道路とカムロ・ラソン高速道路が順調に運行している。

これは、航空運賃が高いにもかかわらず、フエへの訪問者数が依然として多い理由を部分的に説明しています。

フック氏によると、最も重要なことは、フエの観光業界が宿泊施設、モーテル、ホテル、ホームステイなどを定期的に動員して検査し、これらの施設が客室料金を安定させ、「ぼったくり」をしたり、競争できないほど低価格に引き下げたりしないようにすることだという。

「客室間で競争が起こっています。価格が過度に上下しない健全な価格競争だと思いますが、その代わりにサービスの質が向上しています。休暇中は、観光客から『ぼったくり』に関するフィードバックを定期的に確認し、受け取っていますが、今のところ、休暇中のフエでの観光サービスに関する否定的なフィードバックは記録されていません」とフック氏は述べた。

Du lịch đường bộ thắng thế dịp nghỉ lễ 30-4 và 1-5 4月30日と5月1日の休暇期間中は道路観光が盛んに行われる

航空運賃は高いが、道路交通インフラシステムはより便利で、特に多くの南北高速道路が開通しているため、今年の4月30日と5月1日の連休中は道路旅行が人気の選択肢となっている。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

A80訓練のまとめ:千年の歴史を持つ首都の夜の下でベトナムの強さが輝く
大雨の後、ハノイの交通は大混乱、ドライバーは冠水した道路に車を放置
A80式典での任務中の飛行編隊の印象的な瞬間
30機以上の軍用機が初めてバーディン広場でパフォーマンスを披露

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品