旧暦12月29日の正午、 ベンチェ区のフンヴォン通りには金色の太陽の光が降り注ぎ、春の花市場は一年で最も忙しい時間に入った。
 |
| ケイトウの花は1ペアあたり40,000 VNDです。 |
今年は花や観葉植物の売れ行きが非常に好調で、特に菊、マリーゴールド、蘭といった生花が好調です。鮮やかな黄色の鉢植えが完璧に咲き誇り、小さな花びら一つ一つに春の陽光を宿しているかのようで、テト（旧正月）の飾りとして人々に選ばれています。通り沿いの花屋の多くはほとんど空っぽで、新しい持ち主を待つ鉢植えはわずか数個しか残っていません。
今年は、特に卓上観賞用の小さな鉢植えのアプリコットの花木は、主にトゥドゥック種が主流です。この品種は、花びらが大きく、花が長持ちし、手入れが簡単なことから人気です。市場が始まった当初は、1本あたり15万ドンから30万ドンの価格で取引されていました。しかし、テト（旧正月）の29日正午には、形や大きさにもよりますが、価格は1本あたり4万ドンから10万ドンまで下落し、「底値」となりました。
グエン・ヴァン・キエンさん（ビンタイン省カイモン市出身）は、20年以上にわたり観賞用のアンズの花のビジネスとベンチェ春花市場に携わってきました。「両親の跡を継ぎ、今は家業を継いでいます。アンズに携わっていなければ、どんな職業に就けばいいのか分からなかったでしょう」とキエンさんは穏やかに微笑みました。今年、キエンさん夫妻は市場に約300本の鉢植えのアンズの木を持ち込みました。どの木も3～4年かけて丁寧に剪定され、育てられたものです。初日は1本30万ドンで販売し、客が自由に選べました。29日正午には、1本10万ドンに値下げしました。 「これを全部売ればトラックのレンタル費用を賄えるだろう」と彼は言った。花の季節が期待通りだったため、彼の目はまだ喜びで輝いていた。
 |
| 小さなマリーゴールドの苗は1本あたり10,000ドンで販売されており、とても売れやすいです。 |
今年はアンズの花だけでなく、マリーゴールドや菊も非常によく売れました。29日正午までにほとんどの屋台の商品はほぼ完売し、残りわずか数組で、価格はサイズによって1組8万ドンから12万ドンでした。菊は1組10万ドンから25万ドンでした。タンタン村のホアンさんは、約500組の菊を売ったと興奮気味に語りました。「今年の花の季節は成功だったと言ってもいいでしょう」とホアンさんは謙虚に言い、残りの鉢を手際よく並べました。
 |
| 大晦日の菊の値段は1組あたり10万〜20万ドンです。 |
今年はブーゲンビリアの苗が市場に豊富に供給されました。当初は根の形によって1株あたり数十万ドンから100万ドンの値段でしたが、年末には最高品質のものでも1株あたり20万ドンから25万ドンまで下がりました。トラン・ティ・ゴック・ディエップさん（フオック・ミー・チュン村）は、マリーゴールドを700籠販売し、そのうち500籠を市場に持ち込み、旧暦12月26日までに完売したと話しました。しかし、ブーゲンビリアの売れ行きは鈍く、年末には値下げせざるを得ませんでした。「ブーゲンビリアがすぐに売れなければ、持ち帰って来年の旧正月まで育てることもできます」とディエップさんは楽観的に語りました。
 |
| 旧正月29日の午後、美しい形のブーゲンビリアの苗木は1鉢あたり20万ドンで取引された。 |
果物市場エリアでは、スイカの売れ行きも好調でした。丸くて濃い緑色のスイカは幸運と繁栄の象徴とされ、人気を集めていました。旧正月29日の正午までに、平均価格は1kgあたり17,000ドンから10,000ドンに下落しました。商人たちは、荷物をまとめて実家に帰り、家族との再会を祝おうと、在庫を売り切ろうと殺到していました。
旧ベンチェ地区の各区で行われた今年の春の花市場は、順調に進んだと言えるでしょう。多くの家庭で、早々に商品が高値で売り切れました。人々は花や果物を買うためだけでなく、旧正月の雰囲気を味わうために市場を訪れました。鉢植えの花はバイクで運ばれ、スイカはきちんと荷台に縛られ、新年の豊かさへの願いを乗せていました。
文と写真：カム・トゥルク
出典: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202602/ron-rang-am-long-nguoi-ban-mua-30e2514/
コメント (0)