トラン・クアン・ディウ准教授：決議68の使命を果たすためのジャーナリズムのデジタル変革

デジタル変革は報道機関にとって避けられない要件です。決議68-NQ/TWの文脈では、経済の重要な柱である民間経済の発展における報道機関の主導的かつ付随的な役割が明確に定義されています。

ホーチミン国家 政治アカデミーのテクノロジーおよびデジタル変革センター所長であるトラン・クアン・ディウ准教授は、産業貿易新聞の記者とのインタビューで、「変化」こそが報道機関が適応し、国家のデジタルメディアエコシステムにおける役割を確固たるものにし、政策を実現するためのキーワードであると強調した。

トラン・クアン・ディウ准教授が産業貿易新聞の記者と対談しています。写真：タン・タオ

ジャーナリズムのデジタル変革は避けられない要件である

-先生、「2025年までのジャーナリズムのデジタル変革、2030年への方向付け」戦略の内容は、多くの期待を抱かせています。では、実装における最大の課題は何だと思いますか?

トラン・クアン・ディウ准教授：ベトナムの革命的な報道機関は、デジタル変革活動において非常に強力かつ急速な進歩を遂げています。 2016年の報道法、2019年の報道計画、そして特に2030年までのビジョンを掲げた2025年までの報道機関のデジタル変革戦略を承認した決定348/QD-TTgがあります。テクノロジーがますます普及し、報道機関がデジタル変革活動を通じて徐々に自らを変え、あらゆる活動にテクノロジーを取り入れ、当初から目覚ましい成果を上げてきたことがわかります。

ベトナムの報道機関やメディア機関もほとんどのマルチメディア プラットフォームに登場しており、言い換えれば、私たちは世界のジャーナリズムの流れに溶け込んできており、また溶け込みつつあるのです。しかし、デジタル ジャーナリズムを実装する際に最初に直面する困難は、おそらくリソースです。そのリソースは、さまざまな側面において、州の政策、ガイドライン、法律の完成度です。

写真：タン・タオ

例えば、私たちはジャーナリズム経済学について言及しましたが、ジャーナリズム経済学の回廊はまだ完成していません。ジャーナリズムにおけるデジタル変革活動に対する国の支援については触れましたが、報道機関が共同で運営し、展開するための共通基準はありません。もう一つの問題は、国家的な報道エコシステムがなく、報道機関のデジタル変革実施活動において州の管理機関のリーダーシップがまだ欠如していることです。

各報道機関の違いや特徴を失うことなく、報道機関が互いに学び合い、情報を共有できるような、全国的な報道・メディアのエコシステムを構築すべきです。

キーワードは「変化」

― 現代のジャーナリストにキーワードを選ぶとしたら、どんな言葉を選びますか？産業貿易新聞のような専門通信社が、経済情報をリードする役割を促進するために何をする必要があるとお考えですか?

トラン・クアン・ディウ准教授：変化を！デジタル変革は変化であり、ジャーナリストも変化する必要がある。アプローチの変化、考え方の変化、形式の変化、そして運用モデルの変化。おそらく、この文脈では「変化」が最も適切なキーワードでしょう。

ジャーナリズムは専門化されており、その専門性はすべての報道機関のデジタル変革活動において重要かつ一貫した役割を果たしています。業界ジャーナリズムの強みを宣伝する必要があります。産業貿易新聞と同様に、自らの強みをアピールしたいのであれば、単に一般的なことを反映するのではなく、深く掘り下げて専門化し、企業、国民、国家管理機関にとって真の支援の場となる必要があります。そこから、徐々に社会や世界の変化に対応する方法を改善していきます。

「変化」について、より具体的な例を挙げて詳しく説明します。最近では、決議68NQ/TWがその典型的な例です。ト・ラム書記長は、これは我が国の発展の4本の柱の一つであり、民間経済が最も重要な原動力であると述べた。したがって、報道機関やメディア機関、特に商工省の広報機関である商工新聞の参加、指導、ガイダンスが非常に重要です。

トラン・クアン・ディウ准教授は次のようにコメントしています。「コン・トゥオン新聞は、ジャーナリズムのデジタル変革をリードする新聞の一つです。」写真：タン・タオ

たとえば、私がビジネスマンであれば、産業貿易新聞を読みます。しかし、産業貿易新聞を読むとき、私は、企業を支援するための国のプロセス、手順、方法、およびポリシー、およびタスクと作業を実行する方法を理解できると期待していますか?企業が受けられる優遇措置やインセンティブ、具体的な内容とは？当時、工商新聞は情報ポータルであるだけでなく、工商省の管轄下にある業界に属する報道機関の専門データも掲載する必要がありました。

私の意見では、国の建設と発展の大義における「ボトルネック」を取り除くために、報道機関とメディア機関の役割はますます重要になっています。経済、特に民間経済にとって、決議や政策が現実に社会生活に浸透するためには、特に産業貿易新聞やその他の報道機関による指導、情報提供、協力が非常に重要です。

決議68NQ/TWは報道機関の役割を明確に定義しています。

- 今おっしゃったように、決議68号は、国家のデジタルメディアエコシステムにおける報道機関の役割、特に民間経済の発展に伴う役割を明確に定義しています。それで、この決議を通じて、報道機関の機能と使命をどのように見ていますか?

准教授トラン・クアン・ディウ教授：第13回全国大会の決議では、専門的、人道的、かつ近代的な革命的な報道機関を構築することの必要性が確認されました。決議68は国民大会決議XIIIの指示を実現するものである。決議68-NQ/TWは、報道機関が単なる情報伝達手段ではなく、国の経済の重要な柱の一つである民間経済の発展に向けて、前向きな世論環境を主導し、伴走し、創出する先駆的な力でもあることを明確に定義しています。

したがって、報道機関やメディア機関との連携、共有、指導は、企業が自信を持ち、モチベーションを高め、事業運営やコミュニティへの貢献について理解するのに役立ちます。

産業貿易新聞 - 産業貿易省の機関紙。写真：タン・タオ

報道機関の役割は、反映するだけではなく、国民の声に耳を傾け、各地域の発展に耳を傾け、各地域、分野、産業に特化した経済発展を導き、提言することです。

たとえば、この地域の人々が一日中「救助」されることを避けるためにどのような指導や共有を求めているのかを報道機関は理解することができます。以前は、この地域では1つの製品を生産し、あの地域でも1つの製品を生産しており、専門的な製品エリアを作らなかったため、余剰がありました。企業としては、その製品領域の強みを生かして生産を組織し、独自の事業計画を構築することが十分可能です。隣国も同様のことをしています。

指導的な見解がある場合、報道機関は、誰もがお互いを理解できるように連携をとる役割を担うことになります。国民は政府を理解し、政府は国民を理解し、国民は企業を理解し、企業は政府を理解します。だから、これをできるのは他の誰もではなく、報道機関とメディアだけであり、私たちが反省するのではなく、主導し方向づける役割を担っているのです。

ありがとう！

決議68-NQ/TWは、報道機関が単なる情報伝達手段ではなく、国の経済の重要な柱の一つである民間経済の発展に向けて、前向きな世論環境を主導し、伴走し、創出する先駆的な力でもあることを明確に定義しています。

デジタル時代のジャーナリズムは、社会意識を導き、効果的で透明性の高いビジネスモデルを広める役割を果たします。同時に、政策を見直し、制度改革を推進し、ダイナミックで競争力があり持続可能な民間経済エコシステムの構築に貢献します。

タン・タオ

出典: https://congthuong.vn/pgsts-tran-quang-dieu-chuyen-doi-so-bao-chi-de-thuc-thi-su-menh-cua-nghi-quyet-68-389005.html