Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラムビン県のタイ族の女性たちが地域観光で自分たちの強みをアピール

トゥエンクアン省ラムビン郡のタイ族の女性たちは、古くから農業生産と畜産に携わってきました。しかし今、彼女たちはコミュニティツーリズムの開発に乗り出し、故郷の経済状況の変化に貢献しています。

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam03/05/2025

潜在能力と強みを活かす

ナハン水力発電湖のおかげで、ラムビン省は興味深い自然景観を有しており、古くからトゥエンクアン省の「森の中のハロン湾」として知られています。8万ヘクタールを超える水面面積を誇るこの湖は、一年を通して澄み切っています。雄大な山脈がどこまでも続くこの湖は、まるで魅惑的な水墨画を描いています。こうした資源こそが、ラムビン省のタイ族がコミュニティツーリズムに取り組む原動力となっているのです。

ラムビン地区のタイ族の人口はかなり密集していますが、何十年にもわたって維持されてきたオリジナルの高床式家屋とともに、伝統的な文化的アイデンティティを保持しています。

Phụ nữ Tày ở huyện Lâm Bình làm du lịch cộng đồng- Ảnh 1.

ナハン水力発電湖の自然のままの美しさは多くの観光客を魅了しています。

2018年以来、ラムビン区人民委員会の指導者たちは、コミュニティ・ツーリズムの発展、雇用創出、そして住民の所得向上という目標を掲げてきました。区長たちの活力、創造性、そして熱意により、ラムビン省のタイ族は当初の混乱から観光事業を再開しました。区長たちはコンサルティング機関を招き、人材育成にあたらせたり、観光事業の実績を持つ地域を視察し、経験を学ぶ機会を設けたりしました。わずか1年で、ラムビン省のコミュニティ・ツーリズム・モデルは形成され、順調に運用を開始しました。

Phụ nữ Tày ở huyện Lâm Bình làm du lịch cộng đồng- Ảnh 2.

ロントン祭りはトゥエンクアンの有名かつユニークな祭りの一つです。

トゥオンラム村ナトン村のホアン・トゥアン・ホームステイのオーナー、トリウ・ティ・スオンさんはこう語った。「観光業を始めた当初は、とてもためらいましたが、地区のリーダーたちの励ましを受けて、家族はインフラの改修や設備への投資、経験からの学び、そして徐々に慣れていくことを決意しました。これまでにも、観光客のニーズに応えるために、馬、自転車、カヤックなどを購入してきました。」

「当初、姉妹たちは観光業の研修のために地区へ行きましたが、それは非常に困難でした。毛布やカーテンを畳むこと、部屋の掃除、料理、飲み物の作り方など、あらゆることを学ばなければなりませんでした。しかし、ここのタイ族の姉妹たちは皆、非常に意志が強く、困難を恐れず、非常に勤勉で、学ぶことに熱心です。今では、ラムビンのタイ族の人々は、ラムビンを訪れる観光客を歓迎し、サービスする能力が格段に向上しています」とスオンさんは語った。

同期的かつ持続可能な開発戦略

ラムビン省の観光開発プログラムの利点は、ホームステイ先を一つの村やコミューンに集中させるのではなく、ホームステイ先を複数のコミューンや村に分散させていることです。これにより統一感が生まれ、ホームステイ先に加えて、他の世帯も船での送迎サービス、料理、芸術団への参加などに参加できます。そのため、どの村に観光グループが訪れても、きめ細やかなサービスを提供できる人材が確保できます。そのおかげで、地元の女性たちも仕事が増え、かなり安定した収入源を確保しています。

Phụ nữ Tày ở huyện Lâm Bình làm du lịch cộng đồng- Ảnh 3.

ラムビンへの観光客にサービスを提供する舞台芸術チーム

観光業に従事するすべての家族は、サービス態度とサービス価格に関する規制と規則を遵守しているため、ラムビンでは観光客がサービス態度の悪さや料金の過剰請求について苦情を言う必要がありません。

村内の生態環境も徹底的に清潔に保たれ、花や観賞用の植物が植えられ、民族の伝統文化に沿った装飾が施されているため、村の景観はますます美しくなっています。

トゥエンクアン省国会代表団・人民評議会事務局長のグエン・ヴァン・ヒエン氏(ラムビン区人民委員会元副委員長、ラムビン区のコミュニティ観光開発プログラムを初期から担当)は、「区が観光開発を計画した際、自然景観に加えて、伝統的な文化的価値を開発の核として活用する必要があると判断しました。これにより、祭り、民謡、伝統民俗舞踊など、文化観光商品に含まれる地域観光独自の価値が創出されました。現在まで、これらの観光商品はラムビンを訪れた国内外の観光客から高い評価を得ています」と述べました。

出典: https://phunuvietnam.vn/phu-nu-tay-o-huyen-lam-binh-lam-du-lich-cong-dong-20250503160430408.htm


コメント (0)

No data
No data
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品