アオザイ文化の普及には真の愛と情熱が必要です!

[広告_1]

クアン・トゥ監督（右端）が番組の制作総指揮を担当している。

最近、ベトナム女性博物館で「ヘリテージ・アオザイ」コレクションの特別公演が行われ、グエン・フー・チョン書記長の妻ゴ・ティ・マン氏と、習近平国家主席の妻彭麗媛教授が博物館を訪れた際、クアン・トゥ館長はアオザイを通じた文化の促進について興味深い話をした。

「アオザイ・ディ・ハン」コレクションは、デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏がデザインした高品質なシルクを用いて、ベトナムの人々とベトナムの美しさを表現しています。アオザイショーは、セン・ヴァン・カンパニーのビューティークイーンと準優勝者によるパフォーマンスと、ベトナムの伝統音楽の演奏が融合しています。演出家クアン・トゥ氏と演出家ド・バオ・ゴック氏が、ショーの演出を担当しています。

歴史の流れとともに、アオザイは国の伝統的な衣装であるだけでなく、ベトナムと世界を結ぶ文化外交においても特別なイメージとなっています。

ベトナム女性博物館で実施した国家規模の文化プログラムを実施する際の困難やプレッシャーについて教えていただけますか？

クアン・トゥ監督：このプログラムは、通常のアート・ファッション・プログラムの枠を超え、ベトナム文化の美しさを紹介し、称えるプログラムです。同時に、中国に先駆けてベトナム人の創造性と独自のアイデンティティを肯定するものです。特に、コンテンツ制作が急務となっている中で、ベトナムのアオザイ文化を広めるというメッセージを確実に伝えることは、チームにとって大きな課題でした。

クアン・トゥ監督

文化外交プログラムのディレクターの観点から、アオザイのパフォーマンスで最も重要な要素は何ですか?

- つまり、「ベトナムの文化的アイデンティティとベトナム人の外見と心の美しさ」は、音楽のメロディーに合わせたモデルの感情的なパフォーマンスと組み合わせたアオザイ衣装のそれぞれのスタイル、色彩、模様を通して、繊細に、魅力的に、印象的に、そしてシームレスに表現されなければなりません。

今回演奏された音楽の特別なところは何ですか？

- 使用する音楽は、ベトナムの歌「祖国を垣間見る」と「ドラムライス」、そして中国の歌「希望の野に」のメドレーです。ベトナムの伝統楽器であるモノコードを使用し、滑らかで澄んだ音色で、プログラムの台本に沿って演奏アイデアを表現します。

「アオザイ・ディハン」コレクションの公演は、クアン・トゥとGenZ世代の若手女性演出家ド・バオ・ゴックが演出を担当し、二人はうまく連携して演出した。

この作品では、GenZ世代の若手監督、ドー・バオ・ゴック氏がパートナーを務めていることで知られています。バオ・ゴック氏と仕事をする上で、この若手監督の強みは何だと思いますか？

- Z世代と仕事をするのはとても興味深いです。彼らの独創的なアイデアが気に入っています。Do Bao Ngocは熱心で情熱的、そして常に高い基準で自分自身に挑戦し続けています。

ベトナムのアオザイは単なる民族衣装ではなく、ベトナム人の豊かな歴史、文化的伝統、美的概念、意識、そして国民精神を体現しています。「アオザイ・ディ・ヘット」コレクションは、ベトナム独自の文化、歴史、そして自然遺産の美しさを伝えるという理念に基づき、デザイナーのド・チン・ホアイ・ナムによってデザインされました。

多くのアオザイショーに携わってきたディレクターとして、デザイナーのド・チン・ホアイ・ナムの長年にわたるデザインについてどう思われますか？

デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏のアオザイは、美しいフォルムだけでなく、実際に一緒に仕事をする中で、彼の独特なアオザイのデザインの奥底に、ベトナム文化への特別な愛情が秘められていることに気づきました。ド・チン・ホアイ・ナム氏は、アオザイを通して、民族衣装の真髄をさらに輝かせたいと常に願っています。ド・チン・ホアイ・ナム氏は、アオザイをベトナムの人々の文化を代表する伝統衣装として定着させるだけでなく、広く世界に発信し、ベトナム文化の親善大使となることに貢献してきました。