新時代の持続可能な発展に向けたベトナムと韓国の関係

駐韓ベトナム大使ヴー・ホー氏が韓国でVNA記者のインタビューに応じた。（写真：チュオン・ザン/VNA）

韓国のイ・ジェミョン大統領の招待により、ベトナム共産党中央委員会のト・ラム書記長夫妻が8月10日から13日まで韓国を公式訪問する。

この機会に、韓国のVNA記者はヴー・ホー駐韓ベトナム大使に、今回の訪問の意義やベトナムと韓国の関係の展望についてインタビューした。

インタビューの内容は以下のとおりです。

― ト・ラム事務総長夫妻の韓国国賓訪問の意義と重要性についてお聞かせいただけますか？

ヴ・ホー大使：李在明大韓民国大統領の招待により、ト・ラム事務総長夫妻はベトナム高官代表団とともに、2025年8月10日から13日まで大韓民国を国賓訪問しました。

ト・ラム事務総長は、李在明大統領就任後、韓国を訪問する初の外国賓客です。今回の行事は、適切性、合理性、そして時宜を得た対応が見事に調和しています。

愛といえば、ちょうど8世紀前、李朝の王子リー・ロン・トゥオンが朝鮮に足を踏み入れ、ベトナムと韓国の交流の道が開かれました。長年にわたり、幾多の紆余曲折を経て、この関係は頂点に達しました。そして3年前、両国は包括的戦略パートナー関係を樹立し、両国関係の歴史における画期的な出来事となりました。

理論上、誠実な対話、率直な交流、そして深い議論は、包括的戦略的パートナーシップの基本的な特徴です。今回の訪問は、両国の指導者が30年以上にわたり育んできたベトナムと韓国の関係の成熟を如実に反映しています。今回の訪問における交流とコミットメントは、その数に加え、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップの持続的な発展に向けたコミットメントでもあります。

世界と地域全体、そして特にベトナムと韓国は、新たな発展段階を迎えています。機会と課題、利点と困難を抱えながらも、今こそ両国の指導者が、地域と世界の平和、安定、そして持続可能な発展のために緊密かつ包括的に協力するという決意のメッセージを共同で発信する絶好の機会です。

- 今回の訪問中にどのような注目すべき活動が行われる予定か教えてください。

ヴー・ホー大使：まず第一に、今回の訪問自体が二国間関係における重要な出来事であることを認識しなければなりません。ベトナム共産党党首が政権発足直後に韓国政府から国賓として招待されるのは、今回が初めてです。

李在明大統領はベトナム高官代表団の歓迎を自ら指揮し、各省庁や部局に対し訪問の成功に向けて最大限の対応と支援を要請した。

今回の訪問では、政治、経済貿易協力、文化芸術、そして人的交流といった戦略的な重点分野を含む、多様で充実した活動が数多く行われることが予想されます。これらの交流は戦略的意義を有し、ベトナムと韓国両国で形成されつつある新たな時代において、両国関係の継続的な発展を形作るものとなるでしょう。

ヴー・ホー駐韓ベトナム大使が韓国でVNA記者の質問に答える。（写真：チュオン・ザン/VNA）

それだけでなく、今回の訪問は、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップに新たな側面をもたらし、量と質の両面で成長をもたらすものと期待されます。

両国関係の目覚ましい発展に伴い、人的交流と文化交流も拡大・深化しています。現在、韓国とベトナムには約60万人のベトナム人と韓国人が居住しています。これは、両国指導者の決意と約束を実行するための戦略的資源です。

ト・ラム書記長の今回の訪問は、在韓ベトナム人コミュニティにとって大きな励みとなり、ベトナム共産党と国家が海外在住ベトナム人全般、特に韓国在住ベトナム人に対して抱く配慮の象徴となるだろう。

- ベトナムと韓国が2022年に包括的戦略的パートナーシップを構築した後、新たな状況に合わせてこの関係の内容をどのように定義し、推進すべきでしょうか。

ヴー・ホー大使：包括的戦略的パートナーシップは、国家が互いに示せる最高の信頼関係の証です。ベトナムと韓国の関係は30年以上にわたり、多くの成果を上げてきました。今こそ両国が共に戦略的歩みを定め、量と質の両面で新たな発展段階へと踏み出す時です。

経済貿易協力を例に挙げてみましょう。韓国は現在、累計資本920億米ドルを誇るベトナム最大の投資国であり、また、双方向貿易額は900億米ドルを超え、1,000億米ドルを目指して第3位の貿易相手国です。韓国にとっても、ベトナムは中国と米国に次ぐ第3位の貿易相手国です。

ベトナムの韓国系企業で働く。（出典：VNA）

しかし、現状においては、イノベーションは依然として喫緊の課題です。上記の数字は確かに素晴らしいものですが、質的な変化が依然として求められています。両国は貿易と投資に加え、新たな重要分野における交流を拡大し、協力を深める必要があります。これらの分野には、投資と技術移転、インフラと金融協力、人材育成とイノベーション、サプライチェーンの連携とグローバル統合、制度と政策などが含まれます。

文化は常に社会の精神的な基盤であり、韓国におけるベトナム人コミュニティは成長を続けています。大使は、今後のベトナムと韓国の発展、文化交流、そして協力の可能性をどのように評価していますか？

ヴー・ホー大使： 「文化は精神的な基盤であり、国際関係における国家間の強固な絆です。」この言葉はベトナムと韓国の関係に当てはめても極めて正確です。両国は建国当初から現在に至るまで、文化交流を続けてきました。両国の共通の文化的価値観は、両国の社会生活のあらゆる側面に見られる類似点に深く、そして明確に反映されています。

文化芸術交流と協力を育み、促進するためには、「魂をつなぐことは未来をつなぐこと」という認識から始めるべきです。そこから、両国は毎年ベトナム・韓国文化祭を開催したり、伝統芸術団体と現代芸術団体の交流・公演を支援したりするなど、文化芸術交流プログラムを構築していくべきです。

このプロセスにおいて、伝統的な教育、母語の保存、デジタルプラットフォーム上の多言語コンテンツの活用などの重要な要素を無視してはならず、それによって両国の人々の精神的価値を保存・育成しながら文化交流を促進する必要があります。

- 大使は、二国間のデジタルコンテンツ交流の可能性をどのように評価していますか?

ヴー・ホー大使：ベトナムと韓国のデジタルコンテンツ分野における協力と交流の潜在性は非常に大きく、もっと積極的に活用する必要があると思います。

ベトナムと韓国はどちらも若者のインターネット利用率が高く、YouTube、TikTok、Instagramなどのデジタルプラットフォームで活発に活動しています。映画、音楽、ビデオゲーム、デジタルコミック、ショートビデオ、オンライン教育プラットフォームなどのデジタルコンテンツ分野での協力は、両国が柔軟で現代的かつ持続可能な方法で文化交流を行うのに役立つでしょう。

―大使、本当にありがとうございました。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/quan-he-viet-nam-han-quoc-huong-toi-phat-trien-ben-vung-trong-ky-nguyen-moi-post1054249.vnp