外国語としてのベトナム語教育に特化した初の研修プログラムを開始

5月18日、 ハノイにあるベトナム国家大学外国語・国際大学は、ベトナム語とベトナム文化を専攻し、外国語としてのベトナム語教育学士課程プログラムを正式に開始した。

これは、国際社会への深い統合を背景としたベトナム語の需要の高まりを目的とした、言語、文化、実践的なスキルのトレーニングを組み合わせた、外国人へのベトナム語教育に特化したベトナム初のプログラムです。

開校式典で演説した外国語大学理事会会長のド・トゥアン・ミン博士は、70年にわたる外国語教育の訓練と研究、そして広範な国際協力ネットワークが、この分野における先駆者としての同校の強固な基盤を築いてきたことを強調した。

この新しいプログラムは、ベトナム文化を専門的かつ効果的な方法で推進しながら、ベトナム語を世界中で体系的に教えられ、学べる外国語にするという長期戦略の一環です。

研修部門副部長のグエン・トゥイ・ラン氏によると、このプログラムは、ベトナムの統合が進み、留学生を誘致し、ベトナム語を世界に広めるとともに、外国人専門家、海外在住のベトナム人、国際企業の実際的なニーズを満たすという背景で誕生したという。

発足式典に出席した代表者たち。

このプログラムは、外国人にベトナム語の知識と教授法を提供するだけでなく、「写真で見るベトナムの歴史」、「ベトナムを発見」、「ベトナムの文化基盤」などの文化探究コースや、実地研修も取り入れ、学生が実践的な経験を通して学べるようにしています。

もう一つのハイライトは、このプログラムでは、コミュニケーション能力、異文化比較、国際的な環境での教育を確実にするために、留学生はベトナム語でレベル 5 を達成する必要があり、ベトナム人学生は英語、日本語、韓国語、中国語の 4 つの外国語のいずれかでレベル 4 を達成する必要があることです。

ベトナム語・東南アジア言語文化学科長のトラン・フー・トリ准教授によると、このプログラムの目標は、高い専門能力を持ち、ベトナムの文化と人々に対する深い理解を持ち、言語を通じてベトナムと世界を結びつけることができる教師を養成することです。

卒業後は、国内外でのベトナム語教師、研修専門家、翻訳者、編集者、多言語環境での事務職員など、多様な役割を担うことができます。

このイベントで講演した現代E＆Cベトナムのゼネラルディレクター、パク・ジュヒ氏は次のようにコメントした。「ベトナム語とベトナム文化を理解し、他の外国語にも堪能な人材は、現在のグローバルな労働環境において大きな強みとなります。」

彼は、このプログラムの卒業生は国際企業、非政府組織、外交機関にとって大きな関心事となるだろうとの確信を表明した。

開校式では、公式研修プログラムに加え、国内外の学生がベトナム語の学習と教授の経験を交換し共有できるULISベトナムクラブも紹介されました。

同校で学んだ元留学生らも新入生に奨学金を授与し、新たな専攻分野を追求する意欲を高めている。

出典: https://nhandan.vn/ra-mat-chuong-trinh-dao-tao-dau-tien-chuyen-biet-ve-giang-day-tieng-viet-nhu-mot-ngoai-ngu-post880721.html