両省の指導者らは、フォンニャ・ケバン国立公園とヒンナムノ国立公園およびカーンムオン国立公園間の国境を越えた協力計画の構築に関するワークショップに出席した - 写真提供：外務省。
ワークショップでは、双方が経験を共有・交換し、政策、法的規制、現行の現地慣習法を検討して国際基準に合わせて調整、補足、改善したり、中央レベルに勧告したりした。その中には、双方間の活動の調整や、両国および海外からの科学者や観光客のアクセスを容易にするために、国境を越えた遺産の保護管理に関する別の議定書に署名することを提案することが含まれていた。
ワークショップで講演した省人民委員会常任副委員長ホアン・ナム氏は、フォンニャ・ケバン国立公園とヒン・ナム・ノー国立公園の生物多様性の価値と世界遺産の保護と推進の分野での国境を越えた協力について、2つの省（旧クアンビン省とカムムアン省）間で締結された協定を、地方が引き続き継承し、適切に実施していくことを約束した。
同時に、国境を越えた遺産の保全という内容はクアンチ省とカムムアン省の間の高レベル協力に含まれ、今後もカムムアン省がフォンニャ・ケバン国立公園とヒンナムノー国立公園という国境を越えた世界遺産の価値を保全し、促進する取り組みに引き続き協力していきます。
クアンチ省人民委員会は、フォンニャ・ケバン国立公園管理委員会を常設機関に任命し、各省庁及び支部を統括し、省人民委員会が署名済み協定の内容を効果的かつ効率的に実施できるよう、検討と助言を行う。フォンニャ・ケバンとヒン・ナム・ノー間の国境を越えた協力の枠組みと計画の策定と完成について調整と助言を行い、両省の指導者が検討し、両国政府に報告して実施の指示を得る。
ヒン・ナム・ノー国立公園がラオス初の国境を越えた遺産であり、またユネスコに認定された初の世界自然遺産となったことをカムムアン省党委員会、政府、そして省民に祝福し、省人民委員会のホアン・ナム常任副委員長は、これはカムムアン省とクアンチ省にとって観光開発を促進し、緑豊かな環境を保護し、持続可能な社会経済発展に貢献する非常に良い機会であると強調した。
クアンチ省代表団は、カムムアン省への訪問とワークショップへの参加の一環として、ラオス人民革命党中央委員会委員、カムムアン省書記兼県知事のヴァンサイ・フォンサワン氏を訪問し、表敬訪問を行った。
タン・チュック
出典: https://baoquangtri.vn/vice-chairman-of-provincial-board-of-the-national-park-hoang-nam-during-the-workshop-building-a-plan-for-cooperation-between-2-national-parks-phong-nha-ke-bang-hin-nam-no-196314.htm
コメント (0)