黎朝遺跡でユニークな螺旋状の木造古代井戸が発見される

バクザン省の人々は、改修工事中に黎朝時代の遺跡で古代の井戸のユニークな構造を発見した - 写真：THANH CONG

バクザン省博物館のフォン・ティ・マイ・アン館長は4月16日、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、バクザン省ヒエップホア県フオンラム村の井戸の改修作業中に、地下深くに独特な螺旋状の木造構造物が発見されたという情報を得たと認めた。

古代の井戸はもはや無傷ではない可能性があります。

しかし、この井戸は井戸の上部（通常は石板で作られる）が欠けているため、タンイエン地区（バクザン省）で発見された古代の井戸ほど完全な状態ではない可能性があると彼女は述べた。同様に、中部地域のチャム族の古代の四角い井戸にも、井戸の口に蜂の巣状の石がしっかりと積み重ねられています。

この人物によれば、この四角い井戸は寺の遺構と関連しているため、村人たちに水を供給したり、祭りに使われたりする役割を果たしているという。

中部諸州では、漁師に真水を供給するために遺跡の近くや海の近くに四角い井戸が掘られることが多い。

バクザン省博物館と関係機関の作業グループが調査、研究し、直接評価して正式な結論を出すことが期待されています。

ヒエップホア県フオンラム社人民委員会委員長のレー・スアン・チュー氏は、ハクラム共同住宅と仏塔遺跡の井戸を改修していた際、人々が偶然に地下深くに木造建築物を発見し、当局に通報したと付け加えた。

井戸はかつては日常生活に使われていましたが、後にきれいな水源が確保されるようになると、井戸はほとんど使われなくなりました。

フオンラム社電子情報ポータルによると、ハクラム社宅は黎朝時代（18世紀）にまで遡る古い社宅である。共同住宅の敷地内にはハックラム仏塔もあり、キンバック族によく知られている「前が神、後ろが仏」の配置を形成しています。

共同住宅にある最も古い日付の記された石碑と最も美しい装飾芸術は、カンフン27年（1766年）のものと判明しました。

地元の人々によって最近発見された、古代の井戸のユニークな螺旋構造 - 写真：THANH CONG

古代の井戸の年代と価値を決定する必要がある

4月16日夜、ベトナム社会科学アカデミー考古学研究所歴史考古学部門副部長のファム・ヴァン・トリウ博士は、 Tuoi Tre Onlineに対し、井戸の年代は特定できないと語った。

科学者たちは、放射性炭素（C14）検査の​​ために木材のサンプルを採取する必要があり、同時に井戸の形成と出現の歴史、およびその地域の人々の生活様式と井戸掘りの方法も研究しなければならなかった。

トリウ博士によると、井戸の年代と価値を正確に結論付けるには、民族学や文化研究などの学際的な研究が必要だという。井戸は、北部デルタ地域の住民に特有の四角い構造をしています。

「北部地域、特に農村部では、ベトナムの人々が伝統的かつ自然に持つ一般的な井戸は、土井戸かレンガで掘って築いた井戸です。四角井戸は、中部地域の住民によく見られる伝統的な遺物であり、主にクアンビン省からビントゥアン省にかけて分布しています」と、チュウ博士は述べた。

専門家は、過去には北部デルタでは主に水平井戸が使用されており、井戸の表面が地面に近かったと付け加えた。しかし、このタイプの井戸は、土壌に混ざった多くの種類の不純物によって汚染されやすいです。

フォンラム（バクザン省）で新たに発見された井戸は垂直井戸で、地下深くを掘らないと見つからない井戸です。垂直の静脈の水は常に水平の静脈の水よりもきれいです。

「これは、井戸掘り技術の進歩と、水脈を探す人々の文明的な生活を示しています」とトリウ博士は語った。

ファム・ヴァン・トリウ博士は、四方すべてに木製の堤防を設けることで、井戸壁の強化に役立つだけでなく、水をろ過し、水平方向の水源からの汚れた水が溢れるのを防ぎ、井戸の水を清潔に保つ効果もあると評価しました。

ハクラム共同住宅と仏塔遺跡群で発見された方形の井戸の位置について、チュー氏は、井戸は米を炊く、もち米を作る、宴会を準備する、儀式を行うといった文化的、宗教的な活動にも使用できたことを強調した。 「こうしたタイプの井戸の水源は、人々から尊重され、保護されていることが多い」とトリウ博士は語った。

続きを読むトピックに戻る

トピックに戻る

ハ・クアン

出典: https://tuoitre.vn/phat-hien-gieng-co-go-xoan-oc-doc-dao-trong-khu-di-tich-thoi-le-20250416201442152.htm