ラムドン省人民委員会のグエン・ミン副委員長は、ハムタン地区の洪水被害を受けた人々を訪問し、支援した。

10月31日午後、ラムドン省人民委員会のグエン・ミン副委員長はハムタン区を直接訪問し、住民を激励するとともに、長引く大雨による深刻な洪水の影響を克服するための作業を指導した。

ラムドン省人民委員会のグエン・ミン副委員長は、被害状況についての短い議論を聞いた。

省自然災害防止・捜索救助運営委員会の速報によると、10月30日夜からの大雨により広範囲で洪水が発生し、ハムタン区の12,797世帯のうち5,726世帯が被災し、300世帯が緊急避難を余儀なくされた。

多くの地域が深刻な浸水被害に遭っています。

多くの家屋が深刻な浸水被害に遭っています。

最も大きな被害を受けたのはキムビン、キムゴック、タンヒエップ、タントゥアン、フーホア、フースアン、フーミーの各地区で、水位が1～2メートル上昇し、数百戸の家屋、農作物、養殖池が浸水した。

部隊はカヌーを使って危険地帯から人々を避難させた。

10月31日正午までに、当局は省警察、省軍司令部、そして地元の救助隊からカヌー5隻を動員し、孤立した地域に迅速に到着し、200人以上を危険地帯から避難させた。また、被災者を支援するために必需品も搬入された。

人々は危険な地域から避難した。

人々は危険な地域から避難した。

まずは子どもや高齢者の救助を優先します。

キム・ゴック地区の住民、レ・ヴァン・クオンさんはこう語った。「水位が急上昇し、地区全体が水没し、畑やエビ養殖池も浸水しました。幸いにも、救助カヌーが間に合い、家族と近隣住民を安全な場所に避難させることができました。」

洪水被災者支援のための必需品

国民に必要不可欠な物資が供給されます。

省人民委員会のグエン・ミン副委員長は、自ら洪水被害の大きい地区をいくつか訪問し、救援物資を贈呈し、人々がすぐに困難を乗り越えるよう激励した。

省人民委員会副委員長が洪水被害の大きい地域の家庭を訪問

省人民委員会副委員長が洪水被害の大きい地域の家庭を訪問

省人民委員会のグエン・ミン副委員長は、ハムタン区当局と関係部署に対し、深刻な浸水地域から住民を避難させ続けること、気象状況を定期的に更新すること、灌漑用水池管理部署と緊密に連携して迅速に対応し、住民の生命と財産の安全を確保することを要請した。

救助車両がすぐに動員されました。

省人民委員会副委員長も、救助隊の積極的かつ緊急な精神と、人民とボランティアチームが「4つの現場」のモットーを効果的に実行した共同の努力を認め、賞賛した。

救助車両がすぐに動員されました。

「

省は、人々の生活の安定、住宅の修復、 農業生産の回復、そして早期の日常生活の回復を支援するため、あらゆる資源を動員します。すべての人々の安全が確保され、状況が完全に安定するまで、部隊は任務を継続します。

省人民委員会副委員長 グエン・ミン

部隊はカヌーを使って洪水の被害を受けた人々を救助した。

ラムドン省人民委員会は、関係機関に仮設避難所の準備、被害状況の調査、緊急支援計画の策定を指示するとともに、安全確保のため深刻な浸水地域を移動しないよう人々に勧告した。

出典: https://baolamdong.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-nguyen-minh-tham-ho-tro-nguoi-dan-bi-ngap-lut-phuong-ham-thang-399136.html