農業記者 - 「農園主と耕作者」を追跡する人々

ハティン省は農業省であるため、農業、農村、農家はジャーナリズムの分野では常に尽きることのない話題です。

ハティン省は、日当たりが良く風が強い中部地方に位置し、自然条件と気候は厳しい。夏は南西風（ラオス風とも呼ばれる）が灼熱し、冬は北東モンスーンが豪雨をもたらす。自然は、この「火鉢、雨袋」の土地に、嵐と洪水という「特質」を与えている。ハティン省が嵐や洪水による被害を受けない年はほとんどなく、人々の生活と生産は数え切れないほどの困難に直面している。社会的な側面から見ると、ハティン省では何世代にもわたって人口の大部分が農民であった。そのため、農業、特に農村部では、農民が社会生活、特に報道機関と密接に結びついており、農業は省の経済の柱となっている。

ハティン新聞の記者は常にタイムリーに現場に居合わせ、読者に省の農業の状況を正直に伝えています。

これまでハティン新聞（旧ラジオ・テレビ局）は、農業、農村、農家、新興農村といった分野の広報に常に適切なスペースと時間を確保してきました。毎週、毎月、各部署は特別なページとコラムを設け、専門記者を配置してこれらの分野の取材と広報に努めてきました。

農業専門の新聞・雑誌、例えば「ベトナム農業」（現農業環境新聞）、「今日の田舎」、「農村経済」などは、いずれも農業地域に駐在員事務所と記者を配置しています。これにより、農業・農村開発、新農村地域に関する主要な政策や決議が、ジャーナリストによって、農家にとって最も分かりやすく、タイムリーで、かつ鮮明な形で伝えられています。農業を取材する記者は、あらゆるレベルや専門分野の政府機関と農家をつなぐ架け橋として、草の根から現場まで、現場の声を代弁しています。

農業記者は、草の根レベルや現場から声を上げ、あらゆるレベルおよび専門分野の農家と政府機関をつなぐ役割を果たしています。

2008年から2010～2015年頃まで、省全体で2008年8月5日付の党中央委員会第7回会議（第10期）の農業、農民、農村に関する決議第26-NQ/TW号、および2010～2020年までの国家新農村建設目標計画が施行されたことを思い出してください。ハティン省の農業はかつてない歴史的革命を迎えました。省党委員会と省人民委員会が発布した作物と家畜の再構築、農業の再構築に関する決定、金利を支える信用政策なども、農業生産部門が商品生産へと飛躍するための大きな原動力となり、その過程で伴走し続けました。農業に関する報道機関にとって、現実の記録は、記者が活用し、考察するための貴重なネタの「宝庫」となりました。報道機関の参加により、早春茶の廃止、連携による養豚の発展、母豚の群れの再構築、家庭菜園のモデル、大型船の沖合航行への転換など、多くの歴史的な画期的な出来事が達成されました...

多くのジャーナリストの作品が省や国の報道賞で高賞を受賞しており、例えば「早春茶とIR1820品種の排除」という特集記事はトランフー報道賞（2012年）のA賞を、「海上労働」は国家報道賞（2016年）のC賞をそれぞれ受賞している。また、一連の記事では、農民に困難をもたらす政策実施の欠陥について草の根レベルで訴えている。例えば、「ハティンの奇妙な話：牛を路上に連れ出すには『料金』を払わなければならない」（ベトナムテレビによる報道）、ハティン新聞（旧）に掲載された、ハティンでイネいもち病を引き起こすティエンウー8品種に関する一連の記事などである。

近年、農業は大きく変化しました。2021年から2025年までの期間およびそれ以降の数年間における新農村建設に伴う土地の集中と集積の指導と方向に関する省党委員会決議06-NQ/TUが発効し、生産状況は大きく変化しました。小規模で分散し、脆弱な農家は、今や単一品種・単一工程で、大規模かつ集中した畑の所有者となっています。生産の「脈動」は、地元ジャーナリストによって多面的、マルチプラットフォーム、詳細かつ真摯な方法で伝えられ続けています。

ハ・ヴァン記者（ハティン新聞）は次のように述べています。「職業は人を選ぶと思います。農業、農村、そして農民の素朴で素朴な生活に関するテーマは、常に私を魅了してきました。農業に関するテーマを取材するたびに、記者の責任は情報収集だけでなく、『農園主、耕作者』の物語を最も誠実かつ親切に伝え、国の変化に貢献する小規模労働者の価値を広めることだと実感しています。農民は各村の魂であり文化です。私たちは現場に行くたびに、新しい政策について人々に伝え、地域の人々の優れた実践を共有し、生産に活かしてもらえるようにしています。」

農業記者は「裸足」のジャーナリストだと言われています。これは、彼らの過酷な労働を物語るだけでなく、親しみやすさと素朴さも感じさせます。美しい映像や写真、そしてありのままの姿を捉えるために、彼らは泥の中を歩き、太陽の下、雨の中を歩き、農家と共に畑へ行き、納屋の一つ一つを訪ね、現実を知り尽くします。洪水時には、豪雨、強風、そして孤立した地形の中での活動など、命に関わる多くの危険にも直面します。

仕事中のジャーナリスト、タン・ガー氏（農業環境新聞）。

農業環境新聞の記者、タン・ンガー氏は次のように述べています。「専門紙の記者として、私は多くの土地、多くの畑を訪れ、農家の方々と寄り添う機会を得ています。そのため、季節を問わず、作物が生育する時、自然災害や疫病の流行の時、私は常に現場にいます。嵐や洪水の際には、私のような農業記者は現場に駆けつけたいと考えています。なぜなら、私たちはニュースを伝えるだけでなく、農家の方々が当局や専門機関に届ける、安全な災害対応策を迅速に講じてほしいという願いを、最も早く、そして最も身近に受け止め、困難な状況にある人々を支援しているからです。」

一つ一つの記事は物語であり、故郷の村、田んぼの一部です。農業記者の喜びは、米粒のように、竹林のように素朴な田んぼの物語を伝えることですが、そこには故郷への思いが込められています。新聞の一枚一枚は、単なる情報にとどまらず、土地の魂、人々の魂をも伝えているのです。

出典: https://baohatinh.vn/phong-vien-nong-nghiep-nhung-nguoi-theo-chan-tho-cay-tho-cay-post288828.html