ベトナム語の文字改善の提言で有名なブイ・ヒエン准教授が死去した。

准教授、ブイ・ヒエン博士 - 写真: CHINH PHUONG

遺族からの情報によると、ブイ・ヒエン准教授は午後3時15分に亡くなったという。 5月11日、フート省ベトチ市の自宅で90歳で逝去した。

参拝は午後１時に行われます。葬儀は5月12日に行われ、葬儀は5月13日午前6時30分に行われます。彼の故郷であるフート県ハホア郡ヴィンチャンに埋葬されます。

こうして、わずか2日間で、言語学と文学界はファム・ヴァン・ティン、トラン・カン・タン、ブイ・ヒエンの3人の准教授に別れを告げた。

ブイ・ヒエン准教授はロシア語教育と教育管理に貢献しています

ブイ・ヒエン准教授は1935年にフート省ハホア郡ヴィンチャンコミューンに生まれました。

彼はロシア語の博士号を取得しており、ハノイ外国語大学（現ベトナム国家大学ハノイ校外国語大学）でロシア語を教え、ハノイ外国語大学と教育訓練省でロシア語と教育管理を研究することに生涯を捧げてきました。

2017年、彼は国書の改革を求める物議を醸す提案で知られるようになった。

1953年、彼はロシア語を学ぶために国家から中国に派遣された。卒業後、1955年10月に帰国し、ハノイに新設された外国語学校のロシア語科の責任者に任命された。

1967年にハノイ外国語大学が設立され、ブイ・ヒエン氏はこの学校のロシア語科の責任者に任命されました。

彼は1973年にモスクワ国立大学で優秀な成績で準博士論文（現在の博士号）を取得しました。

論文を無事に審査した後、彼は帰国し、ハノイ外国語大学で研究を続けました。

1974年、ブイ・ヒエン氏はハノイ外国語大学の副学長に任命されました。

1978年、ベトナム教育訓練省に転勤し、教育改革における外国語を担当した。

その後、ヒエン氏はベトナム教育科学研究所傘下の一般教育内容・教授法研究所の副所長に任命されました。彼は1993年に退職するまでこの役職を務めた。

国語の改善を提案したことで「有名」

ブイ・ヒエン氏は引退後、クオック・グー文字の書き方を研究し改良することに多くの時間を費やしました。彼は1995年に教育新聞に「国語の向上のための提言」を初めて発表した。

しかし、2017年に彼が会議で提案し、それが広く報道されて初めて、彼の提案は広く知られるようになり、当時は物議を醸す話題となり、ほとんどの人が彼の提案に反対しました。

ヒエン氏は、改革の目的は文書の書き方を統一し、部分的に簡素化することだと述べたが、外国人や少数民族がベトナム語の文献に容易にアクセスできるようにするための提案だが、この提案は世論から怒りと嘲笑を浴びている。

しかし、ブイ・ヒエン氏は自らの提案を堅持した。一部の言語学者は、ブイ・ヒエン氏の研究の実用性を高く評価していないものの、学問の自由と科学研究の精神を支持すると表明した。

続きを読むトピックに戻る

極楽鳥

出典: https://tuoitre.vn/pgs-bui-hien-nguoi-noi-tieng-voi-de-xuat-cai-tien-chu-quoc-ngu-qua-doi-20250512070930374.htm